แชมเปี้ยนตัวใดสามารถเอาชนะเทพเจ้าหมากรุกจีนได้?

เขาคือ มักดิญชี (ค.ศ. 1272-1346) จากหมู่บ้านลุงดง อำเภอชีลิงห์ จังหวัดไห่ดง (ปัจจุบันคือจังหวัด ไห่เซือง )

มักดิญชีเกิดมาหน้าตาน่าเกลียด แต่กลับมีความเฉลียวฉลาดและไหวพริบเฉียบแหลม เนื่องจากครอบครัวยากจน ดิญชีจึงไม่สามารถไปเรียนกับเพื่อนๆ ได้ ต้องยืนฟังอาจารย์บรรยายอยู่นอกห้องเรียน ตอนกลางคืนไม่มีแสงสว่าง เด็กชายจึงต้องจับหิ่งห้อยใส่เปลือกไข่เพื่อให้มีแสงสว่างในการเรียน

ตามบันทึกของไดเวียดซูกีตวานธู ในปี ค.ศ. 1304 ในรัชสมัยของพระเจ้าเจิ่นอันห์ตง ราชสำนักได้จัดให้มีการสอบคัดเลือกและคัดเลือกบุคคล 44 คนให้ดำรงตำแหน่งไทฮอกซิงห์ (ดุษฎีบัณฑิต) โดยผู้สมัครคนสำคัญที่สุด คือ มักดิงห์ชี ดำรงตำแหน่งจ่างเหงียน ขณะนั้นพระองค์มีอายุเพียง 20 ปีเศษ

ตามตำนานเล่าว่า เมื่อพระองค์เสด็จขึ้นสู่ราชสำนัก พระองค์ทอดพระเนตรเห็นว่าพระพักตร์และพระวรกายของพระองค์น่าเกลียด จึงทรงไม่ประสงค์ให้ทรงสอบผ่าน จึงทรงแต่งบทกวี “Ngoc Tinh Lien” (ดอกบัวในบ่อหยก) ขึ้นทันที เพื่อแสดงถึงพระลักษณะอันสูงส่งและพระราชทานแก่พระราชา พระราชาทรงเห็นพระอัจฉริยภาพและพระลักษณะอันโดดเด่นของพระองค์ จึงทรงชื่นชมและยกย่องให้เป็นจักรพรรดิองค์แรก

กษัตริย์มักดิญชีทรงไว้วางใจและทรงส่งทูตไปยังราชวงศ์หยวนถึงสองครั้ง ในการเดินทางแต่ละครั้ง พระองค์ทรงเอาชนะอุปสรรคทั้งปวงได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้กษัตริย์และข้าราชการราชวงศ์หยวนต่างยกย่องและทรงพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นปราชญ์ชั้นสูงของทั้งสองประเทศ

จักรพรรดิหยวนทรงยกย่องและยกย่องนายแมคดิงห์ชีให้เป็นนักวิชาการชั้นนำของสองประเทศ (ภาพประกอบ)

ในภารกิจทางการทูต มักดิญชีขี่ม้าผ่านบ้านหลังหนึ่งที่มีป้ายเขียนว่า “แชมป์หมากรุกจีน” ด้วยความที่เป็นคนชอบเล่นหมากรุก มักดิญชีจึงรีบเข้าไปในบ้านทันที บอกว่าเขาเป็นคนเดินผ่านมาและขอเครื่องดื่ม เขาถามเจ้าของบ้านอย่างไม่ใส่ใจ ทำให้บทสนทนากลายเป็นเรื่องหมากรุกไป

เจ้าของบ้านเช่าเดิมทีเป็นแพทย์ในสมัยราชวงศ์ซ่ง เมื่อกองทัพหยวนทำลายราชวงศ์ซ่ง เขาไม่ต้องการเป็นข้าราชการ แต่กลับนั่งเขียนบทกวีและเล่นหมากรุกอยู่บ้าน ในเวลานั้น มักดิญชีแสดงความปรารถนาที่จะเล่นหมากรุก

เจ้าภาพรู้ว่าแขกต้องการทดสอบฝีมือ จึงนำชุดหมากรุกเขาสัตว์ออกมาเพื่อความบันเทิง แต่แขกต้องการชุดหมากรุกงาช้าง เจ้าภาพกล่าวว่า “ชุดหมากรุกงาช้างนี้ไว้สำหรับเล่นให้พระราชาเท่านั้น อีกอย่าง มีไว้สำหรับเล่นให้คนที่เล่นเก่งกว่าข้าเท่านั้น ถ้าฉันเอาออกมาเล่น แล้วถ้าเจ้าแพ้ข้าล่ะ?”

แม็กดิญชีสนใจและกล่าวว่า "ถ้าฉันแพ้ ฉันจะยกหัวให้คุณ แต่ถ้าฉันชนะ ฉันจะขอเพียงแผ่นจารึกที่มีคำว่า "ตรัง" และกองทัพงาช้างนี้เท่านั้น"

ทั้งสองเล่นหมากรุกด้วยกัน แต่ด้วยฝีมืออันยอดเยี่ยมของพวกเขา เกมจึงกินเวลานานถึง 3 วัน เย็นวันที่ 3 มักดิญชีเห็นว่าหมากรุกของเขาเริ่มอ่อนกำลังลง จึงถึงเวลาพัก จึงขอหยุดเล่นและเล่นต่อในเช้าวันรุ่งขึ้น

คืนนั้น มักดิญชีจมอยู่กับความคิด พยายามหาทางออกจากสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เขาสร้างกระดานหมากรุกขึ้นมาใหม่ในใจ และในที่สุดก็ค้นพบทางออก เช้าวันรุ่งขึ้น เขาตัดสินใจเดินหมากอย่างเด็ดขาด ทำให้เจ้าภาพอุทานว่า “ช่างเป็นการเดินหมากที่วิเศษยิ่งนัก ข้าขอยอมแพ้”

เจ้าภาพนำชุดหมากรุกงาช้างและแผ่นจารึก “แชมป์หมากรุกจีน” กลับไปให้มักดิญชี แต่เขาปฏิเสธที่จะรับ และเพียงแนะนำให้เจ้าภาพเก็บแผ่นจารึกแชมป์หมากรุกไปตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป เรื่องราวนี้ถูกบันทึกไว้ในลำดับวงศ์ตระกูลของมักดิญชีและเผยแพร่ในหมู่ผู้คน

คิมนา

ที่มา: https://vtcnews.vn/vi-trang-nguyen-nao-danh-bai-than-co-trung-hoa-ar905382.html