Ticaret Tanıtım Ajansı'nın işlevleri, görevleri ve organizasyon yapısı

Bakan Nguyen Hong Dien, Ticaret Geliştirme Ajansı'nın işlevlerini, görevlerini, yetkilerini ve organizasyon yapısını düzenleyen bir Kararı imzaladı ve yayınladı.

Sanayi ve Ticaret Bakanı, 28 Şubat'ta Bakanlık bünyesindeki görev dağılımlarına ilişkin 541/QD-BCT sayılı Kararı imzalayıp yayımladı. Bununla birlikte, Bakanlığa bağlı birimlerin görev, yetki ve teşkilat yapısını düzenleyen Kararlar (Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın görev, yetki ve teşkilat yapısını düzenleyen 40/2025/ND-CP sayılı Kararnameye göre) da aynı gün imzalanıp yayımlandı.

Aynı gün Bakanlığa bağlı birimlerin görev, yetki ve teşkilat yapısını düzenleyen Kararlar arasında Sanayi ve Ticaret Bakanı Nguyen Hong Dien, 526/QD-BCT sayılı Kararla Ticaret Geliştirme Ajansının görev, yetki ve teşkilat yapısını düzenledi.

Ticaret Tanıtım Ajansı'nın konumu ve işlevleri

Ticaret Geliştirme Ajansı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'na bağlı bir kuruluş olup, kanun uyarınca ticaretin geliştirilmesi ve markalaşmanın devlet yönetiminde Bakan'a danışmanlık ve yardımda bulunmak, Sanayi ve Ticaretin gelişmesi için ticaretin geliştirilmesi, markalaşma ve yatırım teşviki faaliyetlerinin uygulanmasını yönetmek ve koordine etmek işlevini yerine getirir.

Ticaret Tanıtım Ajansı, kanunla belirlenen tüzel kişiliğe, kendine ait mührüne ve hesabına sahip olup, işletme giderleri Devlet bütçesinden ve Devletin öngördüğü diğer kaynaklardan karşılanmaktadır.

Ticaret Tanıtım Ajansı'nın uluslararası işlem adı İngilizce'de VIETNAM TRADE PROMOTION AGENCY'dir. Kısaltması VIETRADE'dir. Merkezi Hanoi şehrindedir.

Ticaret Tanıtım Ajansı'nın görev ve yetkileri

Birincisi, Sanayi ve Ticaretin geliştirilmesi için ticaretin teşviki faaliyetleri, markalaşma ve yatırımın teşviki konusunda program, proje, plan, strateji, plan, hukuki doküman ve yönetim yönetmeliklerinin yayımlanması veya yayımlanması için yetkili makamlara sunulması hususunda Bakan'a tavsiyelerde bulunmak ve geliştirmek.

İkincisi, kanun hükümlerine göre sanayi ve ticaretin geliştirilmesi için ticaretin teşviki, markalaşma ve yatırım teşvikinin devlet yönetimine ilişkin belgeler, Bakanlığın uzmanlık alanlarına ilişkin belgeler ve bireysel belgeler düzenlemek.

Üçüncüsü, sanayi ve ticaretin geliştirilmesi için ticaretin teşviki, markalaşma ve yatırımın teşviki ile ilgili yasal belgelerin, stratejilerin, programların, projelerin ve planların yasaya uygun olarak uygulanmasını organize etmek, yönlendirmek, yönlendirmek ve denetlemek.

Ticaret promosyonu hakkında:

a) Bakan'a, ticaretin teşviki faaliyetlerini destekleyecek politikalar ve mekanizmalar geliştirmesi konusunda tavsiyelerde bulunmak; bakanlıklara bağlı birimler, bakanlık düzeyindeki kurumlar ve yerel yönetimlerle, ticaretin teşviki konusunda ulusal bir program geliştirmek üzere eşgüdüm sağlamak ve bu programlara başkanlık etmek; ticaretin teşviki konusunda ulusal bir programın yayımlanması için yetkili makamlara başvurmak;

b) Ulusal Ticaret Geliştirme Programının uygulanması ve ticaret geliştirme faaliyetlerinin durumu konusunda Bakan'a yönlendirme, rehberlik etme, örgütleme, denetleme, sentezleme ve değerlendirmede yardımcı olmak;

c) Ticaretin geliştirilmesine ilişkin faaliyetlerde, kanun hükümlerine uygun olarak, ticaretin geliştirilmesine ilişkin kuruluşların yönlendirilmesi, koordine edilmesi, işbirliği yapılması ve desteklenmesi hususunda Bakan'a yardımcı olmak; ticaretin geliştirilmesine ilişkin kuruluşların ağ sisteminin kapasitesini oluşturmak, geliştirmek ve artırmak;

d) Ticaret teşvik faaliyetleri için devlet bütçe kaynaklarını yönetmek ve izlemek;

d) Yıllık ticaret teşvik faaliyetleri için devlet bütçe kaynaklarını kanuna uygun olarak yönetmek ve izlemek;

d) Kanun hükümlerine uygun olarak yurt içinde ve yurt dışında ticari reklam, fuar, sergi, tanıtım, mal ve hizmetlerin teşhir ve tanıtımının içerik ve şartlarına ilişkin düzenlemeleri Bakanlığa sunmak;

e) Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın yetkisi altında düzenlenen fuar, sergi, tanıtım ve diğer ticari tanıtım faaliyetlerinin idari iş ve işlemlerinin yürütülmesini, denetlenmesini ve gözetimini kanun hükümlerine göre düzenlemek;

g) Sanayi ve Ticaret Bakanlıklarına, kanun hükümlerine uygun olarak ticaretin geliştirilmesi faaliyetlerinin devlet tarafından yönetilmesi konusunda talimat vermek ve rehberlik etmek;

h) Ticaret teşvik politikası planlamasına hizmet etmek ve kuruluşlar ile işletmeler için ticaret teşvik kapasitesinin artırılmasını desteklemek amacıyla pazarlar ve ürün grupları hakkında araştırma yapmak ve veri tabanı oluşturmak; pazar ve ürün grubu bilgilerinin yurt içi ve yurt dışı kuruluşlara, işletmelere ve ticaret teşvik örgütlerine sağlanmasını desteklemek;

i) Bakanlığa bağlı birimler, bakanlıklara bağlı birimler, şubeler, yerel yönetimler, sanayi birlikleri, ilgili kurum ve kuruluşlarla koordinasyonu sağlamak ve bunlara başkanlık etmek, ticaret tanıtım faaliyetlerini düzenlemek ve uygulamak, Vietnam ürünlerini yurt dışında tanıtmak; yasalara uygun olarak yurt dışındaki Vietnam ticaret tanıtım kuruluşlarının devlet yönetimini yapmak;

k) Yurt içi ve yurt dışı ticaretin geliştirilmesini sağlamak.

Marka hakkında:

a) Bakan'a ulusal markalar konusunda politika ve mekanizmalar geliştirmesi konusunda tavsiyelerde bulunmak; bakanlıklara bağlı birimler, bakanlık düzeyindeki kurumlar, yerel yönetimler ve ilgili kuruluşlarla koordinasyon sağlayarak Ulusal Marka Programı, Vietnam sanayilerinin marka oluşturma ve geliştirme programını geliştirmek; yetkili makamlara, Vietnam Ulusal Marka Programı, Vietnam sanayilerinin marka oluşturma ve geliştirme programını kanun hükümlerine uygun olarak yayımlamaları için teklifte bulunmak;

b) Bakan'a, Vietnam Ulusal Marka Programı ve Vietnam ürün endüstrilerinin markalarını oluşturma ve geliştirme Programının uygulanmasının yönlendirilmesi, yönlendirilmesi, organize edilmesi, denetlenmesi, sentezlenmesi ve değerlendirilmesinde yardımcı olmak;

c) Vietnam Ulusal Marka Programı'nın planlarının geliştirilmesine başkanlık etmek ve yasa hükümlerine uygun olarak Vietnam ürün markalarının oluşturulması ve geliştirilmesine ilişkin Programın uygulanmasını organize etmek.

Ticaret Tanıtım Ajansı'nın organizasyon yapısı

Müdüre Yardımcı Departmanlar: Ofis; Planlama ve Finans Departmanı; Hukuk İşleri ve Ticaret Geliştirme Yönetimi Departmanı; Ticaret Geliştirme Politikası Departmanı; Ticaret Geliştirme Kapasite Geliştirme Departmanı; Uluslararası İlişkiler Departmanı;

Departmana bağlı kariyer organizasyonları: Ticaret ve Yatırım Tanıtım Destek Merkezi; Sanayi ve Ticaret Medya ve Televizyon Merkezi; ABD, New York'taki Vietnam Ürünlerini Tanıtma Merkezi; Çin, Chongqing şehrindeki Vietnam Ticaret Tanıtım Ofisi; Çin, Hangzhou şehrindeki Vietnam Ticaret Tanıtım Ofisi ve yurtdışındaki Vietnam Ticaret Tanıtım Ofisleri.

Ticaret Geliştirme Ajansı, bir Müdür ve Müdür Yardımcıları tarafından yönetilir. Müdür ve Müdür Yardımcıları, kanun hükümlerine uygun olarak Sanayi ve Ticaret Bakanı tarafından atanır, görevden alınır, nakil edilir, tayin edilir, ödüllendirilir ve disiplin cezası verilir. Müdür, Ajans bünyesindeki birimlerin görev, yetki ve teşkilat yapısını düzenler ve Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın yönetim ve çalışma esaslarına göre Ajansın Teşkilat ve Çalışma Yönetmeliğini çıkarır.

Yurt İçi Pazar Yönetimi ve Geliştirme Daire Başkanlığının teşkilat yapısı, işlevleri, görev ve yetkileri hakkında detaylı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz .

Bu Karar, imzalandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer ve Sanayi ve Ticaret Bakanının Ticaret Geliştirme Ajansının görev, yetki ve teşkilat yapısını düzenleyen 2 Aralık 2022 tarihli ve 2640/QD-BTC sayılı Kararının yerini alır.

Source: https://congthuong.vn/chuc-nang-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-cuc-xuc-tien-thuong-mai-376211.html