เหตุใด Dictionary.com จึงเลือกคำว่า '67' ให้เป็นคำแห่งปี?

Dictionary.com เลือก "67" เป็นคำแห่งปี 2025 คำที่ดูเหมือนไม่มีความหมายนี้กลายมาเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่แพร่หลาย สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของภาษาในยุคโซเชียลมีเดีย

Báo Tuổi Trẻ•31/10/2025

từ của năm - Ảnh 1. — เลข 67 กลายเป็นคำแห่งปี แม้ว่าจะไม่มีความหมายพิเศษอะไรเป็นพิเศษก็ตาม - ภาพ: AFP

เหลือเวลาอีกสองเดือนก่อนสิ้นปี 2025 แต่ โลกแห่ง ภาษาได้ผู้ชนะสำหรับตำแหน่งที่ได้รับการคาดหวังมากที่สุดแห่งปีแล้ว

Dictionary.com เพิ่งประกาศให้ "67" (ออกเสียงว่า ซิกซ์-เซเว่น ไม่ใช่ ซิกซ์ตี้-เซเว่น) เป็นคำแห่งปี 2025 หลังจากที่คำนี้ได้รับความนิยมอย่างมากบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในหมู่คนหนุ่มสาว

คำว่า "67" ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์ระดับโลก

ตามพจนานุกรม Dictionary.com คำว่า "67" เป็นคำสแลงที่หมายถึง "สมองเสื่อม" ซึ่งเป็นวลีที่ตั้งใจทำให้ไร้สาระ ใช้เพื่อสร้างความขบขัน ความตลกขบขัน และการเชื่อมโยงประโยค

ความคลุมเครือและการขาดคำจำกัดความที่ชัดเจนนี่เองที่ทำให้ "67" โดดเด่นและแซงหน้าผู้สมัครรายอื่นๆ มากมายจนคว้าตำแหน่งสูงสุดมาได้

คำว่า "67" เริ่มปรากฏในคลิป เพลง และมีมที่ถูกแชร์อย่างแพร่หลายตั้งแต่ปลายปี 2024 คำนี้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางภาษาในหมู่นักเรียนมัธยมต้นในสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว จากนั้นก็แพร่กระจายไปทั่วโลกผ่าน TikTok, Instagram และ YouTube

từ của năm - Ảnh 2. — ที่มาของเลข "67" ยังไม่ชัดเจน บางคนสันนิษฐานว่ามาจากแร็ปเปอร์ Skrilla - ภาพ: CBS Morning

ดร. สตีฟ จอห์นสัน ผู้อำนวยการฝ่ายคำศัพท์ของ Dictionary Media Group กล่าวว่า "67" เป็นทั้งเรื่องตลกและสัญลักษณ์การสื่อสารทางสังคมสำหรับคนรุ่นใหม่

"เมื่อใครบางคนพูดว่า 'หกเจ็ด' พวกเขาไม่ได้แค่พูดซ้ำมุกตลก แต่พวกเขากำลังตะโกนแสดงอารมณ์ออกมา"

"นี่เป็นหนึ่งในคำแรกๆ ที่ทำหน้าที่เป็นคำอุทาน ซึ่งมีพลังระเบิดที่แพร่กระจายและเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน แม้ว่ายังไม่มีใครเห็นพ้องต้องกันว่ามันหมายความว่าอย่างไรกันแน่" เขากล่าว

จากข้อมูลของ ABC ที่มาของ "67" ค่อนข้างคลุมเครือ แต่เบาะแสชี้ให้เห็นว่ามันได้รับแรงบันดาลใจจากหลายทิศทาง หนึ่งในจุดเริ่มต้นคือเพลง Doot Doot (6 7) ของแร็ปเปอร์ Skrilla ที่ปล่อยออกมาในปี 2024

từ của năm - Ảnh 3. — วลี "67" ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายบน TikTok - ภาพ: Mashable

ในเวลาเดียวกันนั้น ผู้คนจำนวนมากเชื่อมโยงตัวเลขนี้กับ ลาเมโล บอลล์ นักบาสเกตบอล NBA ที่สูง 6 ฟุต 7 นิ้วพอดี จากนั้น วิดีโอ ไวรัลของเด็กชายคนหนึ่งที่ถูกขนานนามว่า "เด็กชาย 67" ตะโกนว่า "67" ระหว่างการแข่งขันบาสเกตบอลระดับเยาวชน ก็ยิ่งทำให้คำนี้ได้รับความนิยมมากขึ้น

สถิติจาก Dictionary.com ชี้ให้เห็นว่า ความถี่ในการปรากฏของคำว่า "67" ในเดือนตุลาคม 2025 สูงกว่าความถี่ในการปรากฏรวมทั้งปี 2024 ถึงหกเท่า นี่แสดงให้เห็นถึงความเร็วที่น่าทึ่งของการแพร่กระจายของภาษาในยุคโซเชียลมีเดีย ที่คนรุ่นใหม่สามารถเปลี่ยนคำที่ไม่มีความหมายให้กลายเป็น "ภาษาสากล" ได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่เดือน

นอกจาก "67" แล้ว รายชื่อคำที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลคำแห่งปี 2025 ยังรวมถึง: agentic (ปัญญาประดิษฐ์ที่สามารถกระทำการได้อย่างอิสระ), aura farming (การสร้าง "ออร่า" เพื่อดึงดูด ความสนใจ ทางออนไลน์), Gen Z stare (การแสดงออกที่ "ไร้อารมณ์" อันเป็นเอกลักษณ์ของ Gen Z), overtourism , tariff และ traditional wife

หลานฮวง

แหล่งที่มา: https://tuoitre.vn/vi-sao-67-duoc-dictionary-com-chon-la-tu-cua-nam-20251031103315285.htm