การเผยแพร่มีส่วนช่วยพัฒนาวัฒนธรรมและผู้คนเวียดนามในยุคใหม่

การเผยแพร่ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม มีส่วนสำคัญโดยตรงต่อการสร้างองค์ความรู้ การพัฒนาบุคลิกภาพ การเสริมสร้างวัฒนธรรม และการปลูกฝังจิตวิญญาณของชาติ การเผยแพร่มีบทบาทสำคัญและเป็นหนึ่งในแรงผลักดันที่ส่งเสริมการพัฒนาประเทศชาติ การเผยแพร่จึงก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนาประเทศ

ผู้นำเมือง ฮานอย และกรมการพิมพ์และการจัดจำหน่ายเข้าร่วมงานหนังสือ ฮานอย

จากการตระหนักรู้ในการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและผู้คนในยุคใหม่ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมและยังเป็นภาค เศรษฐกิจ และเทคโนโลยี การตีพิมพ์จึงมีบทบาทสำคัญใน “ระบบนิเวศแห่งการสร้างสรรค์ความรู้ทางวัฒนธรรม”

เวทีสำหรับนวัตกรรมและการพัฒนาเศรษฐกิจความรู้

ในอดีตและอนาคต อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ถือเป็นแนวหน้าในการปกป้องรากฐานทางอุดมการณ์ สร้างรากฐานจริยธรรมทางสังคม และเผยแพร่ความปรารถนาในการพัฒนาประเทศ ด้วยพลังของข้อมูลและความรู้ การเผยแพร่มีส่วนช่วยเสริมสร้างและปกป้องรากฐานทางอุดมการณ์ของพรรค ต่อสู้กับข้อโต้แย้งที่ผิดเพี้ยนและบิดเบือน และรักษาแนวร่วมทางอุดมการณ์ในการต่อสู้กับความซับซ้อนของข้อมูลบนเครือข่ายสังคม ในบริบทของการปฏิวัติ "การปรับปรุงกลไก" และ "วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัล" ทั่วประเทศ การเผยแพร่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณ บุคลิกภาพ คุณธรรม และนำพาผู้คนสู่ความจริง ความดีงาม และความงาม

ในยุคดิจิทัลและโลกาภิวัตน์ การเผยแพร่ถือเป็นช่องทางสำคัญในการธำรงรักษาและเผยแพร่ค่านิยมทางศีลธรรมแบบดั้งเดิม อันมีส่วนสำคัญในการสร้างระบบคุณค่าของชาติ นอกจากนี้ การเผยแพร่ยังเป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการถ่ายทอดเป้าหมาย อุดมการณ์ และความมุ่งมั่นในการพัฒนาประเทศให้เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรือง

นวัตกรรมไม่สามารถขาดความรู้พื้นฐานและการคิดอย่างอิสระได้ หากทั้งสองสิ่งนี้ได้รับการหล่อเลี้ยงจากสภาพแวดล้อมการตีพิมพ์ที่แข็งแรงและสมบูรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตีพิมพ์เป็นรากฐานของการให้ความรู้เพื่อนวัตกรรม ด้วยบทบาทในการอนุรักษ์ เผยแพร่ และสะสมความรู้อย่างต่อเนื่อง การตีพิมพ์จึงเป็นหนึ่งในสถาบันแรกๆ ที่ช่วยสร้างศักยภาพการคิดและความรู้พื้นฐานให้กับสังคมโดยรวม เป็นพื้นที่ส่งเสริมการคิดเชิงวิพากษ์และความคิดสร้างสรรค์ส่วนบุคคล บ่มเพาะเสรีภาพทางวิชาการ ส่งเสริมมุมมองใหม่ๆ และมุมมองสร้างสรรค์ที่แตกต่าง

ในด้านวรรณกรรมและศิลปะ การตีพิมพ์สร้างเงื่อนไขให้กับผลงานทดลอง นวัตกรรมด้านรูปแบบ และการทดลองทางภาษา ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างวัฒนธรรมแห่งความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรมในสังคม

ถนนบุ๊คสตรีท 19-12 ในฮานอย แหล่งรวมตัวของสำนักพิมพ์และบริษัทหนังสือมากมาย ดึงดูดนักท่องเที่ยวและคนรักหนังสือในเมืองหลวง (ภาพ: VOV)

ในบริบทของการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 การเผยแพร่ดิจิทัลสร้างเงื่อนไขให้ผู้อ่านกลายเป็นผู้สร้างเนื้อหา (เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น) เสริมสร้างระบบนิเวศสร้างสรรค์แบบเปิด ส่งเสริมเศรษฐกิจฐานความรู้ เชื่อมโยงและเผยแพร่คุณค่าเชิงนวัตกรรมสู่สังคม นโยบายใหม่ แนวคิดการบริหารจัดการแบบใหม่ และผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่มีคุณค่า จะไม่สามารถเผยแพร่ได้หากปราศจากการเผยแพร่ การเผยแพร่ดิจิทัลช่วยถ่ายทอดแบบจำลอง บทเรียนที่ได้รับ และงานวิจัยที่ประสบความสำเร็จสู่สาธารณชน อันจะนำไปสู่การถ่ายทอดความรู้ สร้าง "ผลกระทบที่แพร่กระจาย" และส่งเสริมความก้าวหน้าทางสังคม อันจะนำไปสู่จิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์สำหรับสังคม ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของเศรษฐกิจฐานความรู้

ด้วยนโยบายและกลยุทธ์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่ได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันในสาขาที่เกี่ยวข้อง การเผยแพร่จึงเป็นพลังสำคัญในการพัฒนาวัฒนธรรมและเป็นจุดสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับลักษณะของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่สำคัญที่เชื่อมโยงผู้สร้าง ผู้รับ คุณค่าทางการตลาด และคุณค่าทางจิตวิญญาณ ขณะเดียวกัน การเผยแพร่ยังเป็นเครื่องมือในการรักษา ส่งเสริม และเผยแพร่อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ผ่านการอนุรักษ์และเผยแพร่ผลงานวรรณกรรม ศิลปะ ทฤษฎี-วิพากษ์ มรดกทางภาษา ขนบธรรมเนียมประเพณี ประวัติศาสตร์ ฯลฯ

เนื่องจากเป็นศูนย์กลางการผลิตเนื้อหาทางวัฒนธรรมต้นฉบับ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น ภาพยนตร์ โทรทัศน์ วิดีโอเกม และมัลติมีเดีย อุตสาหกรรมการพิมพ์จึงมีบทบาทเป็นสะพานเชื่อมระหว่างการบูรณาการทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ผ่านทางกิจกรรมการแปล การจัดพิมพ์สองภาษา การมีส่วนร่วมในงานแสดงหนังสือระดับนานาชาติ และการดัดแปลงเนื้อหาผ่านหลายแพลตฟอร์ม

การวางแนวทางการพัฒนาเชิงกลยุทธ์

เพื่อยืนยันบทบาทในฐานะสถาบันทางวัฒนธรรมที่สำคัญ อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์จึงจำเป็นต้องส่งเสริมบทบาทของตนในฐานะช่องทางในการเผยแพร่แนวคิด ชี้นำค่านิยม และเผยแพร่ความรู้สู่ประชาชนทุกชนชั้น สิ่งพิมพ์ที่ตีพิมพ์ควรค่าแก่การส่งเสริมทั้งในด้านทฤษฎี การเมือง วัฒนธรรม และจริยธรรม เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอย่างรอบด้านของชาวเวียดนาม

เพื่อให้เป็นเช่นนั้น อุตสาหกรรมการพิมพ์ต้องปรับปรุงคุณภาพและความลึกซึ้งของเนื้อหาที่ตีพิมพ์ก่อน โดยให้ความสำคัญกับการตีพิมพ์ผลงานที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์-วิชาการ-ศิลปะสูง เพื่อปรับปรุงความรู้ของผู้คน ส่งเสริมบุคลิกภาพและจริยธรรมทางสังคม ส่งเสริมการสร้างสรรค์ การแปล การวิจัยทางสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ ทฤษฎีทางการเมือง วรรณกรรมและศิลปะ และหัวข้อต่างๆ ที่สำคัญต่อการสร้างวัฒนธรรมและผู้คนเวียดนามสมัยใหม่

วันวัฒนธรรมหนังสือและการอ่าน ณ หอสมุดแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย (ภาพ: MINH THU)

ในอนาคตและการพัฒนาในระยะยาว การเผยแพร่จะต้องเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและอุตสาหกรรมวัฒนธรรม การเผยแพร่ต้องเชื่อมโยงกับสื่อและเทคโนโลยีเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์แบบหลายแพลตฟอร์ม เพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม สร้างกลไกที่เอื้ออำนวยต่อความร่วมมือระหว่างประเทศ พัฒนาตลาดส่งออกหนังสือ และเสริมสร้างภาพลักษณ์ของเวียดนามผ่านการเผยแพร่

งานที่สำคัญคือการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างต่อเนื่องและสร้างระบบนิเวศการเผยแพร่ทางดิจิทัล สร้างระบบของผู้จัดพิมพ์-หน่วยเทคโนโลยี-แพลตฟอร์มการจัดจำหน่าย-ผู้บริโภค ที่โต้ตอบกันอย่างใกล้ชิด ก่อให้เกิดวงจรดิจิทัลแบบปิด

ด้วยการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่แข็งแกร่งในการบริหารจัดการและธุรกิจ จำเป็นต้องสร้างเงื่อนไขให้บริษัทเทคโนโลยีมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในสาขาการจัดพิมพ์ สนับสนุนการสร้างแพลตฟอร์มการจัดพิมพ์ดิจิทัล การจัดจำหน่าย และการวิเคราะห์ข้อมูลผู้อ่าน

นอกจากนี้ การเผยแพร่ควรเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับอุตสาหกรรมสร้างสรรค์อื่นๆ เช่น การศึกษา สื่อ บันเทิง ฯลฯ เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่บูรณาการและมีมูลค่าเพิ่มสูง นอกจากนี้ จำเป็นต้องสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการเผยแพร่ดิจิทัล ซึ่งประกอบด้วย แพลตฟอร์มการเผยแพร่อิเล็กทรอนิกส์ ห้องสมุดดิจิทัล และฐานข้อมูลความรู้แบบเปิด เพื่อมุ่งสู่ภารกิจ "การสร้างระบบความรู้ของเวียดนาม"

ประเด็นสำคัญประการหนึ่งคือทรัพยากรบุคคลของอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ ดังนั้น การสร้างทีมผู้จัดพิมพ์มืออาชีพที่มีความสามารถหลากหลาย พร้อมด้วยความกล้าหาญทางการเมือง จริยธรรมวิชาชีพ ความคิดสร้างสรรค์ และความสามารถในการปรับตัวเข้ากับเทคโนโลยีใหม่ๆ ผู้จัดพิมพ์ในยุคใหม่ไม่เพียงแต่เป็นผู้สร้างหนังสือเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้สร้างสรรค์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่มีข้อกำหนดใหม่ๆ เช่น การคิดวิเคราะห์ ความสามารถในการจัดระเบียบเนื้อหา การแก้ไขข้อมูลขนาดใหญ่ และการสร้างเนื้อหาดิจิทัล ความเชี่ยวชาญในเครื่องมือดิจิทัลที่รองรับกิจกรรมการจัดพิมพ์สมัยใหม่ (ปัญญาประดิษฐ์ (AI), ข้อมูลขนาดใหญ่, ซอฟต์แวร์การจัดพิมพ์ดิจิทัล, การออกแบบหลายแพลตฟอร์ม ฯลฯ)

ในกระแสการพัฒนาเช่นนี้ สำนักพิมพ์จำเป็นต้องเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง พร้อมปรับเปลี่ยนกระบวนการและวิธีการทำงานให้สอดคล้องกับทิศทางการพัฒนาของสื่อสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ สื่อสิ่งพิมพ์ออนไลน์ และช่องทางการจัดจำหน่ายที่หลากหลาย และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น คือ มุ่งสร้างวัฒนธรรมหนังสือ เพื่อมุ่งสู่ความเจริญรุ่งเรืองของประเทศชาติ เพื่อความสุขของประชาชน สร้างหลักประกันการเข้าถึงหนังสือสำหรับทุกคน ลดช่องว่างทางความรู้ระหว่างภูมิภาค สร้างสังคมแห่งการเรียนรู้ และการเรียนรู้ตลอดชีวิต

งานสิ่งพิมพ์ต้องควบคู่ไปกับยุทธศาสตร์การพัฒนามนุษย์และการส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งชาติ การนำหนังสือและวัฒนธรรมการอ่านไปสู่ทุกชนชั้นทางสังคม โดยเฉพาะในพื้นที่ห่างไกลและกลุ่มผู้ด้อยโอกาส เชื่อมโยงระบบสิ่งพิมพ์กับห้องสมุด โรงเรียน พิพิธภัณฑ์ และสถาบันทางวัฒนธรรมระดับรากหญ้า ส่งเสริมการสื่อสารเกี่ยวกับบทบาทของหนังสือและเจ้ามือรับพนันในยุคใหม่ โดยอาศัยการส่งเสริมบทบาทของภาควิชา รัฐ หน่วยงานสิ่งพิมพ์ บริษัทเทคโนโลยี บริษัทผู้สร้างเนื้อหา สมาคม และชุมชนอย่างสอดประสานกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รัฐจำเป็นต้องมีบทบาทในการชี้นำผ่านกลไกและนโยบาย การจัดสรรงบประมาณ และการส่งเสริมการสร้างเนื้อหาองค์ความรู้สำหรับมวลชน

ในยุคที่มีการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้ง การพิมพ์ของเวียดนามจำเป็นต้องปรับปรุงสถานะของตนอย่างต่อเนื่อง เข้าร่วมกิจกรรมการพิมพ์ระหว่างประเทศอย่างกระตือรือร้น เข้าร่วมงานแสดงหนังสือระหว่างประเทศ ส่งเสริมโครงการส่งออกลิขสิทธิ์ ความร่วมมือด้านการพิมพ์ เข้าร่วมองค์กรการพิมพ์ระหว่างประเทศ เช่น IPA (สมาคมผู้จัดพิมพ์ระหว่างประเทศ) สมาคมผู้จัดพิมพ์แห่งเอเชียแปซิฟิก (APPA) สมาคมผู้จัดพิมพ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ABPA)... การพัฒนาการพิมพ์ควรได้รับการพิจารณาให้เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ระดับชาติเกี่ยวกับการทูตวัฒนธรรมและการลงทุนในลักษณะที่สอดประสานกันและในระยะยาว

ในอนาคตอันใกล้นี้ เราจำเป็นต้องพัฒนากลยุทธ์เพื่อนำหนังสือเวียดนามออกสู่ต่างประเทศผ่านโครงการระดับชาติในการส่งเสริมผลงาน การสนับสนุนลิขสิทธิ์ และการแปล เพื่อบรรลุเป้าหมาย "ส่งเสริมการบูรณาการทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ส่งเสริมเอกลักษณ์ประจำชาติ เสริมสร้างพลังอ่อน และตำแหน่งของวัฒนธรรมเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ" ตามเจตนารมณ์ของมติที่ 59 NQ/TW ลงวันที่ 24 มกราคม 2568 ของโปลิตบูโร "ว่าด้วยการบูรณาการระหว่างประเทศในสถานการณ์ใหม่"

ถนนหนังสือนครโฮจิมินห์ในช่วงเทศกาลหนังสือเวียดนาม 2024 (ภาพ: HO SON)

การบริหารจัดการของรัฐในภาคการพิมพ์ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องของ “การควบคุม” เท่านั้น แต่ยังต้องมองว่าเป็นระบบการพัฒนาด้วย โดยระบบกฎหมายจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงให้สอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาใหม่ๆ กรอบกฎหมายจำเป็นต้องได้รับการเสริมเติมแต่งสำหรับประเด็นใหม่ๆ เช่น การเผยแพร่ข้ามพรมแดน ลิขสิทธิ์ดิจิทัล แพลตฟอร์มตัวกลาง การเซ็นเซอร์เนื้อหา AI เป็นต้น และควรปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารจัดการของรัฐในการพิมพ์

หน่วยงานบริหารจัดการของรัฐจำเป็นต้องเสริมสร้างบทบาทของตนในการกำกับดูแลและควบคุมการวางแผน การวางแนวทางเนื้อหา และการกำกับดูแลกิจกรรมการเผยแพร่ จัดตั้งกลไกเพื่อส่งเสริมให้องค์กรและบุคคลต่างๆ ลงทุนในการเผยแพร่ในลักษณะที่สังคมมีการควบคุม เพื่อให้มั่นใจถึงคุณภาพเนื้อหาและความปลอดภัยของข้อมูล ปกป้องสิทธิอันชอบธรรมของผู้จัดพิมพ์ ผู้เขียน นักแปล และผู้เชี่ยวชาญ ผ่านการเสริมสร้างการบังคับใช้กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและลิขสิทธิ์

ในยุคแห่งการพัฒนาประเทศชาติอย่างเข้มแข็ง อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์จำเป็นต้องตอกย้ำบทบาทของตนในฐานะพลังบุกเบิกด้านวัฒนธรรมและอุดมการณ์ ในฐานะรากฐานแห่งความรู้และความคิดสร้างสรรค์ ในฐานะสะพานเชื่อมอดีตกับปัจจุบันและอนาคต ด้วยความกล้าหาญ สติปัญญา ความมุ่งมั่น และจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ของเวียดนามจะสามารถก้าวขึ้นมาเคียงข้างประเทศชาติบนเส้นทางแห่งการสร้างเวียดนามที่แข็งแกร่ง มั่งคั่ง เป็นประชาธิปไตย ยุติธรรม มีอารยธรรม และพัฒนาอย่างรอบด้าน

เหงียน เหงียน

ผู้อำนวยการฝ่ายการพิมพ์ การพิมพ์และการจัดจำหน่าย

ที่มา: https://nhandan.vn/xuat-ban-gop-phan-phat-trien-van-hoa-con-nguoi-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi-post896415.html