“ผูกพันครั้งหนึ่ง ย่อมรักครั้งหนึ่ง” – ข้อความอันลึกซึ้งจากรวมเรื่องสั้น

รวมเรื่องสั้น “ครั้งหนึ่งเคยผูกพัน ครั้งหนึ่งเคยรัก” เป็นผลงานล่าสุดที่เพิ่งตีพิมพ์โดยนักเขียนหนุ่ม ตรัน ซุย แถ่ง (จัดพิมพ์ร่วมกันโดยสำนักพิมพ์ตั่น ตรี และบุ๊กแลนด์) ผลงานชิ้นนี้ทำให้นักเขียนได้ยืนยันเส้นทางของตนเองผ่านการเขียนจากประสบการณ์จริง ใช้ชีวิตอย่างจริงใจและเปี่ยมด้วยความเมตตาต่อชีวิต

รวมเรื่องสั้น “ครั้งหนึ่งเคยผูกพัน ครั้งหนึ่งรัก” โดย นักเขียน ตรัน ดุย ถั่น

ตรัน ซุย ถั่น เกิดในปี พ.ศ. 2538 เขาเป็นนักเขียนรุ่น 9 รุ่นที่ค่อยๆ สร้างชื่อเสียงในวงการวรรณกรรมเวียดนาม หลังจากเขียนหนังสือสองเล่มแรก คือ "เซ นัง ไซ กอน" (สำนักพิมพ์วรรณกรรม) และ "ไซ กอน, โก งัวย น้อย เอ โช โตย" (สำนักพิมพ์กิม ดง) เขาก็เงียบเหงาไป 7 ปี แต่ช่วงเวลานั้นไม่ได้ว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง แต่เป็นช่วงเวลาแห่งการกลั่นกรอง ประสบการณ์ และวุฒิภาวะอย่างแท้จริง

ผู้เขียนเคยอาศัยและทำงานในออสเตรเลียภายใต้วีซ่า Work & Holiday ช่วงเวลานั้นทำให้เขาได้สัมผัสประสบการณ์ชีวิตและได้ไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสถานะของคนรุ่นใหม่ท่ามกลางโลกาภิวัตน์ จากการสังเกตและมุมมองอันลึกซึ้ง เขากลับมาพร้อมกับหนังสือรวมเรื่องสั้น 22 เรื่องในชื่อ "Once attached, once loved" ถือได้ว่าเป็น "หนังสือรวมเรื่องสั้นชีวิต" ที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความคิด

"นักเขียนไม่อาจเขียนได้หากปราศจากชีวิต" และตรัน ดุย แถ่ง ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วด้วยเรื่องราวที่เขาเขียน เรื่องสั้นเปิดเรื่อง "Being Home" นำเสนอความใกล้ชิดและอารมณ์ความรู้สึกสู่ที่พักพิงแห่งความรัก พายุ และความอดทน ผู้เขียนไม่ได้ยกย่องครอบครัวในอุดมคติ เขาปล่อยให้บ้านปรากฏอยู่ในความขัดแย้งเล็กๆ น้อยๆ ของชีวิต: ผู้เป็นพ่ออดทนอย่างเงียบงัน ผู้เป็นแม่พยายามรักษาความอบอุ่นในครัว ลูกๆ เติบโตขึ้นแต่ยังคงไม่เข้าใจกันอย่างแท้จริง

ผู้อ่านหลายคนจะพบกับความคิดถึงและความทรงจำของตนเองในผลงานชิ้นนี้

"ถ้าคุณรักมากพอ คุณจะอบอุ่น ถ้าคุณเข้าใจมากพอ คุณจะเข้มแข็ง" ประโยคเรียบง่ายแต่แฝงปรัชญาเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของบ้านเรือนชาวเวียดนามในปัจจุบัน เรื่องสั้นอื่นๆ เช่น "บ้านในหัวใจ" "การมาถึงช้า" "ทางออกเดียว"... ล้วนสานต่อแนวคิดนี้ ที่นั่น ครอบครัวคือสถานที่ให้หวนกลับ แต่สิ่งที่มีค่ายิ่งกว่านั้นคือการให้อภัย เพื่อให้ผู้คนได้เรียนรู้ที่จะให้อภัย

ตรัน ดุย แถ่ง เลือกใช้สำนวนการเล่าเรื่องที่นุ่มนวล สงบ และไม่ดราม่า เขาเขียนเพื่อทำความเข้าใจ เยียวยา และช่วยให้ผู้อ่านมองเห็นตัวเองในสถานการณ์ที่ดูเหมือนเล็กน้อยแต่สะเทือนอารมณ์ ระหว่างความขุ่นเคืองกับการให้อภัย เราต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ข้อความที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้งนี้ดังก้องอยู่ในใจผู้อ่าน เตือนใจเราถึงธรรมชาติของความรัก ซึ่งต้องอาศัยความอดทนเพื่อความอยู่รอดและก้าวเดินต่อไปเสมอ

ส่วนสำคัญของคอลเลกชันนี้เน้นไปที่ตัวละครรุ่นเยาว์ ซึ่งเป็นคนรุ่นที่เพิ่งออกจากโรงเรียน ซึ่งลังเลระหว่างการอยู่หรือออกไป หรือลังเลระหว่างความทะเยอทะยานกับความเป็นจริง

เรื่องสั้นเรื่อง "ฉันสูญเสียอะไรไปตอนเด็ก", "เที่ยวเดียว", "ดินแดนในหัวใจ" สะท้อนภาพความคิดนั้นได้อย่างชัดเจน ในเรื่องสั้นเหล่านี้ ผู้เขียนไม่ได้ปรุงแต่งหรือมองโลกในแง่ร้าย เขามองเยาวชนด้วยสายตาที่เข้าใจ ผ่านการต่อสู้ สะดุดล้ม และความโดดเดี่ยว... แต่ผู้คนยังคงเก็บความรักและแรงบันดาลใจที่จะลุกขึ้นมาภายในตัว

“คนเรามักโลภเงินทองเป็นนิสัย...แต่เมื่อมีเงินแล้วก็ไม่แน่ใจว่าจะถึงฝั่งแห่งความสุขหรือไม่” ประโยคนี้ฟังดูเบาบาง แต่กลับติดค้างอยู่ราวกับเป็นเสียงถอนหายใจของคนทั้งรุ่นที่สับสนและว้าวุ่นใจกับวัฏจักรชีวิต

นักเขียนไม่เพียงแต่หยุดอยู่แค่ความกังวลในการหาเลี้ยงชีพ แต่ยังขยายขอบเขตอย่างกล้าหาญไปยังหัวข้อทางสังคมสมัยใหม่ เช่น อัตลักษณ์ทางเพศ การยอมรับความแตกต่าง แอปหาคู่ และความรักดิจิทัล

ในเรื่องสั้น: "ตัวฉัน", "ใครทอดทิ้งใคร?", "ความลับของเธอและฉัน"... ผู้เขียนได้สำรวจการเดินทางของการระบุตัวตนของผู้คนใน โลก ที่เต็มไปด้วยอคติอย่างแนบเนียน โดยไม่สุดโต่งหรือตัดสินผู้อื่น ผู้เขียนเพียงครุ่นคิดถึงความเป็นจริงอย่างเงียบๆ ว่า ในโลกที่เต็มไปด้วยกฎเกณฑ์และอคติ บางครั้งเพียงแค่คนที่อดทนและพร้อมรับฟังก็เพียงพอที่จะช่วยใครบางคนไม่ให้ตกหลุมพรางได้

นั่นคือคุณค่าที่ทำให้วรรณกรรมของตรัน ซุย ถั่น ก้าวข้ามขีดจำกัดแห่งวัย สัมผัสถึงความลึกซึ้งของมนุษยชาติในสังคมยุคใหม่ "เมื่อผูกพัน ครั้งหนึ่งรัก" มีเสน่ห์ด้วยความจริงใจ สำนวนการเขียนของตรัน ซุย ถั่น เรียบง่าย หลายประโยคสั้นแต่กระชับ ชวนให้นึกถึงมากกว่าบรรยาย เขาเชื่อมั่นในน้ำหนักของรายละเอียดและแสงสว่างของอารมณ์

นักเขียน ตรัน ดุย แถ่ง

ภายใต้งานเขียนที่ดูเรียบง่ายนั้น แฝงไปด้วยประสบการณ์อันหลากหลาย มุมมองชีวิตที่เปี่ยมด้วยความอดทน เปี่ยมด้วยอารมณ์และความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้ง เขาเขียนจากมุมมองของคนที่เคยผ่านประสบการณ์และกำลังก้าวผ่านทุกระดับของชีวิตและอารมณ์ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมงานเขียนของเขาจึงมีความใกล้ชิด ทำให้ผู้อ่าน โดยเฉพาะผู้ที่มีอายุยี่สิบกว่าๆ สามารถสัมผัสและเข้าถึงอารมณ์เหล่านั้นได้อย่างง่ายดาย

นักเขียนตงเฟื่องเบา ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องสั้นชุดนี้ว่า “เรื่องสั้นชุดนี้เป็นเพียงเรื่องราวชีวิตจริงที่เล่าด้วยมุมมองที่เปิดกว้าง ด้วยแนวคิดที่เรียบง่าย จริงใจ และซาบซึ้งใจ แต่งานเขียนของผู้เขียนพยายามก้าวให้ทันกระแสของยุคสมัย ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงของนวัตกรรมนี้ คุณค่าของชีวิตมนุษย์จึงเป็นจุดสนใจของการใคร่ครวญอยู่เสมอ”

"มันเปรียบเสมือนความปรารถนาให้สังคมมีสันติสุข โดยที่แต่ละคนรู้จักใช้ชีวิตอย่างพอเพียง และตรัน ซุย แถ่ง ได้ยืนยันถึงความเป็นมนุษย์ระหว่างมนุษย์ เมื่อผูกพันและรักแล้ว ย่อมเป็นสิ่งที่คงที่ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงมากมายของชีวิต เรื่องราวสั้น ๆ แต่สารนั้นยาวนาน และความยาวของสารนั้น บางทีเราอาจต้องใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อใคร่ครวญ" นักเขียน ถง เฟือก บ่าว กล่าว

อันที่จริง หลังจากความปั่นป่วน ความได้มาและการสูญเสีย ผู้เขียนยังคงเลือกที่จะเขียนเกี่ยวกับความเมตตาของมนุษย์ ความสามารถในการรักและให้อภัย เพื่อให้หน้ากระดาษเขียนได้เพิ่มความเงียบสงบเพื่อให้ผู้คนได้กลับคืนสู่ตนเอง กลับคืนสู่กันและกัน

ในวัย 30 ปี ตรัน ดุย แถ่ง ได้ยืนยันความสามารถของเขาในฐานะนักเขียนด้วยน้ำเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ เขาเขียนเพียงเล็กน้อย แต่เขียนด้วยมือที่มั่นคง เขาไม่ได้ตามกระแสนิยม แต่เจาะลึกจิตวิทยาและอารมณ์ของมนุษย์ "ครั้งหนึ่งเคยผูกพัน ครั้งหนึ่งเคยรัก" จึงเปี่ยมไปด้วยความงดงามดุจซิมโฟนีแห่งชีวิต ที่ซึ่งความรัก ความทรงจำ กำไร การสูญเสีย การกลับมาพบกัน และการเลิกรา... ล้วนสะท้อนและผสมผสานกันอย่างลงตัว

"ไปไกลๆ เพื่อเข้าใจคุณค่าของการกลับมา หรืออยู่เพื่อเข้าใจความหนักอึ้งของการจากไป ทุกคนมีดินแดนที่เจ็บปวดอยู่ในใจ"... ข้อความนั้นอาจเป็นแนวคิดสร้างสรรค์ของ Tran Duy Thanh เช่นกัน: เขียนเพื่อกลับมา เขียนเพื่อเข้าใจ เขียนเพื่อรัก

รวมเรื่องสั้นที่บอกเล่าเรื่องราวการเดินทางของชีวิต นักเขียนหนุ่มผู้เปี่ยมล้นด้วยอารมณ์และประสบการณ์ ผลงานชิ้นนี้ปลุกเร้าเรื่องราวในอดีต นำไปสู่การเดินทางแห่งการพูดคุยกับตนเองของมนุษย์ก่อนการปะทะกันของชีวิต ณ ที่แห่งนี้ ผู้เขียนได้ถ่ายทอดประสบการณ์และความเมตตาของเขาอย่างเงียบๆ

บางครั้งความงดงามของวรรณกรรมไม่ได้อยู่ที่สิ่งที่ยิ่งใหญ่ หากแต่อยู่ที่วิธีที่เรารักษาความอบอุ่นไว้ในสิ่งธรรมดาสามัญที่สุด หนังสือเล่มนี้ ตรัน ซุย แถ่ง ได้พิสูจน์ให้เห็นว่า เมื่อนักเขียนมีศรัทธาและความรักที่มากพอ สิ่งที่ผูกพันกับเขาจะไม่เลือนหายไป แต่จะแปรเปลี่ยนเป็นแสงสว่างอันอ่อนโยนที่ส่องประกายในทุกย่างก้าวของการเดินทาง

ทุย ฟอง

ที่มา: https://nhandan.vn/tung-gan-bo-tung-yeu-thuong-thong-diep-sau-sac-tu-mot-tap-truyen-ngan-post915330.html