ถนนหลวงโบราณผ่านหมู่บ้าน ข้าม Luu Bao แล้วไปตามฝั่งเหนือของแม่น้ำ Huong ไปยัง Hoa Thanh เมืองหลวงของ Trieu Phong (จารึก Le Nguyen Luu - Tay Son Dynasty ใน เมือง Hue พิมพ์ใน Hue Ancient Capital, Past and Present, Thuan Hoa Publishing House, 2005, หน้า 658) หากคุณมาจากทางเหนือ ข้ามหมู่บ้าน Van Xa เลี้ยวขวาไปยัง Khue Chu (ปัจจุบันคือ Que Chu) ประมาณ 1 กิโลเมตรเพื่อไปยังดินแดน La Chu ถนนหลวงวิ่งไปตามริมฝั่ง หลังจากตลาดเลี้ยวซ้ายตรงไปยังหมู่บ้าน Da ไปยังหมู่บ้าน Bon Pho, Luu Bao จากนั้นไปยังแม่น้ำ Huong ความยาวประมาณ 2 กิโลเมตร แต่ถนนหลวงวิ่งผ่าน La Chu โดยดำเนินตามเส้นทางประวัติศาสตร์และบันทึกเหตุการณ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับการขึ้นและลงของราชวงศ์ต่างๆ
สิ่งที่น่าจดจำและน่าจดจำที่สุดคือ พระเจ้าหำงีและคณะเสด็จฯ ไปตามเส้นทางสายนี้ ซึ่งในขณะนั้นไม่ใช่เส้นทางหลวงอีกต่อไป และได้แวะพักที่หมู่บ้านลาชูเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 ซึ่งตรงกับวันที่ 23 พฤษภาคม ปีอาตเดา เมื่อทราบข่าว ชาวบ้านจึงได้จัดพิธีถวายความเคารพแด่พระองค์ แม้จะลี้ภัยอยู่ แต่การที่พระเจ้าหำงีและคณะเสด็จฯ มาประทับที่หมู่บ้านแห่งนี้ ถือเป็นความภาคภูมิใจที่หมู่บ้านอื่นไม่อาจพบเห็นได้ง่ายๆ ชาวบ้านได้ออกเดินทางและนำน้ำไปยังท่าเรือเพื่อลำเลียงเสบียง
เหตุการณ์ที่น่าเศร้าในครั้งนั้นดึงดูดความสนใจและความอยากรู้ของทุกคน รวมถึงตัวฉันเองด้วย ที่สงสัยว่ากษัตริย์ฮัมงกีประทับอยู่ที่ลาชูได้นานแค่ไหน!
ในบทสรุปประวัติศาสตร์เวียดนามโดยเจิ่น จ่อง คิม มีข้อความว่า “กองทัพฝรั่งเศสเห็นกองทัพของเราบุกโจมตีอย่างกะทันหันกลางดึก ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร จึงได้แต่ตั้งรับอย่างเงียบๆ เมื่อเช้าวันที่ 23 กองทัพของเราพ่ายแพ้และหนีไป เหงียน วัน เตือง จึงส่งคนไปยังพระราชวังเพื่อขอนำพระมหากษัตริย์และพระราชินีไปหลบภัยที่เคียม ลาง เมื่อขบวนเสด็จใกล้ประตูด้านขวา พวกเขาก็พบกับเหงียน วัน เตือง ซึ่งกำลังรออยู่เพื่อคุ้มกันขบวนเสด็จ แต่ได้รับคำสั่งให้เหงียน วัน เตือง อยู่ข้างหลังเพื่อจัดการทุกอย่าง เหงียน วัน เตือง ปฏิบัติตามคำสั่งและอยู่ข้างหลัง ขบวนเสด็จผ่านหมู่บ้านกิมลอง ขึ้นไปยังเจดีย์เทียนมู่ จากนั้นต้นแธต ถุยต นำทัพสั่งให้ขบวนเสด็จไปยังเจือง ถิ… หลังจากพักอยู่ครู่หนึ่ง ต้นแธต ถุยต ก็เร่งเร้าให้พวกเขากลับไป โดยกล่าวว่ากองทัพฝรั่งเศสกำลังจะ ขึ้น ในเย็นวันที่ 23 ขบวนแห่พระราชพิธีได้ประทับอยู่ที่บ้านของเจ้าของที่ดิน และในเช้าวันที่ 24 ขบวนแห่พระราชพิธีก็เดินทางมาถึง ป้อมปราการกวางจิ ในตอนเย็น เจ้าเมืองเจืองกวางดาน ได้ออกมานำขบวนแห่พระราชพิธีไปยังพระราชวัง และจัดกำลังทหารให้ป้องกันไว้” (สำนักพิมพ์วรรณกรรม, 2015, หน้า 432-433)
เริ่มจากคำกล่าวที่ว่า “หนึ่งในตัวละครที่แปลกประหลาดที่สุดในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส-ภาคใต้ของเรา หากไม่มีความขัดแย้ง ก็คือตัวละครของนายฮวง ฮัม งี” นายเอ. เดลโว แห่งคณะมิชชันนารีปารีสเขียนไว้ว่า “นายเตืองเริ่มคิดหาทางถอยทัพ จึงขอพระราชทานบัลลังก์เพื่อคุ้มกันกษัตริย์ เพื่อช่วยให้กษัตริย์หลีกเลี่ยงเงื้อมมือของกองทัพฝรั่งเศส ทันใดนั้น นายถวีเยตก็มาถึงพระราชฐานและนำขบวนคุ้มกัน กษัตริย์ พระราชินี ตามด้วยผู้สำเร็จราชการเหงียน วัน เตือง พร้อมด้วยกลุ่มทหารติดอาวุธกล ได้ออกจากพระราชวังเวลาประมาณเจ็ดโมงเช้าเล็กน้อย ขบวนคุ้มกันออกจากป้อมปราการผ่านประตูกวางดึ๊ก ซึ่งในขณะนั้นยังไม่ได้ปิดล้อม มุ่งหน้าขึ้นเหนือไปตามแม่น้ำเฮือง โดยผ่านหน้าโกดังเก่าของม็อกเทือง หน้าประตูจันห์นาม หรือมิราดอร์ที่ 5 (บ้านโด) ขึ้นสะพานบั๊กโฮ และผ่าน หน้าพระเจดีย์เทียนมู่ แล้วหยุดที่เจืองถิลาชู... พระองค์เสด็จถอยทัพไปประทับอยู่เพียงลำพังในมุมหนึ่ง ปรากฏกายขึ้นเมื่อถึงเวลาออกเดินทาง... ประมาณ 4 หรือ 5 โมงเย็น ขบวนแห่เริ่มเคลื่อนตัวไปข้างหน้าอย่างไม่เป็นระเบียบ ขบวนแห่ขาดการติดต่อกับขบวนแห่ด้านหน้าเป็นระยะทาง 2.3 กิโลเมตร แต่ในที่สุดขบวนแห่ทั้งหมดก็มาถึงวันซาในยามพลบค่ำ เมื่อถึงเวลาขัน ขบวนแห่ก็ออกเดินทางจากวันซาอีกครั้งในวันที่ 6 กรกฎาคม และเวลา 10.00 น. ขบวนแห่ก็มาถึงพระราชวังกวางจิ (มิตรแห่งเมืองเว้ เมืองหลวงเก่า เล่มที่ 28 สำนักพิมพ์ถ่วนฮวา ปี 2559 หน้า 440-441)
ด้วยความรู้ที่จำกัดของฉันเกี่ยวกับดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่ ฉันพบว่าข้อโต้แย้งข้างต้นเป็นข้อโต้แย้งที่มีมูลความจริงที่สุด ดังนั้น พระเจ้าหัมหงีและคณะของพระองค์จึงประทับอยู่ในหมู่บ้านของฉันเกือบทั้งวันของวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2428 โดยทรงพักค้างคืนที่เมืองวันซา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพระมารดาของพระเจ้ามิญห์หม่าง ซึ่งประชาชนมีสภาพแวดล้อมที่ดีกว่าในการต้อนรับกษัตริย์ และอยู่ห่างจาก Truong Thi ไม่ถึง 5 กิโลเมตร
แม้ว่าพระองค์จะทรงครองราชย์ได้ไม่นาน แต่ภาพลักษณ์และจิตวิญญาณของกษัตริย์ฮัมงีก็ยังคงสถิตอยู่ในใจของผู้คนตลอดไป เหนือกาลเวลาและสถานที่ ในฐานะสัญลักษณ์แห่งความปรารถนาในอิสรภาพและความเป็นอิสระ
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)