พิธีลงนามความร่วมมือทวิภาคีระหว่างสมาคมลิขสิทธิ์แห่งเวียดนาม (VIETRRO) และองค์กรด้านลิขสิทธิ์สองแห่งจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร - ภาพ: เลอ เกียง
เช้าวันที่ 22 ตุลาคม การประชุมเชิงปฏิบัติการ "การสร้าง เศรษฐกิจ สร้างสรรค์: การส่งเสริมการบังคับใช้ลิขสิทธิ์ในเวียดนาม" จัดขึ้นที่นครโฮจิมินห์ ประเด็นเรื่องลิขสิทธิ์ในยุคปัญญาประดิษฐ์ (AI) เป็นหัวข้อสำคัญ สิทธิของผู้สร้างสรรค์ต้องได้รับการเคารพ และต้องใช้ AI อย่างมีความรับผิดชอบ
กิจกรรมนี้จัดโดยสมาคมลิขสิทธิ์แห่งเวียดนาม (VIETRRO) ร่วมกับสำนักงานลิขสิทธิ์ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว สมาคมผู้จัดพิมพ์แห่งเวียดนาม สมาคม การศึกษา แห่งนครโฮจิมินห์ และได้รับการสนับสนุนจากสหพันธ์องค์กรลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ (IFRRO) การอบรมเชิงปฏิบัติการนี้จัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน คือวันที่ 22 และ 23 ตุลาคม
ปัญญาประดิษฐ์และการสร้างปัญญาประดิษฐ์จำเป็นต้องได้รับการควบคุมผ่านระบบใบอนุญาต
Sarah Quynh Tran หัวหน้าฝ่ายนโยบายและประชาสัมพันธ์ระดับภูมิภาคของ IFRRO กล่าวถึงมุมมองของ IFRRO เกี่ยวกับ AI ว่า IFRRO สนับสนุนแบบจำลองภาษาขนาดใหญ่ (LLMs) ที่ได้รับการฝึกฝนอย่างมีความรับผิดชอบและเป็นธรรม โดยใช้เนื้อหาที่น่าเชื่อถือและเคารพในลิขสิทธิ์
อย่างไรก็ตาม กระบวนการฝึกอบรม LLM ย่อมเกี่ยวข้องกับการคัดลอก และจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายลิขสิทธิ์ การอนุญาตให้ใช้สิทธิเป็นแนวทางที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการผสานเทคโนโลยี AI กับลิขสิทธิ์ ซึ่งรวมถึงการอนุญาตให้ใช้สิทธิทั้งแบบโดยตรงและแบบกลุ่ม ซึ่งจะช่วยสร้างรากฐานที่มั่นคงให้ระบบ AI สามารถพัฒนาต่อไปได้อย่างต่อเนื่อง
Sarah Quynh Tran หัวหน้าฝ่ายนโยบายและประชาสัมพันธ์ระดับภูมิภาคของ IFRRO
ในแง่ของตลาด ตัวเลือกการอนุญาตให้ใช้สิทธิที่ผู้ถือสิทธิ์ (ทั้งโดยตรงและโดยกลุ่ม) จัดหาให้นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง การอนุญาตให้ใช้สิทธิจะช่วยอำนวยความสะดวกในการฝึกอบรม การพัฒนา และการนำปัญญาประดิษฐ์ไปใช้ในเชิงพาณิชย์
สมาชิก IFRRO หลายรายได้พัฒนาระบบการอนุญาตให้ใช้สิทธิแบบรวมกลุ่ม รวมถึง CCC (สหรัฐอเมริกา), VG Wort (เยอรมนี), JAC (ญี่ปุ่น), CLA (สหราชอาณาจักร) และ CA (ออสเตรเลีย)...
ตัวแทนจาก IFRRO กล่าวสรุปว่า "การสนับสนุนลิขสิทธิ์และปัญญาประดิษฐ์นั้นเป็นไปได้โดยสิ้นเชิง แต่การแสวงหาความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีต้องไม่มาพร้อมกับการทำลายอุตสาหกรรมและเนื้อหาทางวัฒนธรรมของเรา สิทธิของผู้สร้างสรรค์ต้องได้รับการเคารพ และปัญญาประดิษฐ์ต้องได้รับการพัฒนาและใช้งานอย่างมีความรับผิดชอบ"
ไมเคิล ฮีลีย์ ซีอีโอของศูนย์ลิขสิทธิ์แห่งสหรัฐอเมริกา (CCC) โต้แย้งว่าปัญญาประดิษฐ์เชิงสร้างสรรค์ (ซึ่งกำลังแพร่หลายมากขึ้นในสังคม) กำลังรบกวนวิธีการที่เราสร้างสรรค์ผลงานทางปัญญา
ไมเคิล ฮีลีย์ ผู้อำนวยการบริหารศูนย์ลิขสิทธิ์แห่งสหรัฐอเมริกา (CCC)
ระบบ AI อาศัยวัสดุที่มีลิขสิทธิ์ มีการสร้าง จัดเก็บ และเพิ่มมูลค่าถาวรให้กับระบบ AI แต่ฮีลีแย้งว่าไม่จำเป็นต้องมีกฎหมายใหม่เพื่อแก้ไขปัญหานี้ ศาล ผู้กำหนดนโยบาย และผู้ร่างกฎหมายจำเป็นต้องเคารพลิขสิทธิ์และบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่แล้ว
เขากล่าวว่า "การออกใบอนุญาต ทั้งแบบโดยตรงและแบบรวมกลุ่ม จำเป็นต้องมีการพัฒนาให้เหมาะสมกับตลาดที่เปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน"
รายได้สูงและสิทธิของพลเมืองทุกคน
เจมส์ เบนเน็ตต์ หัวหน้าฝ่ายสัมพันธ์ผลประโยชน์ของสำนักงานลิขสิทธิ์แห่งสหราชอาณาจักร (CLA) ซึ่งเป็นองค์กรที่มีประสบการณ์ด้านการออกใบอนุญาตมานานกว่า 40 ปี กล่าวว่าประโยชน์หลักของการออกใบอนุญาตคือรายได้ที่สูง (สูงถึง 106 ล้านยูโร หรือกว่า 3.2 ล้านล้านดองเวียดนามในปีก่อนหน้า) ซึ่งมาจากภาคการศึกษา ธุรกิจ และภาค รัฐ
CLA ยังมีส่วนช่วยให้ภาคอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ของสหราชอาณาจักรมีมูลค่าสูงถึง 126 พันล้านปอนด์ คิดเป็น 5.7% ของเศรษฐกิจสหราชอาณาจักร และสร้างงานกว่า 2.4 ล้านตำแหน่ง ในเดือนเมษายน 2568 CLA ร่วมกับอีกสององค์กรประกาศแผนการที่จะเปิดตัวใบอนุญาตฝึกอบรมการสร้าง AI (Generating AI Training License)
นาย Hoang Trong Quang ประธาน VIETRRO
ในการประชุมครั้งนี้ VIETRRO ได้จัดพิธีลงนามข้อตกลงความร่วมมือทวิภาคีกับ CCC และ CLA โดยนายโฮอัง จ่อง กวาง ประธาน VIETRRO กล่าวว่า เวียดนามเป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ และมีวัฒนธรรมที่สดใสและมีชีวิตชีวา เขากล่าวว่า สิทธิในลิขสิทธิ์เป็นสิทธิอันชอบธรรมของพลเมืองเวียดนามทุกคน
นางเหงียน ถิ ง็อก ฮา รองหัวหน้ากรมการจัดการและความร่วมมือระหว่างประเทศด้านลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้อง (สำนักงานลิขสิทธิ์) กล่าวขอบคุณองค์กรระหว่างประเทศที่ให้การสนับสนุนเวียดนามในการบังคับใช้กฎหมายลิขสิทธิ์
การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้โอกาสในการทำงานร่วมกัน การแบ่งปันความรู้ และการสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับระบบการอนุญาตใช้ลิขสิทธิ์ที่โปร่งใสซึ่งสนับสนุนชุมชนการศึกษาและสร้างสรรค์
ที่มา: https://tuoitre.vn/ung-ho-ai-nhung-dung-huy-hoai-cac-nganh-van-hoa-20251022161637897.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)