Bac Ninh'deki Thien Thai dağlık bölgesindeki 10 köy, Vietnam'ın ilk bilginini onurlandırmak için festival düzenliyor

Thap Dinh Festivali, Thien Thai dağlık bölgesinde (Gia Binh bölgesi, Bac Ninh ili) 10 köyün uzun zamandan beri var olan ve günümüze kadar yüzyıllar boyunca sürdürülen ve aktarılan geleneksel bir festivaldir.

Festival, Trung Kız Kardeşler'in ünlü generalleri olan General Doan Cong - Dao Nuong çifti ile Ly Hanedanlığı döneminde (1075) Vietnam tarihindeki ilk yetenek seçme sınavında en yüksek puanı alan Doktor Büyük Öğretmen Le Van Thinh'e şükran ve anma ifade eden tipik bir toplumsal kültürel ve manevi etkinliktir.

Geleneklere göre, Maymun, Fare ve Ejderha yıllarının 2. ayının 6. gününde, "iç beş komün evi" ve "dış beş komün evi" de dahil olmak üzere 10 köyden insanlar, On Komün Evi Festivali'ni coşkuyla açar ve büyük çaplı bir alay düzenlerler.

"Ngu Dinh Noi", Doan Cong - Dao Nuong ve Büyük Öğretmen Le Van Thinh'e ibadet eden 5 köyün ortak evidir; bunlar arasında Bao Thap, Yen Viet, Dong Cao, Hiep Son, Huong Vinh yer alır. Bunlar Thien Thai dağının etrafında toplanmış köyler.

“Ngu Dinh Ngoai”, Doan Cong - Dao Nuong'a tapan veya Büyük Öğretmen Le Van Thinh'e Thanh Hoang olarak tapan 5 köyün ortak evleridir: Hue Dong, Dich Trung, Doan Cong - Dao Nuong'a tapıyor; Chi Nhi köyü ortak evi, köylüleri eğitmek için bir okul açtığı için Le Van Thinh'e tapıyor; Phu Ninh köyü ortak evi (Gia Binh kasabası) Büyük Öğretmen Le Van Thinh'e tapıyor; Thi Xa köyü ortak evi (Cach Bi, Que Vo'da Van Xa olarak da bilinir) Le Van Thinh'in annesinin memleketidir.

Merhum Dr. Tran Dinh Luyen'in Bac Ninh festivali üzerine yaptığı araştırma, şunları göstermektedir: Thap Dinh'deki Bao Thap köyü, General Doan Cong - Dao Nuong çiftinin ikamet ettiği ve ayaklanma için asker topladığı yerdir ve aynı zamanda Büyük Öğretmen Le Van Thinh'in memleketidir. Bu nedenle, Bao Thap köyü, adakların satın alınmasına başkanlık etmek ve törenlerin yöneticisi rolünü üstlenmekle sorumludur.

Bao Thap cemaat evi alanı aynı zamanda Thap Dinh festivalinin de merkezidir. Ay takvimine göre ana festival günü olan 6 Şubat'ta, 10 köyden oluşan büyük bir geçit töreni düzenlenecek ve toplu bir tören gerçekleştirmek üzere Bao Thap cemaat evi - Dinh Ca'ya doğru birlikte yürüyecekler.

Bao Thap köyü, "Ten Dinh"deki köyleri karşılamak için köy girişine bir tahtırevan alayı düzenliyor. Diğer köyler ise yolu ve nehri takip ederek Dinh Ca'ya ulaşıyor.

Binlerce kişinin muhteşem geleneksel kıyafetlerle katıldığı alay aynı anda geri döndü, tüm alan bayraklar, şemsiyeler, tahtırevanlar, kılıçlar ve rengarenk yelpazelerle kaplandı, davul ve gong sesleri Thien Thai dağlarında ve nehirlerinde yankılandı.

Gia Binh bölgesindeki (Bac Ninh ili) 10 köyü kapsayan Thap Dinh festivalinin ana gününde, tüm Thien Thai dağ ve nehir bölgesi davul ve gong sesleriyle, rengarenk bayraklar ve şemsiyelerle doluyor... (belgesel fotoğraf).

Geçmişte Thap Dinh festivali 10 Şubat'a kadar sürerdi. Festival kapsamında, Bao Thap köyü ve Thap Dinh köylerinin festival merkezinde, görkemli geçit töreni ve törenlerin yanı sıra güreş, salıncak, pamuk ağacı yakma, insan satrancı, salıncak ağaçları, Cheo şarkısı, Ca Tru şarkısı ve Tuong gösterisi gibi birçok kültürel ve sportif etkinlik düzenlenirdi.

Daha sonra Thap Dinh'in 10 köyü festivale katılmanın yanı sıra şu köyler de katıldı: Noi Phu (Gia Binh kasabası), Nghia Thang (Dong Cuu), Büyük Öğretmen Le Van Thinh'in annesinin vefat ettiği Trac Nhiet (Que Vo), Büyük Öğretmen Le Van Thinh'in memleketine dönerken son dinlenme yeri olan Dinh To köyü (Thuan Thanh) ve Ich Phu köyü (Song Giang komünü).

2024 Giap Thin Bahar Ten Dinh Festivali, Gia Binh bölgesinin yeniden kuruluşunun 25. yıl dönümünü; Le Van Thinh tapınağının ulusal tarihi ve kültürel bir eser olarak tanınmasının 30. yıl dönümünü; Bao Thap cemaat evinin 20. yıl dönümünü ve Doan Cong - Dao Nuong tapınağının il tarihi ve kültürel bir eser olarak kabul edilmesinin 10. yıl dönümünü kutlamak amacıyla ilçe düzeyinde düzenleniyor.

Gia Binh Bölgesi (Bac Ninh ili) Kültür ve Enformasyon Dairesi Başkanı Bay Nguyen Hong Phuc şunları söyledi: Bu yıl Thap Dinh festivali, tören ve festivali de kapsayacak şekilde 14-16 Mart tarihleri ​​arasında (yani ay takvimine göre 5-7 Şubat tarihleri ​​arasında) gerçekleşecek.

Tören, yıkanma töreni ve tütsülük taşıma ritüelini, Bao Thap cemaat evindeki vatandaşlığa kabul törenine kadar içerir. Ana festival günü olan 6 Şubat'ta, 10 köyden 1.000'den fazla katılımcının katıldığı bir palankin alayı düzenlenir.

Festivalde Quan Ho şarkıları, Cheo gösterileri, dostluk futbol maçları, voleybol, badminton, halat çekme... ve birçok eşsiz halk oyunu gibi spor, kültür ve sanat değişim etkinlikleri yer alıyor.

Thap Dinh festivaline katılan halk ve turistler, Bao Thap cemaat evinde azizlere tütsü, çiçek ve adaklar sunduktan sonra, ülkeye ve halka büyük katkılarda bulunmuş yetenekli ve erdemli ataların tarihini ve asil insan değerlerini öğrenmek için Thien Thu pagodasını ve Doan Cong tapınağını ziyaret edecekler.

Özellikle turistlerin kaçırmaması gereken bir kalıntı, ulusal hazine "Taş Ejderha"yı koruyan Büyük Öğretmen Le Van Thinh tapınağıdır. Buraya gelen ziyaretçiler, Ly Hanedanlığı'nın ünlü mandarinin geçmişi, yaşamı ve kariyeri hakkında bilgi edinebilirler.

O, Dai Viet'in örnek ve erdemli bir öğretmeni, seçkin bir diplomat, ülkeyi yönetme yeteneği olan önemli bir kültür adamı, ülkeyi refah ve kalkınmaya götüren büyük bir siyasi ve ekonomik reformcuydu.

Büyük Öğretmen Le Van Thinh'in adı altın tabletlere ve taş stellere kazınmış ve ülkemizin imparatorluk sınavları tarihinde gurur kaynağı olmuştur. Katkıları hanedanlar tarafından takdir edilmiş, kraliyet fermanlarında, soy kütüklerinde ve halkın manevi yaşamında aktarılmıştır.

Birçok yerde ona tapınmak için tapınaklar inşa edildi ve köyün koruyucu tanrısı olarak onurlandırıldı. Birçok cadde ve okula Le Van Thinh'in adı verildi.

2020 yılı sonunda düzenlenen festival mirası konulu bilimsel konferansta Dr. Nguyen Huu Mui (Han Nom Araştırmaları Enstitüsü) şunları değerlendirdi: Genel olarak Vietnam'daki ve özellikle Bac Ninh'deki festivallerin, Vietnam halkının kültürel kimliğinin inşasına katkıda bulunan birçok farklı biçim ve özellik içeren uzun bir geçmişi vardır.

Ancak ülke genelinde düzenlenen festivallerin çoğu, tanrıları veya generaller olan Thanh Hoang'ı onurlandırmak içindir. Thap Dinh festivalinin özelliği, generallerin yanı sıra, Bac Ninh halkı tarafından Thanh Hoang olarak tapılan ve minnettarlığını göstermek için bir festival düzenleyen ülkemizin ilk bilgini Büyük Öğretmen Le Van Thinh'in de orada bulunmasıdır.

Ly Hanedanlığı döneminde ülkeye büyük katkılarda bulunmuş, ulusun büyük bir entelektüelinin canlı bir örneğidir. Bu nedenle Thap Dinh festivali, ülke çapında ünlü zengin bir öğrenme ve sınav geleneğine sahip kültürel bir vatan olan Bac Ninh halkının öğrenim ve yeteneğini teşvik etme yolunda anlamlı bir etkinliktir.

Kaynak: https://danviet.vn/10-lang-vung-nui-thien-thai-o-bac-ninh-to-chuc-le-hoi-ton-vinh-nha-khoa-bang-dau-tien-cua-viet-nam-20240626200909985.htm