ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีตุรกี

ชาวตุรกีจะไปใช้สิทธิเลือกตั้งในวันที่ 28 พฤษภาคม ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบสองระหว่างประธานาธิบดีเรเจป ทายิป แอร์โดอัน ในปัจจุบัน และผู้สมัครฝ่ายค้าน เคมาล คิลิกดาโรกลู

การเลือกตั้งครั้งนี้จะเป็นตัวกำหนดว่านายเออร์โดกันจะสามารถขยายเวลาการดำรงตำแหน่ง 20 ปีของเขาออกไปพร้อมกับดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่สามเป็นระยะเวลา 5 ปีได้หรือไม่

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายขวาจัด

ในการลงคะแนนรอบแรกเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม นายเออร์โดกันได้รับคะแนนเสียง 49.5 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเกือบเท่ากับคะแนนเสียงข้างมากที่จำเป็น (มากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์) เพื่อหลีกเลี่ยงการลงคะแนนรอบที่สอง ซึ่งถือเป็นการลงประชามติว่าเขาจะนำพาประเทศข้ามทวีปยูเรเซียแห่งนี้อย่างไร

นายคิลิคดาโรกลู ผู้สมัครจากพรรคฝ่ายค้าน 6 พรรค ได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 44.9

อันดับที่สามคือ นายซินัน โอแกน ผู้สมัครจากกลุ่มพันธมิตรชาตินิยมสุดโต่ง (ATA) โดยได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 5.2

แม้ว่าจะถูกคัดออก แต่ผู้สมัครฝ่ายขวาจัดรายนี้กลับมีศักยภาพที่จะกลายเป็นผู้สร้างกษัตริย์ – บุคคลที่มีบทบาทสำคัญในการเอาชนะหรือพ่ายแพ้ของคู่ต่อสู้ทั้งสองในรอบการเลือกตั้งรอบที่สองที่จะถึงนี้

ภารกิจของนายเออร์โดกันและนายคิลิกดาโรกลูตอนนี้คือการดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายขวาจัดจำนวน 2.8 ล้านคนที่สามารถสร้างความแตกต่างได้

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นายคิลิกดาโรกลูได้เน้นย้ำถึงการเรียกร้องให้ผู้สมัครชาตินิยมเลือกข้าง ขณะเดียวกันก็เปลี่ยนจุดยืนของเขาเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน โดยเฉพาะผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย 3.7 ล้านคนในตุรกี แม้ว่าก่อนหน้านี้จะเน้นไปที่การต่อสู้กับการทุจริตและการปกป้อง สิทธิมนุษยชน ก็ตาม

“มันเป็นความขัดแย้ง” Sinan Ciddi นักวิทยาศาสตร์ การเมือง ที่เชี่ยวชาญด้านตุรกีและนักวิจัยจากสถาบันวิจัย Foundation for the Defense of Democracies (FDD) กล่าวกับ Euronews

“เป็นเวลาหลายเดือนที่พวกเขาพูดคุยกันถึงการผสมผสานและความแตกต่าง… และตอนนี้ ในช่วงเวลาประมาณ 10 วัน ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันพีเพิลส์ (CHP) ซึ่งมีแนวคิดกลางซ้ายกลับหันไปทางขวาอย่างสมบูรณ์”

โลก - ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีตุรกี (รูปที่ 2) — นายซินัน โอแกน กล่าวในงานแถลงข่าว ณ กรุงอังการา เมืองหลวงของตุรกี เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2566 โดยประกาศสนับสนุนนายเออร์โดกันในการเลือกตั้งรอบสอง ภาพ: เดลีซาบาห์

แต่ความพยายามของนายคิลิกดาโรกลูกลับประสบผลสำเร็จน้อยกว่า เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม นายโอแกนประกาศสนับสนุนนายเออร์โดกัน แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 5.2% ที่ลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัครฝ่ายขวาจัดในรอบแรก จะทำตามเขาในการเลือกตั้งรอบสองที่จะมาถึงนี้มากน้อยเพียงใด

การแตกสลายของพันธมิตร ATA หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด ทำให้ยากต่อการคาดเดาว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายขวาจัดจะลงคะแนนเสียงในวันที่ 28 พฤษภาคมอย่างไร

กิจการภายในประเทศและต่างประเทศ

การลงคะแนนเสียงครั้งนี้จะไม่เพียงตัดสินว่าใครจะเป็นผู้นำตุรกี ซึ่งเป็นประเทศสมาชิกของ NATO ที่มีประชากร 85 ล้านคน และ เศรษฐกิจ ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากวิกฤตค่าครองชีพเท่านั้น แต่ยังจะกำหนดนโยบายต่างประเทศของประเทศอีกด้วย

นักวิจารณ์นายเออร์โดกันกล่าวว่ารัฐบาลของเขาได้ปิดปากผู้เห็นต่าง กัดกร่อนสิทธิ และยึดอำนาจตุลาการ เจ้าหน้าที่ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้

เศรษฐกิจเป็นปัจจัยสำคัญในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของตุรกี นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่า อัตราดอกเบี้ยที่ต่ำผิดปกติของนายเออร์โดกัน แม้ราคาจะสูงขึ้นก็ตาม ได้ผลักดันให้อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูงถึง 85% ในปีที่แล้ว และทำให้ค่าเงินลีราอ่อนค่าลงถึงหนึ่งในสิบเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา นายคิลิคดาโรกลูให้คำมั่นว่าจะกลับไปใช้นโยบายเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมมากขึ้น และฟื้นฟูความเป็นอิสระของธนาคารกลางตุรกี

ในด้านต่างประเทศ ภายใต้การนำของเออร์โดกัน ตุรกีได้เพิ่มพูนอำนาจทางทหารทั้งในตะวันออกกลางและต่างประเทศ กระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับรัสเซีย และพบว่าความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรป (EU) และสหรัฐอเมริกาตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ อังการาได้ขัดขวางสวีเดนไม่ให้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารของนาโตจนถึงขณะนี้

นอกจากนี้ ตุรกีและสหประชาชาติยังทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยข้อตกลงระหว่างมอสโกและเคียฟเกี่ยวกับการส่งออกธัญพืชของยูเครนข้ามทะเลดำ และเออร์โดกันกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าข้อตกลงดังกล่าวได้รับการขยายเวลาออกไปอีกสองเดือน

โลก - ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีตุรกี (รูปที่ 3) — เรือบรรทุกธัญพืชที่เมืองชอร์โนมอร์สก์ ประเทศยูเครน เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2565 คาดว่าจะแล่นไปยังตุรกีภายใต้โครงการริเริ่มธัญพืชทะเลดำที่อังการาและสหประชาชาติเป็นตัวกลาง ภาพเผยแพร่ทางช่องเทเลแกรมอย่างเป็นทางการของสำนักงานประธานาธิบดีเซเลนสกีของยูเครน

ยังไม่ชัดเจนว่าหากนายเออร์โดกันพ่ายแพ้ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาจะสามารถประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับที่เขาสร้างให้กับตุรกีบนเวทีโลกได้หรือไม่

ตามกฎการเลือกตั้งของตุรกี ข่าวสาร การคาดการณ์ และการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงจะถูกห้ามไว้จนถึงเวลา 18.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 28 พฤษภาคม และสื่อมวลชนสามารถรายงานผลการเลือกตั้งได้ตั้งแต่เวลา 21.00 น. เป็นต้นไปเท่านั้น (เวลาของเวียดนามเร็วกว่าเวลาของตุรกี 4 ชั่วโมง)

อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการการเลือกตั้งสูงสุดของตุรกี (YSK) อาจอนุญาตให้สื่อมวลชนรายงานผลการเลือกตั้งได้เร็วกว่า ซึ่งมักจะเป็นเช่นนั้น ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบสองของตุรกีในวันที่ 28 พฤษภาคม อาจประกาศเร็วกว่าการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 14 พฤษภาคม เนื่องจากการลงคะแนนรอบสองค่อนข้างง่าย

มินห์ ดึ๊ก (ตามรายงานของ Euronews, Reuters, Politico.eu)

แหล่งที่มา