นักวิชาการชั้นนำคนใดเอาชนะตำนานหมากรุกชาวจีนได้?

[โฆษณา_1]

เขาคือมักดิ่ญจือ (ค.ศ. 1272-1346) จากหมู่บ้านลึงดอง อำเภอจิลิญ ไฮดอง (ปัจจุบันคือจังหวัด ไฮเดือง )

มัก ดิงห์ จี เกิดมามีรูปลักษณ์ที่ไม่สวยงาม แต่เขาฉลาดและมีไหวพริบดีมาก เนื่องจากครอบครัวยากจน ดิงห์ จี จึงไม่สามารถไปโรงเรียนกับเพื่อนๆ ได้ และต้องยืนฟังครูสอนอยู่นอกห้องเรียน ในเวลากลางคืน เมื่อไม่มีตะเกียง เด็กชายต้องจับหิ่งห้อยมาใส่ในเปลือกไข่เพื่อใช้เป็นแสงสว่างในการเรียน

ตามบันทึกพงศาวดารไดเวียดฉบับสมบูรณ์ ระบุว่า ในปี ค.ศ. 1304 ในรัชสมัยของจักรพรรดิเจิ่นอานห์ตง ราชสำนักได้จัดการสอบ และมีผู้สอบผ่าน 44 คน ได้รับตำแหน่งด็อกเตอร์ปรัชญา (ไทยฮ็อกซิงห์) โดยมักดิงห์ชี สอบได้อันดับหนึ่ง ได้รับตำแหน่งเอกราช (ตรังเหงียน) ขณะอายุเพียง 20 กว่าปี

ตำนานเล่าว่า เมื่อเขาถูกนำตัวเข้าเฝ้าราชสำนัก กษัตริย์ทรงเห็นใบหน้าและรูปร่างที่ไม่สวยงามของเขา จึงไม่ประสงค์จะพระราชทานตำแหน่ง "จ่างเหงียน" (นักปราชญ์อันดับหนึ่ง) ให้แก่เขา เขาจึงแต่งบทกวี "ง็อกติ๋งเหลียน" (ดอกบัวในบ่อน้ำหยก) เพื่อแสดงถึงคุณธรรมอันสูงส่งของตน และนำไปถวายกษัตริย์ เมื่อกษัตริย์ทรงอ่านบทกวีแล้ว ทรงตระหนักถึงพรสวรรค์และคุณธรรมของเขา ทรงชื่นชมเขา และพระราชทานตำแหน่งจ่างเหงียนให้แก่เขา

มักดิงชีได้รับความไว้วางใจจากกษัตริย์และถูกส่งไปเป็นทูตที่ราชวงศ์หยวนถึงสองครั้ง ในทั้งสองครั้ง เขาสามารถเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ได้อย่างยอดเยี่ยม จนได้รับความเคารพนับถือจากจักรพรรดิและข้าราชการของราชวงศ์หยวน ซึ่งได้พระราชทานตำแหน่ง "นักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งสองชาติ" ให้แก่เขา

มักดิงชีได้รับการยกย่องและสรรเสริญอย่างสูงจากจักรพรรดิราชวงศ์หยวนในฐานะ "นักปราชญ์ชั้นยอดแห่งสองชาติ" (ภาพประกอบ)

ระหว่างภารกิจทางการทูต แม็ค ดินห์ ชี ขี่ม้าผ่านบ้านหลังหนึ่งที่มีป้ายเขียนว่า "แชมป์หมากรุกแห่งประเทศจีน" ด้วยความที่ตัวเองก็ชื่นชอบหมากรุกเช่นกัน แม็ค ดินห์ ชี จึงเข้าไปในบ้านโดยอ้างว่าเป็นนักเดินทางที่ผ่านมาและขอน้ำดื่ม เขาสนทนากับเจ้าของบ้านอย่างเป็นกันเอง ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนไปเป็นการพูดคุยเกี่ยวกับหมากรุก

เจ้าของบ้านเป็นนักปราชญ์จากสมัยราชวงศ์ซ่ง เมื่อกองทัพหยวนทำลายราชวงศ์ซ่ง เขาไม่ปรารถนาที่จะเป็นข้าราชการ แต่เลือกที่จะอยู่บ้านเขียนบทกวีและเล่นหมากรุก ในเวลานั้น มักดินห์จีได้แสดงความปรารถนาที่จะเล่นหมากรุกด้วยกัน

เมื่อรู้ว่าแขกต้องการทดสอบฝีมือ เจ้าภาพจึงนำหมากรุกที่ทำจากเขาออกมา แต่แขกต้องการหมากรุกที่ทำจากงาช้าง เจ้าภาพจึงตอบว่า "หมากรุกงาช้างมีไว้สำหรับให้พระราชาทรงทอดพระเนตรเท่านั้น นอกจากนั้นแล้ว มันมีไว้สำหรับคนที่เก่งหมากรุกกว่าข้าเท่านั้น ถ้าเจ้าเอาออกมาเล่น แล้วแพ้ข้า จะทำอย่างไรล่ะ?"

จากนั้น มัก ดิงห์ จี ก็พูดอย่างตื่นเต้นว่า "ถ้าฉันแพ้ ฉันจะคืนหัวของคุณ แต่ถ้าฉันชนะ ฉันขอแค่โล่ที่มีตำแหน่งแชมป์และหมากรุกงาช้างชุดนี้ก็พอ"

ชายทั้งสองเล่นหมากรุกกัน แต่เนื่องจากฝีมือที่เหนือกว่า เกมจึงกินเวลานานถึงสามวัน ในช่วงเย็นของวันที่สาม มัก ดินห์ ชิ ตระหนักว่าสถานการณ์ของเขาเสียเปรียบและถึงเวลาพักแล้ว เขาจึงขอหยุดเกมและเล่นต่อในเช้าวันรุ่งขึ้น

คืนนั้น แม็คดินห์ชิครุ่นคิดอย่างหนัก พยายามหาทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาจินตนาการถึงกระดานหมากรุก และในที่สุดก็ค้นพบตาเดินที่นำไปสู่ชัยชนะ เช้าวันรุ่งขึ้น เขาเดินหมากที่เด็ดขาด ทำให้เจ้าภาพอุทานว่า "นั่นเป็นตาเดินที่ยอดเยี่ยม! ข้าขอยอมแพ้!"

เจ้าของบ้านเสนอชุดหมากรุกงาช้างและป้ายที่เขียนว่า "แชมป์หมากรุกแห่งดินแดนแห่งดอกไม้" ให้แก่แม็ค ดินห์ ชิ แต่เขาปฏิเสธที่จะรับ และแนะนำให้เจ้าของบ้านเก็บป้ายนั้นไว้แทน เรื่องราวนี้ถูกบันทึกไว้ในลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลแม็ค และสืบทอดกันมาหลายรุ่น

คิม ญา

[โฆษณา_2]
ที่มา: https://vtcnews.vn/vi-trang-nguyen-nao-danh-bai-than-co-trung-hoa-ar905382.html