วัดวรรณกรรม - ก๊วกตูเจียม รับมอบภาพเขียนไม้ “กลับบ้านอย่างรุ่งโรจน์ ถวายความเคารพบรรพบุรุษ”

เนื่องในโอกาสครบรอบ 71 ปี วันปลดปล่อยเมืองหลวง เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ วัดวรรณกรรม Quoc Tu Giam ได้จัดพิธีรับภาพวาดไม้ "Vinh quy bai to" ซึ่งเป็นของขวัญที่ยกย่องประเพณีการศึกษาและคุณธรรมในการเคารพครูบาอาจารย์

ภาพวาดไม้ “Vinh quy bai to” นำเสนอโดยคณะกรรมการพรรคประจำกรุงฮานอย - สภาประชาชน - คณะกรรมการประชาชน - คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม งานนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่มีความหมายเพื่อเฉลิมฉลองวันสำคัญทางพระพุทธศาสนาของกรุงฮานอยเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมการเชิดชูเกียรติและความเคารพต่อครูบาอาจารย์ของชาวเวียดนามอีกด้วย

ภาพวาดนี้ตั้งอยู่ที่ห้องโถงด้านหน้า ไท่ฮก ผลงานชิ้นนี้มีความโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ ได้สร้างสถิติของเวียดนามไว้สองรายการ ได้แก่ ภาพเขียน “วินห์ กวี ไบ” แกะสลักด้วยมือบนแผ่นไม้แผ่นเดียวที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม และภาพเขียน “วินห์ กวี ไบ” บนแผ่นไม้ที่มีจำนวนคนมากที่สุดในเวียดนาม สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามสร้างสรรค์และความมุ่งมั่นในการสืบสานประเพณีแห่งการเรียนรู้ของชาวเวียดนาม

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี

ผลงาน “Vinh quy bai to” ทำจากไม้ Cam หายาก ขนาดยาว 8 เมตร 33 นิ้ว กว้าง 1 เมตร 70 นิ้ว หนา 16 เซนติเมตร ภาพวาดถ่ายทอดเรื่องราวการสอบเข้าราชสำนักได้อย่างแจ่มชัด ตั้งแต่สมัยเด็กที่เรียนกับพระอาจารย์ ไปจนถึงการสอบเข้าวัดเฮืองที่ Luu Chong จากนั้นจึงเข้าสอบเข้าวัดฮอยที่เมืองหลวง สอบเข้าวัดดินห์ จนกระทั่งได้ชื่อติดกระดานทอง และได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตให้เดินทางกลับหมู่บ้านในพิธีวิญญกวี

ผู้นำกรุงฮานอยมอบภาพวาดไม้ "Vinh quy bai to" ให้แก่ศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์ ของเมือง Van Mieu - Quoc Tu Giam

องค์ประกอบของภาพวาดยึดหลักศิลปะ “พลังชี่” ทำให้ขบวนแห่มีลักษณะคล้ายมังกรที่คดเคี้ยว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่เชื่อมโยงกับชื่อเมืองทังลองในฮานอย ภาพทิวทัศน์และตัวละครต่างๆ ได้รับการถ่ายทอดอย่างประณีตจากนวนิยายเรื่อง “เลือชง” ของนักเขียนโง ตัต โต โดยนำเสนอภาพชนชั้นทางสังคมโบราณทั้งหมด ได้แก่ นักวิชาการ ชาวนา คนงาน พ่อค้า-ชาวประมง คนตัดไม้ ชาวนา และคนเลี้ยงแกะ โดยเฉพาะภาพของโง มอญ พระราชวังไท่ฮัว วันเมียว-ก๊วกตู๋เจียม เขือ วันกั๊ก ประตูหมู่บ้าน ต้นไทร บ่อน้ำ และลานบ้านของชุมชน ผสมผสานเข้ากับบรรยากาศเทศกาลอันคึกคัก สร้างสรรค์เป็นภาพมหากาพย์ไม้ที่งดงามตระการตา

ผู้อำนวยการศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์วัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

พิธี Vinh Quy Bai To ไม่เพียงแต่เป็นเกียรติแก่ผู้ประสบความสำเร็จเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของคุณธรรมของชาวเวียดนามอีกด้วย ได้แก่ การเคารพครูบาอาจารย์ ความศรัทธา ความสามัคคีของหมู่บ้าน ความปรารถนาที่จะรับใช้ประเทศชาติ การให้เกียรติการเรียนรู้ การส่งเสริมให้ผู้มีความสามารถนำความแข็งแกร่งของตนมาอุทิศให้กับประเทศชาติ... ในนิทานพื้นบ้าน ภาพของ "Vinh Quy Bai To" ยังถือเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นในการให้เกียรติการเรียนรู้และทะนุถนอมผู้เรียนอีกด้วย

บุย ตรง ลาง ช่างฝีมือผู้แบ่งปันความหมายของผลงาน กล่าวว่า "นี่คือเสียงที่ชัดเจนและเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกที่สุดสำหรับความปรารถนาตลอดชีวิตของเรา: ผ่านภาพวาดไม้ เพื่อถ่ายทอดและให้เกียรติวัฒนธรรมของประเทศ โดยยึดมั่นในคุณค่าอันเป็นอมตะในกระแสประวัติศาสตร์ชาติ"

มุมหนึ่งของภาพเขียนไม้ “กลับบ้านเกิดอย่างรุ่งโรจน์ กลับไปกราบบรรพบุรุษ”

ในพิธีดังกล่าว ผู้อำนวยการศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์วัดวรรณกรรม ก๊วก ตู๋ เจียม เล ซวน เกียว ได้กล่าวในพิธีว่า ทางศูนย์ฯ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ภูมิใจ และตระหนักอย่างลึกซึ้งถึงคุณค่าทางจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ของผลงาน “วินห์ กี๋ ไบ โต” การนำภาพเขียนไม้ “วินห์ กี๋ ไบ โต” มาตั้งไว้ ณ บ้านไท่ ฮก วัดวรรณกรรม ก๊วก ตู๋ เจียม มีความหมายลึกซึ้งอย่างยิ่ง ที่นี่คือพื้นที่ ทางการศึกษา และวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดของจังหวัดทังลอง ฮานอย เป็นสถานที่เชิดชูเกียรติผู้มีความสามารถ ส่งเสริมการเรียนรู้ และสืบสานประเพณีขงจื๊อของเวียดนาม ผลงานชิ้นนี้ได้กลายเป็นจุดเด่นในพื้นที่บริเวณโถงด้านหน้าของบ้านไท่ ฮก เพื่อช่วยให้สาธารณชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ เข้าใจถึงจริยธรรมแห่งการเรียนรู้ เคารพครูบาอาจารย์ และมุ่งมั่นรับใช้ชาติมากยิ่งขึ้น

ฉากพิธีการ

การจัดแสดงผลงาน ณ บ้านไทฮอก (Thai Hoc House) ภายในโบราณสถานวัดวรรณกรรม - โกว๊ก ตู เจียม มีความหมายพิเศษ เป็นการย้ำเตือนถึงคุณค่าของสติปัญญาและประเพณีแห่งการเรียนรู้ ขณะเดียวกัน ยังเป็นการยืนยันพันธกิจของวัดวรรณกรรม - โกว๊ก ตู เจียม ในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม ส่งเสริมการเรียนรู้ ปลุกจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ และบ่มเพาะพรสวรรค์เพื่อชาติ

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/van-mieu-quoc-tu-giam-don-nhan-tac-pham-tranh-go-vinh-quy-bai-to-20251010093931739.htm