วัฒนธรรมพื้นเมือง - “กุญแจ” สู่การส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (บทความที่แล้ว) : “อุปสรรค” ที่ต้อง “แก้ไข”

เมืองแท็งฮวามีวัฒนธรรมพื้นเมืองอันหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม ปัญหาอยู่ที่การใช้ประโยชน์จากคุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านั้นเพื่อเชื่อมโยง การท่องเที่ยว อย่างมีประสิทธิภาพ

เทศกาลนางฮั่นในตำบลวันซวน (Thuong Xuan) จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าดึงดูด ภาพโดย: Nguyen Dat

ศักยภาพต้องได้รับการปลุกให้ตื่น

อันที่จริงแล้ว เมือง ถั่นฮวา มีข้อได้เปรียบมากมายจากอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ และในปัจจุบัน การนำองค์ประกอบทางวัฒนธรรมเข้ามาพัฒนาการท่องเที่ยวในพื้นที่ต่างๆ ก็ได้รับความสนใจและถือเป็นทางออกที่มีประสิทธิภาพในการแก้ปัญหาแรงงานและส่งเสริมคุณค่าของธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม พูดตรงๆ ก็คือ ในปัจจุบันอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมถูกนำไปใช้ประโยชน์อย่างกระจัดกระจายและมีขนาดเล็ก โดยไม่ได้ลงทุนอย่างเป็นระบบและไม่สามารถตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวได้

แหล่งท่องเที่ยวน้ำตกเมย์ ซึ่งถือเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในแผนที่การท่องเที่ยวของจังหวัดแถ่ง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชุมชนแถ่งแถ่งแถ่ง (Thach Thanh) ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว ไม่เพียงแต่ด้วยความงามอันบริสุทธิ์และงดงามของน้ำตกเมย์เท่านั้น แต่ยังอนุรักษ์ "ทรัพย์สิน" อันทรงคุณค่ามากมายจากระบบมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง อันได้แก่ ระบบบ้านยกพื้นสูงแบบดั้งเดิม เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน และฆ้อง... จากการประมาณการ น้ำตกเมย์ดึงดูดนักท่องเที่ยวประมาณ 100,000 คนต่อปีให้มาเยี่ยมชมและเล่นน้ำ แม้จะมีศักยภาพด้านการท่องเที่ยว แต่พื้นที่รอบน้ำตกเมย์กลับดึงดูดเพียง 10 ครัวเรือนที่เข้าร่วมโครงการท่องเที่ยวชุมชน และ 30 ครัวเรือนที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยว ส่วนที่เหลือเป็นธุรกิจขนาดเล็กที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ในขณะเดียวกัน การพัฒนาการท่องเที่ยวในเชิงวิชาชีพ เช่น การท่องเที่ยวจากน้ำตกเมย์ การเยี่ยมชมบ้านยกพื้นสูง การทอผ้ายกดอก และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม... ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเป็นระบบและเป็นระบบ กิจกรรมสัมผัสวัฒนธรรมดูเหมือนจะเลือนลาง ไม่ได้สร้างจุดเด่นที่แท้จริง และถูกบดบังด้วยกิจกรรมท่องเที่ยวและการเล่นน้ำที่น้ำตกเมย์ คุณบุ้ย วัน นัง เจ้าหน้าที่ ฝ่ายวัฒนธรรมและสังคม ของตำบลทาช ลัม กล่าวว่า แม้ว่าทางตำบลจะส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อและฝึกอบรม แต่เนื่องจากคนในตำบลส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อย ความรู้ความเข้าใจของพวกเขาจึงยังมีจำกัดและยังไม่มีความรู้ด้านการพัฒนาการท่องเที่ยวมากนัก ในขณะเดียวกัน คุณค่าทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในตำบล เช่น การทอผ้ายกดอก ยังคงมีน้อย และจำนวนคนที่รู้จักการตีฆ้องก็มีไม่มากเช่นกัน ดังนั้น การเปลี่ยนมรดกทางวัฒนธรรมที่มีศักยภาพของตำบลให้เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวแบบหมุนเวียนจึงยังอีกยาวไกล และยังมีอีกหลายสิ่งที่ต้องทำ...

เนื่องจากอำเภอนู่ถั่นมีกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ อาศัยอยู่ร่วมกัน เช่น ไท มวง และกิง จึงทำให้มีองค์ประกอบทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่หลากหลายซึ่งผลิตและสืบทอดกันมาจากผู้คน อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว การพัฒนาคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการท่องเที่ยวนั้น สถานที่แห่งนี้ไม่ได้ถูกใช้ประโยชน์มากนัก อาจมีเพียงตำบลซวนไทเท่านั้นที่ใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติที่ได้รับ และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวไทยและชาวมวง เพื่อลงทุนในการท่องเที่ยวชุมชน ส่วนที่เหลือ เช่น หมู่บ้านร็อคแรม ตำบลซวนฟุก (นู่ถั่น) ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลกินเจบูกเมย์ หรือตำบลเกิ่นเคอ ซึ่งมีเทศกาลเซ็ปบูกเมย์ ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ และยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยไว้มากมาย แม้ว่ารัฐบาลท้องถิ่นจะพยายามส่งเสริมและลงทุน แต่ก็ยังไม่ได้พัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงนิเวศและการท่องเที่ยวชุมชนเพื่อสร้างจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับนักท่องเที่ยว

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจึงได้อนุมัติโครงการ “อนุรักษ์ ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำของจังหวัดแทงฮวา ในช่วงเวลาเร่งรัดการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยในช่วงปี พ.ศ. 2564-2573” และนำไปปฏิบัติทั่วจังหวัดแทงฮวา รวมถึงพื้นที่ชนกลุ่มน้อยใน 11 อำเภอบนภูเขา; โครงการ “อนุรักษ์ ส่งเสริม และพัฒนาภาษา การเขียน เครื่องแต่งกาย และอาชีพดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในจังหวัดแทงฮวา จนถึงปี พ.ศ. 2573”; โครงการวิจัย ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลและวัฒนธรรมพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดแทงฮวา เพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นพื้นฐานให้ท้องถิ่นต่างๆ สามารถดำเนินงานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมต่อไป อันจะนำไปสู่การพัฒนาการท่องเที่ยว

ความต้องการการมีส่วนร่วมแบบซิงโครนัส

คุณเล ฮุย ซวน หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ เขตเทืองซวน กล่าวว่า อันที่จริง สิ่งที่ดึงดูดและทำให้นักท่องเที่ยวเลือกรูปแบบการท่องเที่ยวที่ผสมผสานวัฒนธรรมนั้น คือการที่พวกเขาได้สัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตแบบใหม่ ได้พบปะกับผู้คนในท้องถิ่น และมีร่องรอยทางวัฒนธรรมอันแข็งแกร่งของจุดหมายปลายทาง ดังนั้น มรดกและการท่องเที่ยวจึงจำเป็นต้อง “ผสาน” กันอย่างใกล้ชิดเสมือนเป็นหนึ่งเดียว เพื่อให้เกิดประโยชน์ร่วมกัน พื้นที่และแหล่งท่องเที่ยวในจังหวัดจำเป็นต้องวิจัยอย่างต่อเนื่อง เพื่อขยายและพัฒนาคุณภาพของกิจกรรมที่ส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม ควบคู่ไปกับการทำความเข้าใจจิตวิทยาของนักท่องเที่ยวในการเลือกและเน้นย้ำสิ่งที่เหมาะสมกับกระแสและรสนิยมของนักท่องเที่ยว นอกจากนี้ แหล่งมรดกยังต้องจัดระเบียบพื้นที่มรดก จัดกิจกรรมการท่องเที่ยว จัดบริการสนับสนุน และบริการเสริมต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยว การเชื่อมโยงนี้จะเกิดขึ้นไม่ได้หากปราศจากการมีส่วนร่วมและทิศทางของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ความสัมพันธ์ระหว่างพื้นที่และแหล่งท่องเที่ยวกับธุรกิจการท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชุมชนชาติพันธุ์ ซึ่งเป็นผู้สร้างและอนุรักษ์มรดกโดยตรง

เห็นได้ชัดว่าคุณค่าทางวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองและการท่องเที่ยวจำเป็นต้องเชื่อมโยงกันอย่างแท้จริง เพราะมรดกทางวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรสำคัญสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยว และในทางกลับกัน การท่องเที่ยวเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการส่งเสริมและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมให้แก่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ดังนั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง อันจะนำไปสู่การสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจึงได้ส่งเสริมการวิจัย รวบรวม และอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง เปิดหลักสูตรฝึกอบรมเกี่ยวกับวิธีการอนุรักษ์เครื่องแต่งกายพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อย สอนร้องเพลงพื้นบ้าน เต้นรำพื้นบ้าน และดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อย เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยว ส่งเสริมและสนับสนุนชุมชนท้องถิ่นให้มีส่วนร่วมในกิจกรรมการท่องเที่ยว ชี้นำและสนับสนุนคนในท้องถิ่นในการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยอิงจากวัฒนธรรมพื้นเมือง ส่งเสริมให้หน่วยงานและท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องจัดงานเทศกาลและกิจกรรมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัส เช่น งานเทศกาลเครื่องหอมที่ราบสูง งานเทศกาลศิลปะพื้นบ้าน - ตลาดที่ราบสูง งานเทศกาลเมืองกาด้า งานเทศกาลเมืองเซีย งานเทศกาลกินเจบัวจ... พร้อมกันนี้ จัดทัวร์เที่ยวชมหมู่บ้านหัตถกรรม เรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่น พัฒนาบริการโฮมสเตย์เพื่อให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสได้พักและสัมผัสกับชีวิตของคนในท้องถิ่น...

Nguyen Dat - Hoai Anh

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-ban-dia-chia-khoa-thuc-day-du-lich-ben-vung-bai-cuoi-diem-nghen-can-khoi-thong-220314.htm