Karaoke ve diskotek işletme ruhsatlarının değerlendirilmesi ve verilmesine ilişkin ücreti düzenleyen Genelge'nin yayımlanması

Maliye Bakanlığı, karaoke ve diskotek işletme ruhsatı verilmesi ve değerlemesi için alınacak ücretlerin tahsilat oranları, tahsilat ve ödeme rejimini düzenleyen yeni bir Genelge yayınladı.

Bu Genelge, karaoke ve diskotek hizmeti vermek üzere Ruhsat verilmesi veya düzenlenmesi talebinde bulunan işletme ve ticari haneler, Ruhsat verilmesi veya düzenlenmesi yetkisine sahip devlet yönetim kuruluşları ve ücret tahsil ve ödeme sürecinde yer alan diğer kuruluş ve kişiler için geçerlidir.

Illustration photo/baochinhphu.vn

Genelgeye göre, bir işletme veya ticari işletme, Ruhsat verilmesi veya düzenlenmesi için yetkili devlet yönetim kurumuna başvuruda bulunurken, belirlenen şekilde ekspertiz ücreti ödemek zorundadır. Yetkili devlet yönetim kurumu, ücret tahsilatını organize eden birimdir.

Tahsilat oranına gelince, karaoke işletme ruhsatı verme ekspertiz ücreti oda başına 1.000.000 VND olup, toplam tahsilat tutarı lisans/değerlendirme başına 6.000.000 VND'yi geçmez. Dans salonu işletme ruhsatı için tahsilat ücreti lisans/değerlendirme başına 10.000.000 VND'dir. Ruhsat değişikliği durumunda ekspertiz ücreti her seferinde 500.000 VND'dir; daha fazla karaoke odası talep edilmesi durumunda ise tahsilat ücreti oda başına 1.000.000 VND olup, değerlendirme başına 6.000.000 VND'yi geçmez.

Ücret ödeme şekline gelince, ödeyici nakit dışı transfer yapabilir, çevrimiçi kamu hizmetleri sunan kurumun hesabına ödeme yapabilir veya ücret tahsilat kuruluşuna doğrudan nakit ödeme yapabilir. Ücret tahsilat kuruluşu, mevzuata uygun olarak tahsil edilen ücretlerin %100'ünü devlet bütçesine ödemek zorundadır.

Genelgede geçiş aşamaları da açıkça düzenlenmiştir: 1 Ocak 2026 tarihinden önce oluşan kayıtlar 01/2021/TT-BTC sayılı Genelgeye göre uygulanır; 1 Ocak 2026 - 4 Ocak 2026 tarihleri ​​arasında oluşan kayıtlar 01/2021/TT-BTC sayılı Genelgedeki tahsilat oranına tabidir ancak 89/2025/QH15 sayılı Devlet Bütçe Kanununa göre yönetilir ve kullanılır.

Bu Genelgede belirtilmeyen tahsilat, ödeme, tahsilat belgeleri ve ücret tahsilat rejimlerinin kamuya açıklanması ile ilgili diğer içerikler, aşağıdaki belgelerin hükümlerine göre uygulanacaktır: Ücretler ve Harçlar Kanunu; Hükümetin 23 Ağustos 2016 tarihli ve 120/2016/ND-CP sayılı, Ücretler ve Harçlar Kanunu'nun bir dizi maddesinin uygulanmasını ayrıntılı olarak açıklayan ve yönlendiren Kararnamesi; Hükümetin 23 Ağustos 2016 tarihli ve 120/2016/ND-CP sayılı Kararnamesi'nin bir dizi maddesini değiştiren ve ekleyen 28 Kasım 2023 tarihli ve 82/2023/ND-CP sayılı Kararnamesi, Ücretler ve Harçlar Kanunu'nun bir dizi maddesinin uygulanmasını ayrıntılı olarak açıklayan ve yönlendiren; Vergi İdaresi Kanunu; Hükümetin 19 Ekim 2020 tarihli ve 126/2020/ND-CP sayılı, Vergi İdaresi Kanunu'nun bir dizi maddesini ayrıntılı olarak açıklayan Kararnamesi; Hükümetin 19 Ekim 2020 tarihli ve 126/2020/ND-CP sayılı, Vergi İdaresi Kanunu'nun bir dizi maddesini ayrıntılı olarak açıklayan Kararnamesi'nin bir dizi maddesini değiştiren ve tamamlayan 30 Ekim 2022 tarihli ve 91/2022/ND-CP sayılı Kararnamesi; Hükümetin 20 Ocak 2020 tarihli ve 11/2020/ND-CP sayılı, Devlet Hazinesi alanındaki idari prosedürleri düzenleyen Kararnamesi; Hükümetin 19 Ekim 2020 tarihli ve 123/2020/ND-CP sayılı, faturaları ve belgeleri düzenleyen Kararnamesi; Hükümetin 20 Mart 2025 tarihli ve 70/2025/ND-CP sayılı Kararnamesi, 19 Ekim 2020 tarihli ve 123/2020/ND-CP sayılı Fatura ve Belgeleri Düzenleyen Kararnamenin bir dizi maddesini değiştiriyor ve tamamlıyor ve Maliye Bakanlığının 31 Mayıs 2025 tarihli ve 32/2025/TT-BTC sayılı Genelgesi, 13 Haziran 2019 tarihli Vergi İdaresi Kanununun bir dizi maddesinin uygulanmasına rehberlik ediyor, Hükümetin 19 Ekim 2020 tarihli ve 123/2020/ND-CP sayılı Fatura ve Belgeleri Düzenleyen Kararnamesi, 20 Mart 2025 tarihli ve 70/2025/ND-CP sayılı Kararnamesi, 123/2020/ND-CP sayılı Kararnamenin bir dizi maddesini değiştiriyor ve tamamlıyor.

Bu Genelgede atıf yapılan hukuki belgelerde değişiklik, ilave veya değişiklik yapılması halinde, değiştirilen, ilave edilen veya değişiklik yapılan belgeler uygulanır.

Bu Genelge, Maliye Bakanlığı'nın karaoke ve diskotek işletme ruhsatı değerlemesi için ücretlerin tahsilat oranlarını, tahsilini, ödenmesini, yönetimini ve kullanımını düzenleyen 7 Ocak 2021 tarihli ve 01/2021/TT-BTC sayılı Genelgesi'nin yerine geçerek 5 Ocak 2026 tarihinden itibaren yürürlüğe girer.

Kaynak: https://bvhttdl.gov.vn/ban-hanh-thong-tu-quy-dinh-muc-thu-phi-tham-dinh-cap-giay-phep-kinh-doanh-karaoke-vu-truong-2025112009322887.htm