หมู่บ้านเอียนตู่-วินห์เหงียม-กอนเซิน และหมู่บ้านเกียบบั๊ก กำลังเผชิญโอกาสในการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

TPO - พร้อมส่งรายงานข้อมูลเพิ่มเติมตามที่ศูนย์มรดกโลก UNESCO และ ICOMOS ร้องขอ 3 ครั้ง เอกสารการเสนอชื่อของกลุ่มอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac มีโอกาสที่จะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

ความพยายามอย่างไม่ลดละ

ภายหลังการวิจัยและประเมินผลโดยนักวิทยาศาสตร์เป็นเวลาหลายปี รวมถึงความเห็นพ้องและความพยายามร่วมกันตลอดช่วงเวลาการเป็นผู้นำของสามจังหวัดคือ Quang Ninh, Bac Giang และ Hai Duong เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2023 สำนักงานรัฐบาล ได้ประกาศความคิดเห็นของรองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha เกี่ยวกับการส่งเอกสารการเสนอชื่ออนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac ไปยัง UNESCO เพื่อรับรองและขึ้นทะเบียนในรายชื่อมรดกโลก

เยนตู่ แอปริคอทสีเหลือง   บานทุกฤดูใบไม้ผลิ ภาพถ่าย : ฮวงเซือง

สำนักงานรัฐบาลซึ่งเปี่ยมด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ เมื่อ 12 ปีก่อน เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2556 ได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการหมายเลข 10766/VPCP-KGVX ประกาศความเห็นของรองนายกรัฐมนตรีว่า "มอบหมายให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เป็นประธาน ชี้แนะ และประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดกวางนิญและบั๊กซาง เพื่อจัดทำเอกสารเกี่ยวกับ "กลุ่มอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์เอียนตู" และนำเสนอต่อนายกรัฐมนตรีเพื่อขออนุญาตนำเสนอต่อ UNESCO เพื่อพิจารณารับรองเป็นแหล่งมรดกโลก"

เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2021 สำนักงานรัฐบาลได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการฉบับที่ 768/VPCP-KGVX แจ้งความเห็นของรองนายกรัฐมนตรีในการมอบหมายให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว เป็นประธานและประสานงานกับคณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามสำหรับ UNESCO เพื่อส่งรายงานสรุปการเสนอชื่อกลุ่มอนุสรณ์สถาน   และแหล่งท่องเที่ยวเอียนตู ตั้งอยู่ในจังหวัดกวางนิญ บั๊กซาง และไหเซือง” ต่อศูนย์มรดกโลกของยูเนสโกเพื่อขอพิจารณาและรวมอยู่ในรายชื่อเอกสารมรดกโลกที่เสนอ...

นับตั้งแต่นั้นมา คณะกรรมการประชาชนของทั้งสามจังหวัดได้จัดการประชุมกับกระทรวงกลางและองค์กรระหว่างประเทศนับร้อยครั้งเพื่อรวบรวมความคิดเห็นและพัฒนาเอกสาร หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงชื่ออยู่หลายครั้ง ปัจจุบันไฟล์ดังกล่าวได้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac Monuments and Landscape Complex

พระเจดีย์ด่งเยนตู ตั้งอยู่บนจุดที่สูงที่สุด คือ ความสูง 1,068 เมตรจากระดับน้ำทะเล

เอกสารการเสนอชื่อกลุ่มโบราณสถานและทัศนียภาพ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac ได้เลือกกลุ่มโบราณสถาน/สถานที่จำนวน 20 กลุ่มจากทั้งหมดกว่า 200 โบราณสถานใน 3 จังหวัด ได้แก่ Quang Ninh, Bac Giang และ Hai Duong เพื่อรวมอยู่ในมรดกที่ได้รับการเสนอชื่อ เอกสารการเสนอชื่อดังกล่าวได้รับการเป็นประธานโดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนิญ ร่วมกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดบั๊กซางและไหเซือง เอกสารได้รับการกรอกข้อมูลให้ครบถ้วนและส่งให้ยูเนสโกตามขั้นตอนที่ถูกต้อง พร้อมทั้งส่งรายงาน 3 ฉบับเพื่อเสริมข้อมูลตามที่ศูนย์มรดกโลกของยูเนสโกและ ICOMOS กำหนด นี่คือผลลัพธ์จากความทุ่มเทและความพยายามของรัฐบาลและประชาชนจังหวัดกวางนิญในฐานะเจ้าภาพ การประสานงานของจังหวัดบั๊กซางและไหเซือง รวมไปถึงการมีส่วนร่วมอย่างทุ่มเทและมีความรับผิดชอบของผู้เชี่ยวชาญและนักวิทยาศาสตร์

เมื่อเร็วๆ นี้ ณ สาธารณรัฐฝรั่งเศส นางเหวียน ถิ ฮันห์ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนิญ และผู้นำจังหวัดบั๊กซางและไหเซือง เข้าร่วมกับคณะผู้แทนเวียดนาม นำโดยนางโง เล วัน รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อเข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการบริหารองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) สมัยที่ 221

หอบรรพบุรุษ ซึ่งเป็นที่เก็บรักษาตำนานเกี่ยวกับพระพุทธเจ้าองค์ราชาตรันหนง ภาพถ่าย : ฮวงเซือง

ในการประชุม รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนิญ หารือและชี้แจงถึงคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกของมรดกที่ได้รับการเสนอชื่อของกลุ่มอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์จังหวัดเอียนตู่-วินห์เหงียม-กงเซิน จังหวัดเกียบบั๊ก และความพยายามในการสร้าง อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุของ 3 จังหวัดกวางนิญ บั๊กซาง และไห่เซือง นางสาวฮันห์หวังว่าผู้อำนวยการใหญ่ยูเนสโก รองผู้อำนวยการใหญ่ยูเนสโก ผู้ช่วยผู้อำนวยการใหญ่ยูเนสโก ผู้อำนวยการศูนย์ ผู้อำนวยการใหญ่ ICOMOS และทูตคณะกรรมการมรดกโลก จะใส่ใจ สนับสนุน และยกย่องกลุ่มโบราณสถานและภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac ให้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

คุณค่าทางวัฒนธรรมเหนือกาลเวลา

กลุ่มโบราณวัตถุและทัศนียภาพ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac ประกอบด้วยพื้นที่โบราณวัตถุ 5 แห่ง ได้แก่ จุดชมวิว Yen Tu, ราชวงศ์ Tran Dong Trieu, Con Son Kiep Bac, ชัยชนะ Bach Dang, กลุ่มโบราณวัตถุ An Phu - Kinh Chu - Nham Duong และโบราณวัตถุอีก 3 แห่งยังอยู่ในรายชื่อการเสนอชื่อเข้าชิง ได้แก่ เจดีย์ Bo Da, เจดีย์ Vinh Nghiem และเจดีย์ Thanh Mai

โดยรวมแล้วแหล่งมรดกที่ได้รับการเสนอชื่อนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่โค้งด่งเตรียว โดยมีความสูงเฉลี่ยกว่า 600 เมตร ยอดเขาที่สูงที่สุดคือภูเขาเยนตู ซึ่งมีความสูง 1,068 เมตรจากระดับน้ำทะเล ซุ้มประตูดงเตรียว ถือเป็น “รั้ว” แห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเวียดนาม พื้นที่ภูเขาแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นจุดที่มีความสวยงามทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ทรานในประวัติศาสตร์อีกด้วย ซึ่งเป็น “ดินแดนบรรพบุรุษของพุทธศาสนาจุ๊กลัมในเวียดนาม”

วัดกอนเซิน-ไฮเซือง หนึ่งในสถานที่ทางประวัติศาสตร์และทัศนียภาพที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นมรดกระหว่างภูมิภาค

ในปี พ.ศ. 1842 Tran Nhan Tong ได้ก่อตั้งนิกาย Truc Lam Zen อย่างเป็นทางการ โดยมีระบบทฤษฎีและการกระทำที่เชื่อมโยงศาสนาเข้ากับชีวิต เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นพระสังฆราชองค์แรกของนิกายเซ็น Truc Lam Yen Tu ซึ่งมีชื่อทางพุทธศาสนาว่า Dieu Ngu Giac Hoang ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือพระอาจารย์ Phap Loa และพระอาจารย์ Huyen Quang ทั้งสามคนถูกเรียกว่า สามบรรพบุรุษแห่ง Truc Lam นับแต่นั้นเป็นต้นมา เอียนตูได้กลายเป็นเมืองหลวงทางอุดมการณ์ของศาสนาพุทธจุ๊กลัม ซึ่งถือเป็นเครื่องหมายแห่งการพัฒนาปรัชญาและอุดมการณ์ของชาวเวียดนามในศตวรรษที่ 13 และ 14

ประวัติศาสตร์การพัฒนานิกายเซ็น Truc Lam ใน Yen Tu เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างและสร้างสรรค์ผลงานทางสถาปัตยกรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงเจดีย์จำนวนมาก อาศรมอีกหลายร้อยแห่ง หอคอย หลุมศพ แท่นศิลา และรูปปั้นต่างๆ กลุ่มสถาปัตยกรรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในภูมิประเทศที่สง่างาม ทอดยาวออกไปหลายสิบกิโลเมตร ก่อให้เกิดกลุ่มอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์เยนตู

โบราณสถานและทัศนียภาพของ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac เป็นสถานที่ที่ศูนย์กลางพุทธศาสนานิกายเซนแบบเวียดนามแท้ก่อตั้งขึ้น ถือกำเนิด และพัฒนามาโดยตลอด โดยก่อตั้งโดยชาวเวียดนามโดยตรง เป็นสถานที่รวมตัวของผลงานสถาปัตยกรรมโบราณที่ถูกสร้าง ปรับปรุง และประดับประดาโดยพระภิกษุ ภิกษุณี ชาวพุทธ และราชวงศ์ศักดินาของราชวงศ์ลี้ ตรัน เล และเหงียน ผลงานเหล่านี้สะท้อนให้เห็นการพัฒนาทางสถาปัตยกรรม ศิลปกรรม และประติมากรรมได้อย่างชัดเจน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะของชาวเวียดนาม นี่คือกลุ่มโบราณวัตถุขนาดใหญ่มากและเก่าแก่มากในเวียดนาม

ที่มา: https://tienphong.vn/yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-dang-dung-truoc-co-hoi-tro-thanh-di-san-the-gioi-post1732851.tpo