"ตั้งแต่ครั้งถือดาบเปิดประเทศ" - ตอนที่ 3 : กลับมาอันเกียง ได้ยินเรื่องราวของนายชวง

(QBĐT) - "โอ้! บ้านเกิดเดียวกับท่านผู้ยิ่งใหญ่!" ชายชราผมขาวและดวงตาเป็นประกายเมื่อมองมาที่เรา - คนแปลกหน้าที่มาเยือนพระราชวังของผู้บัญชาการทหารสูงสุด เล แถ่ง เฮา เงวียน ฮู กันห์ ในเมืองจ๋อมย (อำเภอจ๋อมย จังหวัด อานซาง ) ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไม่เพียงแต่ตัวเขาเท่านั้น แต่ชาวเมืองจ๋อมยต่างก็มอบความศรัทธาและความเคารพอย่างสูงต่อเล แถ่ง เฮา เงวียน ฮู กันห์ กว่า 300 ปีนับตั้งแต่วันที่เขาก้าวเท้าเข้ามาสำรวจเกาะแห่งนี้ ภาพลักษณ์ของดึ๊ก ออง เหงวียน ฮู กันห์ ยังคงปรากฏอยู่ในจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของผู้คนหลายชั่วอายุคนบนแผ่นดินนี้

รอยประทับของเกาะ

เมื่อภารกิจที่พระเจ้าเหงียนมอบหมายเสร็จสิ้น แม่ทัพเหงียนฮู่ กันห์ ก็กลับไปทำหน้าที่เฝ้าพระราชวังบิ่ญคังต่อไป ในปี ค.ศ. 1699 โจรเขมรได้ปล้นสะดมชาวเวียดนามในพื้นที่ห่างไกลหลายแห่งริมแม่น้ำโขง ทำให้ประชาชนต้องทุกข์ยากแสนสาหัส ในปี ค.ศ. 1700 เล แถ่ง มาร์ควิสเหงียนฮู่ กันห์ ได้เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดตามคำสั่งของพระเจ้าเหงียน เพื่อปราบปรามโจรเขมรกบฏ

รูปปั้นพระเจ้าเล แถ่งเหงียน ฮู่ กันห์ ตั้งอยู่ใจกลางอำเภอจอหม่ย จังหวัดอานซาง (รูปปั้นแกะสลักจากหินนอนเนือกที่ประชาชนบริจาค)

เมื่อท่านเดินทางกลับถึงภาคใต้ ท่านได้ฝากความประทับใจอันลึกซึ้งไว้กับพื้นที่เกาะต้นน้ำของแม่น้ำเตี่ยนและแม่น้ำเฮาในจังหวัดอานซาง ดินแดนกลางแม่น้ำอันกว้างใหญ่แห่งนี้ยังเป็นสถานที่ที่ได้ฝากความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ในชีวิตของท่านในช่วงบั้นปลายชีวิตอีกด้วย

เหงียนฮู่ กันห์ อาศัยอยู่บนเกาะก๊ายเซาในอานซางเพียงครึ่งเดือน ก็สามารถชนะใจผู้คนด้วยคุณธรรมและความซื่อสัตย์ของเขาได้ ไม่ว่าเขาจะจากไปหรือกลับมา เขาก็มักจะแวะเวียนมาเยี่ยมเยียนผู้คนเสมอ ไม่ว่าจะเป็นชาวเวียดนาม จีน หรือเขมร

ท่านส่งเสริมให้ประชาชนขยายการเพาะปลูก ทางการเกษตร และส่งเสริมการค้าขายผ่านเรือสินค้า นายเล ก๊วก เว (อายุ 85 ปี) ในเมืองโชเหมย เล่าว่าตั้งแต่ท่านยังเด็ก ผู้เฒ่าผู้แก่มักเล่าเรื่องของท่านเหงียน ฮู กันห์ ด้วยความเคารพและชื่นชมอย่างสุดซึ้งเสมอ เมื่อท่านเสด็จขึ้นเกาะ ท่านสั่งให้ทหารขุดลอกให้ลึก ขยายสาขาแม่น้ำเตี่ยนไปยังแม่น้ำเฮา และเปิดคลองส่งน้ำหลายสายเพื่อให้น้ำจืดไหลเข้าสู่หมู่บ้านใหม่

“พระราชกรณียกิจอันเปี่ยมด้วยความอดทนอดกลั้นและพระอัจฉริยภาพอันจริงใจของท่านในครั้งนั้น ทำให้ประชาชนรักใคร่ท่านอย่างล้นหลาม ด้วยความที่ท่านมีที่ดินทำกินและเลี้ยงชีพ ประชาชนจึงเคารพและสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณยิ่งนัก คำสรรเสริญเหล่านั้นยังคงสืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้” นายเว เล่า

พิธีของ Thanh Hau Nguyen Huu Canh ได้รับการบูชาอย่างเคร่งขรึมโดยผู้คนในพระราชวังของเขาในเขต Cho Moi

ในหนังสือ ของเล ถั่น เฮา เงวียน ฮู เกิ่น (1650-1700) กับการตรัสรู้ของภาคใต้ของเวียดนามในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ผู้เขียน นู เหียน เงือก เงิ่น ผู้สืบเชื้อสายของเขา เขียนไว้ว่า "ใน เดือนเมษายนของปีเกิ่น (1700) กองทัพได้กลับไปยังเกาะเตียว ม็อก หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะกาย เซา เล กง ได้สั่งให้กองทัพหยุดและประกาศชัยชนะ รอรับคำสั่งจากพระเจ้า ไม่กี่วันต่อมา เล กง ล้มป่วย แต่เมื่อถึงเทศกาลด๋านโง (5 พฤษภาคม) เล กง พยายามฟื้นฟูสุขภาพ ลุกขึ้นมาฉลองกับเหล่าทหาร แต่โชคร้ายที่ลมแรงจัด เล กง ไอเป็นเลือด เขาจึงรีบใช้แขนเสื้อปิดตาทหาร ทำให้ทุกคนปลอดภัยและมีความสุข แต่หลังจากวันนั้น อาการป่วยของเขาแย่ลง เล กง จึงสั่งให้เรือแล่นกลับทันที "

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ มาร์ควิส Le Thanh Nguyen Huu Canh เสียชีวิตขณะเดินทางกลับไปยังพระราชวัง Tran Bien ที่ Rach Gam ( Tien Giang ) เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม Canh Thin ขณะมีอายุได้ 51 ปี เพื่อเป็นการรำลึกถึงเขา ชาวเกาะ Cay Sao ซึ่งเขาพักอยู่ช่วงบั้นปลายชีวิตจึงได้ตั้งชื่อดินแดนแห่งนี้ว่า เกาะ Ong Chuong

ในพระราชวังดึ๊กอ่องในเขตโชเหมย พระราชกฤษฎีกาอันทรงคุณค่าหลายฉบับของหัวหน้ามาร์ควิสเลแถ่งเหงียนฮู่คานห์ ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ และเปิดให้ประชาชนเข้าไปสักการะบูชาเฉพาะในวันครบรอบวันเสียชีวิตของดึ๊กอ่องเท่านั้น

มากกว่าแค่ความเคารพ

เมื่อเรามาถึงอำเภอโชเหมย เราได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นด้วยความจริงใจและความเอื้อเฟื้อจากชาวตะวันตกเฉียงใต้ เมื่อทราบว่าเรามาจากบ้านเกิดของเล แถ่ง เฮา เหงียน ฮู แญ่ ความรู้สึกนั้นก็ยิ่งอบอุ่นใจมากขึ้นไปอีก

รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอโชเหมย โดวน์ แถ่ง ลอค กล่าวด้วยน้ำตาคลอเบ้าว่า “ที่นี่ พระคุณเจ้าเหงียน ฮู กันห์ มีอิทธิพลพิเศษต่อชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนหลายชั่วอายุคนตลอด 300 ปีที่ผ่านมา จากความชื่นชมและความเคารพ เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็เริ่มเคารพ เคารพนับถือ และมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในพระคุณเจ้ามากขึ้น”

ในความคิดของชาวเกาะอองชวง เหงียนฮู่ กันห์ คือเทพเจ้าสูงสุดองค์สำคัญที่สุดในบรรดาเทพแถ่งฮวงที่ได้รับการเคารพบูชา ณ ที่แห่งนี้ ชาวโชเหมยต่างยกย่องเล ถั่งเฮา เหงียนฮู่ กันห์ ว่า ดึ๊ก ออง ขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ ท่านดำรงอยู่ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ คอยช่วยเหลือผู้คนบนเกาะนี้ให้ผ่านพ้นอุปสรรคและความยากลำบากต่างๆ ได้อย่างมั่นใจ ชาวโชเหมยได้สืบทอดบทเพลงมาหลายชั่วอายุคนว่า " ผู้ใดไปเซ็ปจันคา/จงอย่าลืมซื้อกระดาษสา ธูป และชาบูชาองค์/ถวายองค์ด้วยความจริงใจ/เรือสินค้าจะขายดีและนำโชคมาให้ "

สำหรับชาวตำบลโชโมย การดูแลธูปถวายองค์พระผู้เป็นเจ้าถือเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง

เขตโชเหมยมีวัดขนาดใหญ่สามแห่งที่อุทิศแด่วัดเลแถ่งเฮาเหงียนฮู่กันห์ ตั้งอยู่ในเมืองโชเหมย ตำบลลองเกียน และตำบลเกียนอาน วัดเหล่านี้เป็นสถานที่ที่ผู้คนในพื้นที่และจากจังหวัดและเมืองใกล้เคียงมักมาเยี่ยมเยียน ไม่เพียงแต่ในวันครบรอบการเสียชีวิตของดึ๊กอองเท่านั้น แต่ในวันธรรมดา วัดต่างๆ มักจะมีผู้คนมาเยี่ยมชมเสมอ หลังจากทำงานที่วัดเหงียนฮู่กันห์ในเมืองโชเหมยมานานกว่า 60 ปี คุณเลก๊วกเว กล่าวว่าชาวโชเหมยมีความศรัทธาในดึ๊กอองเป็นพิเศษ

พวกเขามาหาท่านด้วยใจจริง เพราะซาบซึ้งในพรสวรรค์และคุณธรรมของท่าน เรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับจิตวิญญาณถูกถ่ายทอดต่อกันมา ทำให้ชาวโชเหมยเชื่อว่าท่านมีความศักดิ์สิทธิ์เป็นพิเศษ ดังนั้น ในโอกาสสำคัญของแต่ละครอบครัว ผู้คนจึงมักเดินทางมายังพระราชวังเพื่อขอพรจากท่าน

ในวัดต่างๆ ในเขตโชเหมย ควันธูปไม่เคยจางหาย มีคนคอยดูแลแท่นบูชาของดึ๊กอองอยู่เสมอ ดังที่คุณเวเคยกล่าวไว้ว่า "เพื่อให้ดึ๊กอองรู้สึกอบอุ่นเหมือนหัวใจของชาวใต้ที่มอบให้เขาเสมอ"

ที่ศาลเจ้าในเมืองโชมอย จะมีพระสงฆ์คอยดูแลการจุดธูปอย่างสม่ำเสมอ และจุดอาหาร 3 ถาด เพื่อถวายแด่แท่นบูชาทั้ง 3 แท่นในศาลเจ้า มีการถวายวันละ 2 ถาด (เช้า 10.00 น. และบ่าย 15.00 น.) ซึ่งหมายถึงอาหาร 6 ถาด จัดขึ้นเป็นประจำมาหลายร้อยปีแล้ว ด้วยความจริงใจ โดยไม่หวังสิ่งตอบแทนใดๆ สำหรับชาวโชมอย การได้ดูแลธูปให้ดึ๊กออง ถือเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง

เกาะอองชองมีปลาและกุ้งมากมาย

“กาหลายต่อหลายครั้งบอกว่าว่าว/เกาะอองชวงมีปลาและกุ้งมากมาย ” ชาวโชเหมยยังคงสืบทอดสุภาษิตนี้มาจนถึงทุกวันนี้ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ แต่เกาะเล็กๆ แห่งนี้ที่ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำเตียนและแม่น้ำเฮาก็ยังคงเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์และอุดมไปด้วยผลผลิต

นายดวน แถ่ง ลอค ยืนยันว่าอำเภอโชมอยเป็นพื้นที่ที่มีสภาพเศรษฐกิจที่ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเกาะเล็กเกาะน้อยอองชวง รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอโชมอย กล่าวว่า “รายได้เฉลี่ยของ 5 ตำบลบนเกาะเล็กเกาะน้อยนี้อยู่ที่ 69.2 ล้านดอง/คน/ปี หลายตำบลมีอาชีพดั้งเดิม ปลูกพืชยืนต้น และส่งออกสินค้าบางชนิด ประชาชนมีมาตรฐานการครองชีพที่ดีจากสภาพเศรษฐกิจที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำบลเกาะเล็กเกาะน้อยอองชวง การทำอิฐและการทำกาวเป็นอาชีพดั้งเดิมที่มีมายาวนานหลายร้อยปี”

สีเขียวเข้มปกคลุมเกาะแห่งนี้มานานหลายร้อยปี

ขณะเดินไปตามเกาะ Ong Chuong บรรยากาศแห่งความกระตือรือร้นในการทำงานแผ่ซ่านไปทั่วใบหน้าที่เปล่งประกาย ในโรงงานผลิตกาว ผู้คนกำลังดึงเชือกและยืดเส้นด้ายอย่างขยันขันแข็ง เสียงเครื่องจักรผสานเข้ากับเสียงหัวเราะ

คุณโด ทิ จาง ชาวบ้านตำบลมีฮอยดง อำเภอโชเหมย กล่าวว่า ด้วยอาชีพทำเชือกอะคาเซีย เธอมีรายได้เฉลี่ยต่อเดือน 7-10 ล้านดอง ซึ่งเป็นรายได้ที่ช่วยให้ครอบครัวของเธอมีชีวิตที่มั่นคงและไม่ต้องกังวลกับความยากลำบากอีกต่อไป สีเขียวแห่งความเจริญรุ่งเรืองปกคลุมเกาะที่มีอายุหลายร้อยปี ประชาชนไม่ต้องหิวโหยและทุกข์ยากอีกต่อไป ดังที่นายเหงียน ฮู กันห์ ปรารถนาไว้ตั้งแต่วันแรกที่เหยียบย่างบนผืนแผ่นดินแห่งกก เกาะกายเซา

อำเภอโชเหมยตั้งอยู่ทางตะวันออกของจังหวัดอานซาง มีพื้นที่เกือบ ^{356 ตารางกิโลเมตร} ปัจจุบันมีประชากรมากกว่า 453,000 คน อุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ การผลิตทางการเกษตรและอุตสาหกรรมขนาดเล็ก

น้อย ฮาดิว เฮือง

บทที่ 4: การอพยพตามรอยผู้บุกเบิก

แหล่งที่มา