Yirmi yılı aşkın süredir Çince öğreten ve araştıran Dr. Tran Thi Thanh Mai, Thanhmaihsk'te kapsamlı bir Çin ekosistemi kurarak Vietnam'daki Çince öğrenme topluluğu için sürdürülebilir değişimler yaratılmasına katkıda bulunmuştur.
Topluma katkıda bulunma arzusu
Dr. Tran Thi Thanh Mai, kariyerine 1999 yılında Hanoi Üniversitesi'nde Çince öğretim görevlisi olarak başladı. Öğretim ve araştırma yaptığı süre boyunca, her zaman topluma katkıda bulunmayı ve daha fazla değer yaratmayı, özellikle de Vietnam halkı için uygulamalı Çince öğrenme yöntemlerinin geliştirilmesini teşvik etmeyi amaçladı.
2010-2012 yılları arasında Vietnam'da kısa süreli Çince dil öğrenimine olan talep hızla artmaya başladı, kısa süreli eğitim sınıfları giderek daha fazla ortaya çıktı, ancak bunların çoğunda sistem eksikliği vardı: uygun olmayan müfredat, parçalı yöntemler ve eşit olmayan kalite.
Bu durumu fark edince, Vietnam halkı için de kullanılabilecek uygun bir Çince öğrenme yöntemi araştırmaya ve bulmaya başladı. M-Contask yönteminin (bağlam ve görevler aracılığıyla öğrenme) Vietnam halkı için tamamen uygun olduğunu fark etti. Bu aynı zamanda, daha sonra Thanhmaihsk sisteminin öncüsü olacak ilk Çince dersini açmak için üniversite amfisinin "güvenli bölgesinden" çıkmaya karar verdiği zamandı.
Dr. Tran Thi Thanh Mai, Thanhmaihsk markası aracılığıyla Çin toplumuna katkıda bulunma arzusunu dile getirdi.
" Eğitimin miras, paylaşım ve yeni değerleri geliştirmeye devam etme yolculuğuyla ilgili olduğuna her zaman inandım. Bir Çince öğretmeni olarak, bu dilin öğrencilere ne kadar fayda sağlayabileceğini çok iyi anlıyorum.
Ancak üniversite gibi profesyonel bir Çin ortamında eğitim alma şansına sahip olmayan birçok genç olduğunu da görüyorum. Bu nedenle, bu genç Vietnamlılar için öğrenme fırsatlarını her zaman daha da genişletmeyi hedefliyorum ve bu aynı zamanda Thanhmaihsk'in de başlangıç noktasıdır." - Dr. Tran Thi Thanh Mai paylaştı.
Bu sadece kariyer yönümü değiştirme kararı değildi, aynı zamanda topluma daha fazla katkıda bulunma isteğimin de başlangıcıydı.
Thanhmaihsk - Kapsamlı bir Çin eğitim ekosisteminin başlangıcı
Thanhmaihsk, en başından beri Çinceyi seven ancak resmi olarak eğitim alma fırsatı bulamayanlar için üniversite standartlarına uygun, kısa süreli ve sistematik bir Çince dil eğitim ortamı olarak konumlandırılmıştır. Dr. Tran Thi Thanh Mai için amaç yalnızca dili öğretmek değil, aynı zamanda Vietnamlıların Çinceye bilimsel , pratik ve sürdürülebilir bir şekilde yaklaşmalarına ve bilgiyi kullanılabilir becerilere dönüştürmelerine yardımcı olmaktır.
Bu yönelimi gerçekleştirmek için Thanhmaihsk, üç önemli ilkeyi istikrarlı bir şekilde uyguladı. Birincisi, M-Contask yönteminin geliştirilmesini ve uygulanmasını teşvik etmek: Bağlam ve görevler aracılığıyla öğrenme, öğrencilerin çeviri öğrenmek veya mekanik olarak ezberlemek yerine, doğrudan derste Çince kullanmalarına yardımcı olmak.
İkincisi, Fudan Üniversitesi'nde Çince öğretimi alanında önde gelen profesörler tarafından derlenen ve Dr. Tran Thi Thanh Mai'nin Vietnamlılar için çeviri ve yerelleştirme ekibinde yer aldığı Msutong ders kitabının kullanılması, HSK standartlarına göre dört beceriyi eş zamanlı olarak geliştiriyor.
Thanhmaihsk'te profesyonel Çince eğitim ortamı.
Üçüncüsü, 5 yıldızlı standartlara sahip bir öğretmen ekibi: Thanhmaihsk, öğretmenleri değerlendirmek ve eğitmek için katı bir standartlar seti oluşturmuştur çünkü onun görüşüne göre, "Niteliksiz öğretmenler niteliksiz öğrenciler yetiştirir." Bu nedenle, öğretim kadrosu sürekli olarak eğitilerek tutarlı çıktı kalitesi ve zengin bir deneyim sağlanır.
Kapsamlı bir Çin ekosistemi oluşturma vizyonu
Thanhmaihsk kurulduktan ve yüz binlerce öğrenciyle eğitim etkinliğini kanıtladıktan sonra, Dr. Tran Thi Thanh Mai giderek daha geniş bir tabloyu gördü: Öğrencilerin sadece dilde yetkin olmaları değil, aynı zamanda eğitimden bilgiye erişime, yurt dışında eğitimden kariyer fırsatlarına kadar uzun vadeli bir gelişim yoluna da ihtiyaçları var. Ayrıca, Vietnam'ın Çin'den giderek artan doğrudan yabancı yatırım (FDI) alma eğilimiyle karşı karşıya kaldığında, Çince bilen insan kaynağı potansiyelinin giderek artacağını belirtti.
Bu, onun farkına varmasını sağladı: Eğitim tek başına Vietnam'daki Çinli öğrencilerin gerçek ihtiyaçlarını karşılayamaz. Çince eğitim yolculuğunun sürdürülebilir olması için, her bir bağlantının birbirini tamamlayıp geliştirdiği özerk bir ekosisteme ihtiyaç vardır: Vietnam halkı için standartlaştırılmış öğrenme materyalleri, sağlam bir bilimsel araştırma temeli, yurt dışında eğitim ve iş fırsatları için bir köprü.
Bu vizyon, Dr. Tran Thi Thanh Mai'nin TMEDU Çince Eğitim Örgütünü 5 sıkı bağlantılı parçadan oluşan bir yapıda kurmasının temelini oluşturdu:
Bac Nha Uygulamalı Dil Araştırmaları Enstitüsü: Uygulamalı dil araştırmaları, akademik bağlantılar ve Vietnam Sinolojisine katkılar için bir yer.
Thanhmaihsk: Vietnam'daki öncü kısa dönemli Çin eğitim sistemi.
Bac Nha Books: Vietnam halkına yönelik Çince ders kitapları ve öğrenme materyalleri yayınlayan birim.
Vimiss: Çin'de eğitim gören öğrencilere dünyaya adım atmaları konusunda eşlik eden danışmanlık birimi.
Youjob: Çin iş bulma platformu, eğitimden kariyere geçiş yolculuğunu tamamlamaya yardımcı oluyor.
Bac Nha Enstitüsü'nden bilimsel uzmanlardan oluşan ekip (Dr. Tran Thi Thanh Mai sağdan dördüncü).
Uyguladığı eğitim felsefesi üç kelimeyle özetleniyor: "Vi nhan - Vi nhan - Do nhan". Ona göre dil sadece bilgi değil, aynı zamanda geleceği açma fırsatı, insanları bilgiye ve daha geniş dünyaya yaklaştıran bir köprüdür.
Kurucu, yönetici veya Çinli araştırmacı rolünde olsun, Dr. Tran Thi Thanh Mai hala bir öğretmenin ruhunu ve tutkusunu koruyor: nazik, özverili ve her zaman öğrencileri merkeze koyuyor.
İlk dersten 13 yıldan fazla bir süre sonra TMEDU ekosistemi, yüz binlerce Vietnamlı öğrencinin Çin'i fethetme yolculuğunda tohum ektiği bir yer haline geldi ve bu özlem büyümeye devam ediyor.
TMEDU Çin eğitim ekosistemi:
Bac Nha Uygulamalı Dil Araştırmaları Enstitüsü: https://vienbacnha.edu.vn/
Thanhmaihsk Çince eğitim sistemi: https://thanhmaihsk.edu.vn/
Vimiss Çince yurtdışı eğitim birimi: https://vimiss.vn/
Bac Nha Books Yayınevi: https://bacnhabook.vn/
Ha An
Kaynak: https://vtcnews.vn/cau-chuyen-cua-co-giao-xay-dung-he-sinh-thai-han-ngu-dau-tien-tai-viet-nam-ar988262.html
Yorum (0)