Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

“ยึดทุกชั่วโมงและทุกนาที บุกไปข้างหน้า ปลดปล่อยภาคใต้”

“เร็วขึ้น เร็วขึ้น กล้าหาญขึ้น กล้าหาญขึ้น ยึดทุกชั่วโมงและนาที พุ่งทะยานสู่แนวหน้า ปลดปล่อยภาคใต้ มุ่งมั่นที่จะต่อสู้และชนะอย่างเด็ดขาด” นั่นคือเนื้อหาในโทรเลขลับประวัติศาสตร์ที่ลงนามและส่งโดยพลเอกหวอเหงียนเกี๊ยป เมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1975 ด้วยจิตวิญญาณแห่ง “เร็วขึ้น” “กล้าหาญขึ้น” ยุทธการโฮจิมินห์จึงได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด เวลา 11.30 น. ของวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1975 ธงแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ได้ถูกชักขึ้นบนหลังคาทำเนียบเอกราช รัฐบาลไซ่ง่อนยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข ไซ่ง่อนได้รับการปลดปล่อย ภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยอย่างเด็ดขาด…

Báo Cần ThơBáo Cần Thơ30/03/2025


พลเอก หวอ เงวียน ซ้าป และสหายร่วมรบในคณะกรรมาธิการทหารกลาง ทบทวนแผนการรบสำหรับยุทธการโฮจิมินห์ ( ฮานอย เมษายน พ.ศ. 2518) ภาพ: VNA (ที่มา: Qdnd.vn)


ตั้งแต่ต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2518 คณะกรรมการประจำคณะกรรมาธิการการทหารกลางได้ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับภารกิจ ทางทหาร ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2518 ซึ่งเป็นการดำเนินขั้นตอนหนึ่งของแผนการรบเชิงยุทธศาสตร์ ภารกิจที่กำหนดไว้คือการปลดปล่อยที่ราบสูงตอนกลาง พัฒนาและปลดปล่อยพื้นที่อื่นๆ อีกมากมาย ปลดปล่อยภาคใต้ และรวมประเทศเป็นหนึ่ง

ทัพรุกที่ไฮแลนด์ตอนกลางเปิดฉากการรุกทั่วไปในฤดูใบไม้ผลิและการลุกฮือประจำปี 2518 เริ่มตั้งแต่คืนวันที่ 3 มีนาคม และเช้าตรู่ของวันที่ 4 มีนาคม และสิ้นสุดในวันที่ 3 เมษายน 2518 ทัพรุกที่ไฮแลนด์ตอนกลางได้ทำลายกองพลหุ่นเชิดที่ 2 ทั้งหมด ปลดปล่อยภูมิภาคยุทธศาสตร์ที่ไฮแลนด์ตอนกลางทั้งหมด และขยายกำลังไปยังภูมิภาคกลางอย่างรวดเร็ว ดำเนินการแบ่งกำลังเชิงยุทธศาสตร์ บรรลุภารกิจในการเปิดฉากชัยชนะ และสร้างจุดเปลี่ยนที่เด็ดขาด

วันที่ 6 มีนาคม 2518 ร่วมกับทิศทางการโจมตีหลักในที่ราบสูงตอนกลาง เราได้เริ่มการโจมตีในเขตตรีเทียนและเขต 5 วันที่ 18 มีนาคม 2518 โปลิตบูโร ได้ตัดสินใจเปิดฉากยุทธการเว้-ดานัง หลังจากนั้น กองทัพของเราได้ตัดทางหลวงหมายเลข 1A ยึดครองประตูเมืองถ่วนอันและตู๋เหียน และตัดเส้นทางหลบหนีของข้าศึกไปยังดานัง วันที่ 24 มีนาคม 2518 เขตทหารที่ 5 ได้ปลดปล่อยเมืองทัมกี วันที่ 26 มีนาคม 2518 กวางหงายได้รับการปลดปล่อย ทำลายกองพลที่ 2 หุ่นเชิด วันที่ 26 มีนาคม 2518 เว้ได้รับการปลดปล่อย และอีก 3 วันต่อมา ดานังได้รับการปลดปล่อย หลังจากการต่อสู้ทั้งวันทั้งคืนเป็นเวลานานเกือบ 1 เดือน เราได้ทำลายและสลายกองพลทหารที่ 1 และเขตทหารที่ 1 ของศัตรูทั้งหมด ปลดปล่อย 5 จังหวัดในชายฝั่งตอนกลางเหนือ และภายในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2518 เราได้ปลดปล่อยพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำตอนกลางทั้งหมด

เมื่อเผชิญกับแรงผลักดันที่เพิ่มขึ้นของการรุก ในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2518 โปลิตบูโรได้ประชุมเพื่อตัดสินใจปลดปล่อยไซ่ง่อนก่อนฤดูฝน ในคำร้องของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติและรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลถึงประชาชนและทหารภาคใต้ เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ซึ่งออกอากาศทางสำนักข่าวปลดปล่อยเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2518 มีข้อความว่า “เพื่อนร่วมชาติในเขตเมือง องค์กรทางการเมืองที่สาม ประชาชนทุกคนที่รักประเทศชาติและประชาชนของตนอย่างแท้จริง จงร่วมแรงร่วมใจ ลุกขึ้นต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวเพื่อโค่นล้มกลุ่มเหงียนวันเทียว จัดตั้งรัฐบาลในไซ่ง่อนที่ปรารถนาสันติภาพ เอกราช ประชาธิปไตย และความปรองดองในชาติอย่างแท้จริง และปฏิบัติตามข้อตกลงปารีสอย่างเคร่งครัด…” คำอุทธรณ์ระบุว่า “ทหาร เจ้าหน้าที่ ตำรวจ และพนักงานของรัฐบาลหุ่นเชิดไซง่อน โปรดตระหนักถึงสถานการณ์เร่งด่วนในปัจจุบันอย่างชัดเจน ตระหนักถึงนโยบายด้านมนุษยธรรมของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติและรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลอย่างชัดเจน ออกจากกลุ่มของเหงียนวันเทียวทันที สร้างผลงานและกลับคืนสู่ประชาชนและการปฏิวัติ…”

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2518 โปลิตบูโรได้เพิ่มความมุ่งมั่นเชิงยุทธศาสตร์ นั่นคือ ปลดปล่อยไซง่อนโดยเร็วที่สุด โดยควรทำภายในเดือนเมษายน

เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2518 กรมการเมืองได้มีมติจัดตั้งกองบัญชาการปลดปล่อยไซ่ง่อน-เจียดิ่ญ โดยมีพลเอกวัน เตี๊ยน ซุง เป็นผู้บัญชาการ พลเอกฝ่าม หุ่ง เป็นผู้บัญชาการฝ่ายการเมือง รองผู้บัญชาการ ได้แก่ พลโทอาวุโส ตรัน วัน ตร้า พลโทเล ดึ๊ก แองห์ และพลโทดิ่ญ ดึ๊ก เทียน วันที่ 22 เมษายน พลโทเล จ่อง เติน ได้รับแต่งตั้งเป็นรองผู้บัญชาการ และพลโทเล กวาง ฮวา เป็นผู้บัญชาการฝ่ายการเมือง

ที่มา: Qdnd.vn

วันที่ ๗ เมษายน พ.ศ. ๒๕๑๘ พลเอก หวอ เหงียน ซ้าป ได้ลงนามในโทรเลขลับ โดยมีเนื้อหาดังนี้

“1. เร็วขึ้น เร็วขึ้น กล้าหาญขึ้น กล้าหาญขึ้น ยึดทุกชั่วโมงและทุกนาที บุกทะลวงแนวหน้า ปลดปล่อยภาคใต้ การต่อสู้ที่มุ่งมั่นและชัยชนะโดยสมบูรณ์

2. การสื่อสารทันทีไปยังสมาชิกพรรคและทหาร

เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2518 สหายเล ดวน ได้ลงนามในโทรเลขถึงสหายวัน เตียน ซุง, เล ดึ๊ก เทอ, ฟาม ฮุง และเล จ่อง เติ่น เพื่อขอให้เตรียมกำลังและประสานงานในทุกทิศทางเพื่อโจมตีไซง่อนครั้งใหญ่และครอบคลุม

ระหว่างวันที่ 9 ถึง 21 เมษายน พ.ศ. 2518 ยุทธการซวนล็อก-ลองคานห์ ได้ทำลายแนวป้องกันของซวนล็อก เปิด "ประตูเหล็ก" สู่ไซ่ง่อน พลเอกเวยอันด์ ผู้บัญชาการทหารอเมริกันคนสุดท้ายในเวียดนามใต้ กล่าวว่า "ต้องรักษาซวนล็อกไว้ การสูญเสียซวนล็อกหมายถึงการสูญเสียไซ่ง่อน!" อย่างไรก็ตาม เมื่อเผชิญกับกระแสการรุกที่ดุเดือดของเรา ในวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2518 หลังจากการสู้รบที่ดุเดือดเป็นเวลา 13 วัน 13 คืน เมืองซวนล็อกทั้งหมดก็ได้รับการปลดปล่อย

ตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 ในกระบวนการปลดปล่อยจังหวัดชายฝั่งของภาคกลางและภาคกลางตอนใต้ทั้งหมด โปลิตบูโรได้ตัดสินใจปลดปล่อยหมู่เกาะที่กองทัพหุ่นเชิดไซ่ง่อนยึดครองในหมู่เกาะเจื่องซาอย่างรวดเร็ว โดยถือว่าเป็นภารกิจสำคัญยิ่ง ภารกิจนี้มอบหมายให้กองบัญชาการทหารภาคที่ 5 และกองบัญชาการกองทัพเรือ ในคืนวันที่ 13 เมษายน และเช้าตรู่ของวันที่ 14 เมษายน เราได้ปลดปล่อยเกาะซ่งตื่อเตย และในคืนวันที่ 28 เมษายน และเช้าตรู่ของวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2518 เราได้ปลดปล่อยหมู่เกาะนามเย็ม เซินกา ซินโตน เจื่องซา อานบั่ง ฯลฯ

ไทย เมื่อเวลา 19.00 น. วันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2518 ในโทรเลขหมายเลข 37TK จากกรมการเมืองที่ส่งไปยังแนวหน้า มีข้อความเต็มดังนี้: "ตกลงที่จะตั้งชื่อการรณรงค์เพื่อปลดปล่อยไซ่ง่อนว่า การรณรงค์โฮจิมินห์"

เวลา 17.00 น. วันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2518 ยุทธการโฮจิมินห์เริ่มต้นขึ้น

เราเปิดฉากยิงและโจมตีอย่างดุเดือดในทุกทิศทาง เจาะลึกเข้ายึดเป้าหมายทั้ง 5 เป้า ด้วยความเหนือกว่าอย่างเหนือชั้น กองทัพของเราได้ล้อม ทำลาย และสลายกำลังข้าศึก กองกำลังติดอาวุธท้องถิ่นและมวลชนปฏิวัติท้องถิ่นได้ประสานกำลังกับกองกำลังหลัก ระดมพลทันที เรียกร้องให้ทหารข้าศึกวางอาวุธ ทำลายฐานที่มั่นของฝ่ายต่อต้าน และยึดครองอำนาจ ประชาชนหลายหมื่นคนในเขตชานเมืองก็ลุกขึ้นล้อมกองบัญชาการข้าศึกเช่นกัน หน่วยคอมมานโดประจำเมืองนำกำลังทหารข้ามสะพานและทางหลวง รุกคืบเข้าสู่ใจกลางเมืองด้วยความเร็วดุจสายฟ้า

ในสถานการณ์วิกฤต รัฐบาลหุ่นเชิดไซง่อนได้รีบแต่งตั้งนายเซือง วัน มิญห์ เป็นประธานาธิบดี

ธงแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้โบกสะบัดอยู่บนหลังคาทำเนียบเอกราช เวลา 11.30 น. วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ภาพ: เอกสาร (ที่มา: Qdnd.vn)

เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2518 คณะกรรมการประจำสำนักงานกลางเวียดนามใต้ประเมินว่า การที่นายเซืองวันมินห์ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของระบอบหุ่นเชิดไซ่ง่อน เป็นแผนการของสหรัฐฯ ที่จะเจรจากับสหรัฐฯ เพื่อรักษาส่วนที่เหลือของรัฐบาลไซ่ง่อน แต่ในความเป็นจริงแล้ว นายเซืองวันมินห์ไม่ได้เป็นตัวแทนของกองกำลังที่สามอีกต่อไป แต่กลับกลายเป็นลูกน้องของสหรัฐฯ เป็นกองกำลังต่อต้านการปฏิวัติ การประเมินยังระบุถึงความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะระบอบหุ่นเชิดของสหรัฐฯ อย่างสมบูรณ์ ปลดปล่อยภาคใต้ และรวมประเทศเป็นหนึ่ง

เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2518 โปลิตบูโรได้ส่งโทรเลขถึงสหายเลอ ดึ๊ก เทอ, ฝ่าม หุ่ง, วัน เตียน ดุง, ทราน วัน ทรา และเล จรอง ตัน เกี่ยวกับการดำเนินการรุกทั่วไปต่อไซง่อนตามแผน

วันที่ 29 และ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ขบวนการลุกฮือของมวลชนในเขตชานเมืองและใจกลางเมืองไซ่ง่อน - โชโลน ได้เกิดขึ้น ยกตัวอย่างเช่น ที่โรงงานคานห์ฮอย ประชาชนได้ลุกขึ้นมายึดคลังอาวุธของศัตรูเพื่อนำไปติดตั้งกองกำลังป้องกันตนเองในเขต พร้อมกับเรียกร้องให้ศัตรูยอมจำนน นักโทษการเมืองในเรือนจำชีฮวาได้ลุกขึ้นมาแหกคุกและปลดปล่อยตัวเอง...

เมื่อเวลา 11.30 น. ของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ธงปฏิวัติได้โบกสะบัดอยู่บนหลังคาพระราชวังหุ่นเชิดของประธานาธิบดี ถือเป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่เมืองไซง่อนได้รับการปลดปล่อยโดยสมบูรณ์

เมื่อวันที่ 30 เมษายน และ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 เกิดการรุกและการลุกฮือขึ้นพร้อมกันในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ในเขตทหารที่ 8 และ 9 ในช่วงเวลาที่การรบโฮจิมินห์ดำเนินไปอย่างราบรื่น การเตรียมการรุกและการลุกฮือของกองกำลังติดอาวุธและประชาชนก็มีความเร่งด่วนอย่างยิ่งเช่นกัน กองทัพและประชาชนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้ประสานงานกับสมรภูมิสำคัญในไซ่ง่อนอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ และสามารถดำเนินนโยบายของสำนักงานกลางในการฉวยโอกาสให้แต่ละพื้นที่ปลดปล่อยตนเองด้วยกำลังของตนเองได้สำเร็จ

ตามบันทึกความทรงจำของพลเอกฮวง วัน ไท ในหนังสือ “The Decisive Years” การรุกและการลุกฮือของกองทัพและประชาชนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงเกิดขึ้นในหลากหลายรูปแบบ โดยหลักๆ แล้วอยู่ในสามรูปแบบ ประการแรก การรุกของกองกำลังทหารประกอบกับการลุกฮือของมวลชนในพื้นที่ เช่น ที่เมืองจ่าวิญ (Tra Vinh), ซ็อกจรัง (Soc Trang), วีแถ่ง (Vi Thanh)... ประการที่สอง เมื่อกองทัพเข้าโจมตีและเข้าใกล้เป้าหมายในเขตชานเมือง มวลชนจึงฉวยโอกาสลุกขึ้นยึดอำนาจ เช่น ที่เมืองเกิ่นเทอ (Can Tho), หมี่เถ่อ (My Tho), หรากซา (Rach Gia), วินห์ลอง (Vinh Long)... ที่เมืองเกิ่นเทอ เมื่อทราบข่าวว่าข้าศึกในไซ่ง่อนยอมจำนน คณะกรรมการพรรคการเมือง (City Party Committee) ได้นำมวลชนลุกขึ้นยึดอำนาจในวอร์ด เปิดเรือนจำเพื่อปล่อยตัวนักโทษการเมือง และจับกุมเยาวชน มวลชนออกมาเดินขบวนบนท้องถนนเพื่อยึดสถานีวิทยุ กดดันและสลายกำลังข้าศึกที่สนามบินจ่าหนอก (Tra Noc) ขณะที่กองกำลังทหารโจมตีจากทุกทิศทุกทาง ประการที่สาม งานโฆษณาชวนเชื่อทางทหารก้าวไปอีกขั้นหนึ่ง โดยผสมผสานกับการลุกฮือของมวลชนเพื่อบังคับให้ศัตรูยอมจำนนก่อนที่กองกำลังติดอาวุธจะโจมตีศัตรู เช่นเดียวกับกรณีของบั๊กเลียวและจาวดอก

พีวี

-

บทความนี้รวบรวมเนื้อหาจาก:

“พงศาวดารเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของสงครามต่อต้านภาคใต้ พ.ศ. 2488-2518” สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ - ความจริง, 2554

“ชัยชนะอันยิ่งใหญ่แห่งฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2518” สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ - ความจริง, 2544

“เวียดนาม - เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ (1945-1975)”, สำนักพิมพ์ Education, 2006;

“สงครามต่อต้านอเมริกา เพื่อปกป้องประเทศชาติ พ.ศ. 2497-2518” สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน พ.ศ. 2523…

ที่มา: https://baocantho.com.vn/-tranh-thu-tung-gio-tung-phut-xoc-toi-mat-tran-giai-phong-mien-nam--a184915.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ชื่นชมภูเขาไฟ Chu Dang Ya อายุนับล้านปีที่ Gia Lai
วง Vo Ha Tram ใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการดำเนินโครงการดนตรีสรรเสริญมาตุภูมิให้สำเร็จ
ร้านกาแฟฮานอยสว่างไสวด้วยธงสีแดงและดาวสีเหลืองเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติ 2 กันยายน
ปีกบินอยู่บนสนามฝึกซ้อม A80
นักบินพิเศษในขบวนพาเหรดฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ทหารเดินทัพฝ่าแดดร้อนในสนามฝึกซ้อม
ชมเฮลิคอปเตอร์ซ้อมบินบนท้องฟ้าฮานอยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติ 2 กันยายน
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์