Rusya'da Vietnam dilinin yayılma yolculuğunda yeni gelişme

Ulyanovsk'taki topluluk çocuklarının sergilediği "Merhaba Vietnam" dansı.

Bu 4. Vietnam Dil Festivali, Rusya'daki Vietnam Büyükelçiliği tarafından, Rusya - Vietnam İşbirliği Geliştirme Fonu "Gelenek ve Dostluk", Ulyanovsk'taki Vietnam "Dayanışma" Derneği ve "Çocuklarla Okuma" Kulübü işbirliğiyle düzenleniyor.

Etkinlik, Rusya genelindeki Vietnam toplumunda Vietnam dili ve kültürünün yaygınlaştırılması ve Vietnam ile Rusya arasındaki kültürel ve dilsel alışverişin teşvik edilmesi yolculuğunda yeni bir aşamayı işaret ediyordu ve Ulyanovsk'taki 76 No'lu Ho Chi Minh Lisesi'nde gerçekleştirildiğinde daha da anlamlı hale geldi. Yerel yönetim de bu etkinliğe büyük ilgi gösterdi. Ulyanovsk Oblastı Dışişleri Bakanlığı Müdürü Evgeny Miller ile eyalet ve şehrin hükümet ve eğitim yönetim kurumlarının temsilcileri katılarak kutlama konuşmaları yaptı.

Rusya Federasyonu'ndaki Vietnam Büyükelçiliği Eğitim Dairesi Başkanı Mai Nguyen Tuyet Hoa, Büyükelçi Dang Minh Khoi'nin Ulyanovsk'taki Rusya-Vietnam İşbirliği Geliştirme Fonu "Gelenek ve Dostluk" ve Vietnam Dayanışma Derneği temsilcilerine tebrik mektubunu sundu. (Fotoğraf: Xuan Hung, Nhan Dan Gazetesi)

Yerel konuklar, organizatörler ve en küçüğü henüz 6-7 yaşında olan 50 Vietnamlı ve Rus öğrenci ile Vietnamcaya ilgi duyan velilerin önünde, Vietnam Büyükelçiliği Eğitim Departmanı sorumlusu Bayan Mai Nguyen Tuyet Hoa, etkinliğe hoş geldiniz mesajı veren Vietnam'ın Rusya Büyükelçisi Dang Minh Khoi'nin mektubunu okudu. Mektupta Büyükelçi Dang Minh Khoi, sevgili Amca Ho'nun şu sözlerini aktardı: "Dil, ulusun son derece kadim ve son derece değerli bir varlığıdır. Onu korumalı, ona değer vermeli ve giderek daha yaygın hale getirmeliyiz."

Vietnam dilinin değerini onurlandırmak ve teşvik etmek, yurtdışındaki Vietnam topluluğunun ana dillerini koruma, muhafaza etme ve geliştirme fırsatları yaratmak amacıyla, Yurtdışındaki Vietnamlılar Devlet Komitesi her yıl 8 Eylül'ü yurtdışındaki Vietnam topluluğunda Vietnam dilini onurlandırma günü olarak seçmiştir. Bu gün, özellikle yurtdışındaki gençler ve Vietnam için ilginç deneyimler sunan birçok kültürel, sanatsal ve değişim etkinliği düzenlemektedir.

Rus öğrenciler, Ulyanovsk'taki 76 numaralı ortaokulda bulunan Ho Chi Minh Müzesi'nde konuklara Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in biyografisini ve kariyerini anlatıyor.

Büyükelçi Dang Minh Khoi, programın evlerinden uzakta, ana dillerini uygulama koşullarının olmadığı bir ortamda doğup büyüyen çocuklarda olumlu duygular uyandıracağına, ilgi uyandıracağına ve Vietnam dili ve kültürü hakkında bilgi edinmelerine yardımcı olacağına inanıyor. Bu, çocukların sadece ulusal kökenleriyle gurur duymalarına yardımcı olmakla kalmayacak, aynı zamanda Vietnam ve Rusya arasında dostane ve sürdürülebilir ilişkiler için sağlam bir temel oluşturacaktır.

"Çocuklarla Okuma" Kulübü başkanı Dr. Nguyen Thuy Anh tarafından tasarlanan Vietnamca dil deneyimi programı, açık denizlere bir yolculuk gibi. Kaptan Thuy Anh'ın "yönlendirmesi" altında, Rus ve Vietnamlı çocuklardan oluşan 4 "küçük denizci", yazım "dalgalarını" aşmak ve görsel imgeler aracılığıyla Vietnamca harfleri tanımak için yarıştı. "Vietnam okyanusunun" cazibesini giderek daha fazla hissederek, her zorlukla başa çıktıklarında cesaretlendirilip alkışlanarak, güvenle "dümeni tutarak" keşfetmeye devam ettiler. Dilden mutfağa , kostümlerden geleneklere kadar Vietnam dilinin ve kültürünün benzersiz özellikleri oyunlar aracılığıyla tanıtıldı ve tüm çocuklar tarafından kahkahalar ve parlayan gözlerle karşılandı.

“Gelenek ve Dostluk” Fonu Direktörü Nguyen Quoc Hung, organizatörler adına yaptığı açıklamada, Vietnam Dil Festivali’nin ilk kez bir Rus lisesinde düzenlendiğini, çünkü gelecek nesillere ulaşmak istediğini, çok küçük yaşlardan itibaren dilin tohumlarını ekmeyi istediğini, anavatanlarından uzakta büyümüş olsalar bile köklerini hala hissetmelerini, kökleriyle gurur duymalarını ve kalplerinde her zaman şefkat, anavatan ve ülkelerine sevgi dolu bir Vietnam ruhu taşımalarını umduğunu söyledi.

Vietnam Büyükelçiliği Eğitim Departmanı Sorumlusu Bayan Mai Nguyen Tuyet Hoa (ortada) ve "Çocuklarla Okuma" Kulübü Başkanı Dr. Nguyen Thuy Anh, 76 No'lu Okul Müdürü Liudmila Grechko'ya "Merhaba Vietnamlılar" adlı ders kitabını takdim etti.

Ulyanovsk'ta uzun zamandır resmi olarak tanınan Vietnam topluluğu "Doan Ket", entegrasyon ve ikinci bir vatan inşa etme bilinciyle yerel yönetimden her zaman destek ve takdir görmüştür. Dışişleri Bakanlığı Müdürü E. Miller, Başkan Trinh Van Que liderliğindeki "Doan Ket" topluluğunun Ulyanovsk'ta tüzel kişilik olarak resmen tescil edildiğini ve Ulyanovsk ile Vietnamlı ortaklar arasında ekonomi, kültür ve eğitim gibi birçok alanda iş birliğini geliştirmeye yönelik katkıları ve çabalarıyla eyalet hükümeti nezdinde büyük bir saygınlığa sahip olduğunu belirtti. Miller ayrıca, iki seçkin proleter lider VI. Lenin ve Ho Chi Minh'in memleketi olan Ulyanovsk eyaleti ile Nghe An eyaleti arasında iş birliği potansiyeline inandığını ve iş birliği ilişkilerinin kurulması ve ikili projelerin hayata geçirilmesi için gerekli koşulları yaratmaya hazır olduğunu belirtti.

Vietnam Dil Festivali'nin yeri de oldukça semboliktir - adını taşıyan müzenin bulunduğu 76 No'lu Ho Chi Minh Lisesi. Müze, Ulyanovsk'ta, adını taşıyan caddede bulunan Ho Chi Minh heykeliyle birlikte, uzun yıllardır Vietnam'dan gelen heyetleri ağırlamak için bir "Kırmızı Adres" haline gelmiştir. Okulun öğrencilerinden oluşan "genç rehberler", Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in hayatı ve kariyeri hakkında Rusça ve İngilizce olarak kapsamlı ve ayrıntılı bilgiler sunarak, okulun genel olarak Vietnam liderine ve özel olarak da Vietnam kültürüne olan ilgi ve saygısını göstermektedir.

76 Nolu Okul Müdürü Lyudmila Grechko, okulun Vietnam Dil Festivali'ni düzenlemek üzere seçilmiş olmasından onur duyduğunu söyledi. Vietnam açısından etkinlik, kültür ve dili tanıtmayı amaçlıyordu; Rus açısından ise etkinlik, sevgili Devlet Başkanı Ho Chi Minh'e saygı ve Vietnam Derneği ile Büyükelçiliğin genç nesillere gösterdiği ilgi de dahil olmak üzere vatanseverlik eğitimi açısından takdire şayan ve öğrenmeye değerdi. Ayrıca okulda resmi bir ders olarak Vietnam dili eğitimi vermeyi umduğunu da belirtti.

Festivalde çocukların Vietnam dili ve kültürüne karşı ilk hevesinin, tıpkı dalgaların birbirinin üzerine binerek kıyıya ulaşması gibi, derinlemesine nüfuz edip yayılabilmesi için her gün beslenmesi gerekiyor; bu konuda ailenin ve temsilciliklerin rolü çok önemli.

Ulyanovsk'taki 76 No'lu Ho Chi Minh Ortaokulu, 4. Vietnam Dil Festivali'nin mekanı olarak seçildi.

Etkinliğin hemen ardından Moskova'dan Büyükelçi Dang Minh Khoi, başarıyı tebrik etmek ve yerel yönetime destekleri için teşekkür etmek üzere telefonla arayarak organizatörlerin ve toplumun çabalarını takdir etti. Büyükelçi, toplum dayanışmasını daha da güçlendirmek, gelenekleri koruma çabalarını ödüllendirmek, Vietnam ve Rusya arasındaki dostane ve sürdürülebilir ilişkiyi bütünleştirmek ve geliştirmek için daha fazla pratik faaliyet düzenleneceğini belirtti.

Yorum (0)