Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ความอลังการภายในสุสานของพระเจ้าไคดิงห์

Báo Dân tríBáo Dân trí16/01/2025

สุสานของกษัตริย์ไคดิงห์ (อึ้งหลาง) สร้างขึ้นบนภูเขาเจาเอ (ตำบลถวีบ่าง เมือง เว้ ) นานกว่า 11 ปี นับเป็นงานสถาปัตยกรรมที่งดงามและวิจิตรตระการตา โดยบรรลุถึงจุดสูงสุดของเทคนิคและศิลปะการตกแต่ง

Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 1
กษัตริย์ไคดิงห์ (ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1916-1925) เป็นกษัตริย์องค์ที่ 12 ของราชวงศ์เหงียน และเป็นพระองค์สุดท้ายที่สร้างสุสานเพื่อเตรียมการ "เสด็จออก" ของพระองค์ สุสานไคดิงห์ (อึ้ง ลาง) สร้างขึ้นบนเนินเขาจ่าวชู (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าจ่าวเอ ปัจจุบันอยู่ในตำบลถวีบ่าง เมืองเว้ จังหวัดเถื่อเทียนเว้) ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 10 กม. ผลงานทางสถาปัตยกรรมนี้ตั้งอยู่ในกลุ่มอาคารอนุสรณ์สถานเว้ ซึ่งเป็นมรดกโลก ที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1993 ตามเอกสารประวัติศาสตร์ อึ้ง ลางได้รับเลือกโดยกษัตริย์ไคดิงห์เอง และเริ่มก่อสร้างในปี ค.ศ. 1920 หลังจากกษัตริย์สิ้นพระชนม์และถูกฝังพระบรมศพในปี ค.ศ. 1925 กระบวนการก่อสร้างจึงกินเวลานานจนถึงปี ค.ศ. 1931 จึงแล้วเสร็จ
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 2
สุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียนองค์อื่นๆ อุงหล่างสร้างขึ้นจากคอนกรีต เหล็ก และตกแต่งด้วยงานนูนต่ำที่ทำจากกระเบื้องเคลือบและเซรามิกเป็นหลัก กษัตริย์ไคดิงห์ส่งผู้คนไปฝรั่งเศสเพื่อซื้อเหล็ก เหล็กกล้า ซีเมนต์ และกระเบื้องดินเผา และไปจีนและญี่ปุ่นเพื่อซื้อกระเบื้องเคลือบและแก้วสำหรับก่อสร้างโครงการนี้ ดร.ฟาน ทานห์ ไฮ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและ กีฬา จังหวัดเถื่อเทียนเว้และเพื่อนร่วมงานของเขา กล่าวว่า การก่อสร้างงานสถาปัตยกรรมในเมืองหลวงเว้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายใต้รัชสมัยของกษัตริย์เกียลองและมิงห์หม่าง จากนั้นจึงแล้วเสร็จในรัชสมัยของเทียวตรีและตูดึ๊ก ซึ่งเป็นยุคของงานสถาปัตยกรรมที่ใช้วัสดุแบบดั้งเดิม เช่น อิฐ กระเบื้อง และไม้ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าดองคั๊งเป็นต้นมา เนื่องมาจากอิทธิพลของอารยธรรมตะวันตก สถาปัตยกรรมประเภทใหม่จึงปรากฏในระบบสถาปัตยกรรมราชวงศ์ โดยใช้คอนกรีต เหล็ก และรูปแบบนีโอคลาสสิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัชสมัยของจักรพรรดิสองพระองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหงียน คือ ไคดิงห์และบ๋าวได๋
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 3
กษัตริย์ราชวงศ์เหงียนส่วนใหญ่เมื่อสิ้นพระชนม์จะซ่อนจุดฝังเข็มไว้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกอาชญากรเอาเปรียบ มีเพียงหลุมศพของกษัตริย์ไคดิงห์เท่านั้นที่คนรุ่นหลังรู้จัก เนื่องจากหลุมศพนี้ฝังอยู่ใต้รูปปั้นสัมฤทธิ์ในพระราชวังเทียนดิงห์ในอึ้งลาง ปัจจุบันผู้คนและนักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมได้ คุณค่าทางศิลปะสูงสุดของสุสานแห่งนี้คือการตกแต่งภายในพระราชวังเทียนดิงห์ ห้องกลางทั้งสามห้องในพระราชวังตกแต่งด้วยงานแกะสลักที่ทำจากพอร์ซเลน เซรามิก และกระจกสี โดยเฉพาะหลังคาของรูปปั้นสัมฤทธิ์ซึ่งมีน้ำหนัก 1 ตัน มีเส้นโค้งที่นุ่มนวลและสง่างาม ทำให้ผู้ชมรู้สึกราวกับว่าทำจากกำมะหยี่ไหมที่เบามาก ใต้หลังคามีรูปปั้นสัมฤทธิ์ของกษัตริย์ไคดิงห์ที่หล่อขึ้นในฝรั่งเศสเมื่อปี 1922 บนเพดานของพระราชวังเทียนดิงห์มีภาพวาด "เกว่ลองอันวัน" ที่วาดด้วยพระหัตถ์และพระบาทโดยศิลปินฟานวันทันห์
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 4
สิ่งที่พิเศษและแปลกประหลาดคือภาพวาดนี้มีอายุนับร้อยปี หมึกก็ยังคงเหมือนใหม่และไม่มีแมลงอยู่บนนั้นเลย
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 5
นอกจากภาพวาดบนเพดาน “Cuu Long An Van” ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพวาดบนเพดานที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนามแล้ว ที่สุสานของกษัตริย์ไคดิงห์ยังมีสัญลักษณ์พระอาทิตย์ขนาดใหญ่มากอีกด้วย เมื่ออธิบายให้นักท่องเที่ยวฟังเกี่ยวกับภาพแกะสลักนี้ ไกด์นำเที่ยวทุกคนต่างก็บอกว่านี่คือพระอาทิตย์ตกดิน ซึ่งก็หมายความว่ากษัตริย์ได้สิ้นพระชนม์แล้ว
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 6
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 7
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 8
เส้นสายการตกแต่งนั้นมีความซับซ้อนและนักวิจัยมองว่าเป็นเทคนิคและสุนทรียศาสตร์ขั้นสูงสุดสำหรับกระเบื้องโมเสกเซรามิกและพอร์ซเลน นักวิจัย Pham Duc Thanh Dung จากศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้กล่าวว่านี่คือรูปแบบการตกแต่งที่ดัดแปลงมาจาก "หนึ่งบทกวีหนึ่งภาพวาด"
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 9
ตามที่นักวิจัย Phan Thuan An กล่าวไว้ ถึงแม้ว่าพระองค์จะครองราชย์ได้เพียง 10 ปีและสวรรคตเมื่อพระชนมายุ 41 พรรษา แต่พระเจ้าไคดิงห์ได้ทิ้งผลงานสถาปัตยกรรมที่มีรูปแบบใหม่ไว้มากมาย โดยผสมผสานศิลปะแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ เอเชียตะวันออก และยุโรปตะวันตกได้อย่างลงตัว นอกจาก Ung Lang แล้ว ร่องรอยของกษัตริย์ไคดิงห์ยังอยู่ในผลงานสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ของราชสำนักเว้ เช่น พระราชวัง An Dinh หอคอย Kien Trung และ Thai Binh ประตู Hien Nhon และ Chuong Duc... ที่ทำให้ประวัติศาสตร์ศิลปะเวียดนามกลับมามีชีวิตอีกครั้ง
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 10
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 11
Vẻ tráng lệ bên trong lăng vua Khải Định - 12
เมื่อเยี่ยมชมสุสาน Khai Dinh นักท่องเที่ยวไม่สามารถละสายตาจากความงามอันสง่างามและงดงามของมรดกทางวัฒนธรรมระดับโลกนี้ได้ ตามการประเมินของ UNESCO การอนุรักษ์อนุสรณ์สถานของเว้ได้เข้าสู่ระยะของความมั่นคงและการพัฒนาอย่างยั่งยืน การอนุรักษ์คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกระบวนการใช้ประโยชน์ การส่งเสริม และการสร้างเงื่อนไขสำหรับการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคม การอนุรักษ์และบูรณะอนุสรณ์สถานได้นำมาซึ่งผลลัพธ์เชิงบวกมาโดยตลอด โดยมีส่วนช่วยอย่างมากในการปรับปรุงพื้นที่ในเมืองและที่อยู่อาศัย ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมเว้ และเพิ่มรายได้จากบริการด้านการท่องเที่ยว แหล่งที่มา: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ve-trang-le-ben-trong-lang-vua-khai-dinh-20240711183607883.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ
พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน
ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์