ยกย่องผลงานวรรณกรรมและศิลปะการแสดงดีเด่น 50 ชิ้นในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ณ กรุงฮานอย กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้จัดพิธีประกาศและโหวตผลงานวรรณกรรมและศิลปะการแสดงของเวียดนามที่โดดเด่น 50 ชิ้น หลังจากการรวมประเทศ (30 เมษายน พ.ศ. 2518 – 30 เมษายน พ.ศ. 2568) โดยเริ่มต้นการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะ "อยู่คู่กาลเวลาชั่วนิรันดร์" ในช่วงปี พ.ศ. 2569-2573 ซึ่งตรงกับวาระครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และวาระครบรอบ 90 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

รอง นายกรัฐมนตรี มาย วัน จิญ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี ภาพโดย: เลดอง

ผลงานวรรณกรรมและศิลปะดีเด่น 50 ชิ้น

เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณค่าพิเศษของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจึงได้จัดโครงการ "การโหวตและประกาศผลงานวรรณกรรมและศิลปะการแสดงเวียดนามที่โดดเด่นและโดดเด่น 50 ชิ้นหลังจากการรวมประเทศ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568)"

ด้วยผลงานเกือบ 200 ชิ้นในสาขาวรรณกรรม ละคร ดนตรีและการเต้นรำ ผ่านคณะกรรมการลงคะแนนของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะกลาง สภาเบื้องต้นและสภาสุดท้ายที่มีเกณฑ์การคัดเลือกเฉพาะ ทำงานอย่างเป็นกลาง มีหลักการ และมีความรับผิดชอบสูง ลงคะแนนให้กับผลงานที่เป็นแบบอย่างและยอดเยี่ยมจำนวน 50 ชิ้น สะท้อนให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของประเทศ ความปรารถนา เพื่อสันติภาพ ความสามัคคีของชาติ และความสำเร็จในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในยุคใหม่ได้อย่างชัดเจน

รองนายกรัฐมนตรีมาย วัน จิญ และรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตรินห์ ถิ ถวี มอบประกาศนียบัตรและดอกไม้ให้แก่นักเขียนที่ได้รับคัดเลือก ภาพโดย: เล ดง

ในงานมีการประกาศผลงานดีเด่นจำนวน 50 ผลงาน ประกอบด้วย ผลงานวรรณกรรม 14 ผลงาน ผลงานละคร 18 ผลงาน ผลงานดนตรี 12 ผลงาน และผลงานนาฏศิลป์ 6 ผลงาน

โดยมีผลงานวรรณกรรม 14 เรื่อง ได้แก่ นวนิยายเรื่อง “The Sorrow of War” - บ๋าวนินห์, นวนิยายเรื่อง “You and They” - เหงียน บิ่ญ ฟอง, นวนิยายเรื่อง “Mau Thuong Ngan” - เหงียน ซวน ข่าน, นวนิยายเรื่อง “The Land of Many People and Many Ghosts” - เหงียน คัก เจื่อง, นวนิยายเรื่อง “The Season of Fallen Leaves in the Garden” - หม่า วัน กัง, รวมเรื่องสั้น “The Water God's Daughter” - เหงียน ฮุย เทียป, เรื่อง “Reeds” - เหงียน มินห์ เชา, รวมเรื่องสั้น “Endless Field” - เหงียน หง็อก ตุน, นวนิยายเรื่อง “The Distant Time” - เล่อ ลิ่ว, นวนิยายเรื่อง “The Wharf Without a Husband” - เดือง เฮือง, รวมเรื่องสั้น “Sunken Island” - เถรดัง เคว, บทกวีเรื่องยาว “The Those Who Go to the Sea” - ถั่น เถา, บทกวีเรื่องยาว “The Road to the City” - ฮู ถิง, บทกวี “January Song” - อี ฟอง

มอบประกาศนียบัตรและดอกไม้ให้กับนักเขียนบทละครเวทีที่ได้รับเลือก ภาพโดย: เลดอง

ผลงานละครเวที 18 เรื่อง ได้แก่ กลุ่มผลงาน "Truong Ba's Soul, Butcher's Skin", "Me and Us", "The 9th Oath" - Luu Quang Vu; ชุดละคร 3 เรื่อง "Song of National Defense" - Tao Mat; "Bamboo Forest" - Nguyen Dinh Thi; "My Ha My" - Doan Hoang Giang; "White Night" - Luu Quang Ha; "Moving the Capital" - Le Duy Hanh; กลุ่มผลงาน "Summer at the Sea", "Willow Eucalyptus" - Xuan Trinh; "Dust" - Trieu Huan; "Dien Bien Song" - Tat Dat; "Red Rain" - Chu Lai; "Steel Verses" - Tran Dinh Ngon; "What Remains" - Nguyen Dang Chuong; "Thang Long Scholar" - Nguyen Khac Phuc; "Shining Mountains and Rivers" - Nguyen Sy Chuc; "แม่" - ซวนดุ๊ก; "Chu Van An" - ซวนเยน; "ความยุติธรรมไม่ตก" - Le Chi Trung; "ดาโคโห่วยหลาง" - แทงฮว่าง

มอบประกาศนียบัตรและดอกไม้แก่นักแต่งเพลง ภาพโดย: เลดอง

ผลงานดนตรี 12 ชิ้น ได้แก่ ละครเพลง "ใบไม้แดง" - Do Hong Quan, "โอ้ เวียดนาม! ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว" - Huy Du, "เส้นทางแห่ง 4 น้ำพุ" - Do Nhuan, "ฤดูใบไม้ผลิในนครโฮจิมินห์" - Xuan Hong, "รำลึกฮานอย" - Hoang Hiep, "ราวกับว่าลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่" - Pham Tuyen, "ประเทศชาติเต็มไปด้วยความสุข" - Hoang Ha, "ประเทศชาติ" - Pham Minh Tuan - อิงจากบทกวีของ Ta Huu Yen, "ทำนองแห่งปิตุภูมิ" - Tran Tien, "ทะเลแห่งความรักของคุณ" - Nguyen Duc Toan, "ปิตุภูมิเรียกชื่อฉัน" - Dinh Trung Can, "ดอกไม้ในสวนลุงโฮ" - Van Dung

มอบประกาศนียบัตรและดอกไม้ให้นักเต้น ภาพโดย: เลดอง

ผลงานการเต้น 6 ชิ้น ได้แก่ ละครเต้นรำ "เรื่องราวความรักของประเทศ" - Vu Viet Cuong, Tran Kim Quy; ละครนาฏศิลป์ "ดอกกล้วยไม้บนยอดเขาเจื่องบอน" - เหงียนถิเฮียน; ละครเต้นรำ "Ballet Kieu" - Nguyen Thi Tuyet Minh, Nguyen Phuc Hung; ละครนาฏศิลป์เรื่อง "ตำนานแม่" - เหงียน กง Nhac; ละครนาฏศิลป์ "แหล่งกำเนิดแสง" - Pham Anh Phuong, Nguyen Hong Phong; ละครนาฏศิลป์ "ลูกทุ่ง" - อึ้ง ดุย ติงห์

สืบสานกระแสวรรณกรรมและศิลปะ “อยู่คู่กาลเวลาชั่วนิรันดร์”

เปิดตัวโครงการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะ “อยู่คู่กาลเวลาชั่วนิรันดร์” ประจำปี พ.ศ. 2569-2573 ภาพโดย: เล่อ ตง

ในโครงการนี้ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้เปิดตัวโครงการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะ “อยู่คู่กาลเวลาตลอดไป” ในช่วงปี 2569-2573 ซึ่งตรงกับวาระครบรอบ 100 ปี การก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และวาระครบรอบ 90 ปี วันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ในคำกล่าวเปิดงาน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตรินห์ ถิ ถวี กล่าวว่า ในช่วงปี พ.ศ. 2563-2568 โครงการรณรงค์สร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะ ภายใต้แนวคิด “อยู่กับกาลเวลาอย่างไม่เสื่อมคลาย” ได้ประสบผลสำเร็จอย่างน่าพอใจหลายประการ ผลงานที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะมากมายได้รับการตีพิมพ์ จัดแสดง และเผยแพร่สู่สาธารณชนอย่างกว้างขวาง ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยเสริมสร้างชีวิตทางจิตวิญญาณของสังคมเท่านั้น แต่ยังช่วยยืนยันสถานะของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามในยุคแห่งนวัตกรรมและการบูรณาการอีกด้วย

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตรีญ ถิ ถวี เปิดตัวแคมเปญ ภาพ: เล ดง

เพื่อส่งเสริมความสำเร็จนี้ ก้าวเข้าสู่ช่วงปี พ.ศ. 2569-2573 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ของประเทศ อาทิ ครบรอบ 100 ปี การสถาปนาพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และครบรอบ 85 ปี วันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวยังคงประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องเพื่อเปิดตัวโครงการ “New Creation Campaign” นี่ไม่ใช่เพียงกิจกรรมระดับมืออาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นการเรียกร้องจากใจจริงถึงศิลปินทั่วประเทศ ผู้ที่มีหัวใจเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ สติปัญญาในการสร้างสรรค์ และสำนึกแห่งความรับผิดชอบต่อประเทศชาติ

รองนายกรัฐมนตรีมาย วัน จิ่ง กล่าวในงานว่า นี่เป็นกิจกรรมสำคัญของวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะของเวียดนาม เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และครบรอบ 85 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ซึ่งเป็นกิจกรรมเชิงปฏิบัติเพื่อสานต่อการดำเนินการตามมติของพรรคเกี่ยวกับวัฒนธรรม ยุทธศาสตร์การพัฒนาภาคส่วนวัฒนธรรมของเวียดนามจนถึงปี 2035 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2045 และข้อสรุปของอดีตเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในการประชุมวัฒนธรรมแห่งชาติในปี 2021

รองนายกรัฐมนตรีมาย วัน จิญ กำลังกล่าวสุนทรพจน์ ภาพ: เล ดอง

ตามที่รองนายกรัฐมนตรี Mai Van Chinh กล่าว การประกาศผลงานวรรณกรรมและศิลปะการแสดงที่โดดเด่น 50 ชิ้นในวันนี้ไม่เพียงแต่เป็นงานที่น่ายกย่องเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งจากใจถึงใจของพรรค รัฐ และประชาชน ที่มีต่อศิลปินหลายชั่วอายุคน ซึ่งอุทิศพรสวรรค์ สติปัญญา และชีวิตทั้งหมดของตนเพื่อ "หล่อหลอมจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์แห่งขุนเขาและสายน้ำ" ลงในทุกตัวอักษร ทุกโน้ตของดนตรี และทุกบทละคร...

“นี่คือการยกย่องความเสียสละอันเงียบงันและการสร้างสรรค์อันไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ซึ่งได้หล่อหลอมจิตวิญญาณ จิตวิญญาณ และจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม และเหนือสิ่งอื่นใด นี่คือความกตัญญูอย่างจริงใจที่สุดต่อผู้คน ผู้อ่าน และผู้ชมหลายล้านคน ผู้ที่ได้อนุรักษ์ สืบทอด และหล่อหลอมผลงานเหล่านี้ให้เป็นมรดกร่วมกัน ซึ่งดำรงอยู่อย่างแท้จริงในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาติ” รองนายกรัฐมนตรีมาย วัน จิญ กล่าวยืนยัน

ในโอกาสนี้ รองนายกรัฐมนตรีมาย วัน จิญ ได้ขอให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กำกับดูแลการเสริมสร้างและปรับปรุงประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐในด้านวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะ ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม สมาคมวรรณกรรมและศิลปะเฉพาะทางในระดับส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ดำเนินการตามโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมในช่วงปี 2568-2578 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ข้อสรุปหมายเลข 84-KL/TU ลงวันที่ 21 มิถุนายน 2567 ของโปลิตบูโร ให้ดำเนินการตามมติหมายเลข 23-NQ/TU ลงวันที่ 16 มิถุนายน 2551 ของโปลิตบูโร (สมัยที่ 10) ต่อไปเกี่ยวกับการสร้างและพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะในยุคใหม่ ขณะเดียวกัน ให้มุ่งเน้นที่การทำให้เสร็จและนำเสนอให้โปลิตบูโรประกาศมติเกี่ยวกับการพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามในยุคใหม่โดยเร็ว

โครงการรณรงค์สร้างสรรค์ “อยู่คู่กาลเวลาชั่วนิรันดร์” ระยะปี พ.ศ. 2569-2573 คาดว่าจะดำเนินการเป็น 2 ระยะ ระยะที่ 1 (ธันวาคม 2568-2570) ประกอบด้วยกิจกรรมหลักดังนี้ นักเขียนพัฒนาโครงร่างและต้นฉบับ จัดตั้งคณะกรรมการประเมินผลงาน คัดเลือกโครงร่างและต้นฉบับ 40 ฉบับเข้าร่วมโครงการค่ายสร้างสรรค์ จัดค่ายสร้างสรรค์ในภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ จัดพิมพ์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะจำนวน 10-20 ชิ้น เพื่อตีพิมพ์ ดัดแปลง และจัดแสดงเป็นผลงานวรรณกรรมและศิลปะ ระยะที่ 2 (พ.ศ. 2571-2572) ดำเนินการลงทุน สั่งซื้อ จัดพิมพ์ จัดพิมพ์เฉพาะทาง และจัดแสดงผลงานที่ได้รับการคัดเลือก คาดว่าจะเสร็จสิ้นโครงการในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2573

ประเภทงานเขียนประกอบด้วย: วรรณกรรม (นวนิยาย มหากาพย์); ละครเวที (ละคร โอเปร่า เพลงพื้นบ้าน โอเปร่าปฏิรูป โอเปร่า); ดนตรี (ซิมโฟนี คณะนักร้องประสานเสียง ละครเพลง เพลง); การเต้นรำ (บทกวีเต้นรำ บทเพลงชุด ละครเต้นรำ) ระยะเวลาของแคมเปญคือตั้งแต่วันที่เปิดตัวจนถึงวันที่ 30 กันยายน 2569

ที่มา: https://hanoimoi.vn/vinh-danh-50-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-bieu-dien-tieu-bieu-nua-the-ky-qua-725219.html