Müzisyen Thanh Tung hakkında hala bilinmeyen çok şey var.

Bayan Bach Duong ve müzisyen babası Thanh Tung - Fotoğraf: GĐCC

Bu proje, 15 Eylül'de Hoan Kiem Tiyatrosu'nda ( Hanoi ) verilecek bir konseri; ardından müzisyen Thanh Tung hakkında bir plak, belgesel ve kitap yayınlamayı içeriyor.

Aile, bu projeye Lan Nha, Uyen Linh ve Nguyen Ngoc Anh gibi genç şarkıcıları davet etti. Bayan Duong, ailenin genç neslin Thanh Tung'un müzik değerlerini yaymaya devam etmesini istediğini söyledi. Şarkı söylemeleri sayesinde Thanh Tung'un müziği aynı neslin daha geniş bir kesimine ulaşıyor.

"...İnsanların düşündüğünden daha fazla"

* Aşkın Mirası - Aşkın Mirası, müzisyen Thanh Tung'un müzikal mirasının bir başka yönünü tanıtmak istiyor, bu nedir?

- 2017 yılında, müzisyen Thanh Tung'un bir hayranından gelen bir mesaj üzerine ailem, halkın babam hakkında bildiklerinin ve anladıklarının eksik olduğunu hissetti. Bu projeyi başlatma isteğinin sebebi buydu.

Babamın dostlarıyla bir araya gelip, mirasını araştırıp sistematize etmemiz yıllar aldı.

* Peki o dinleyiciler ne dedi?

- Bazı insanların müzisyen Thanh Tung hakkında hiçbir şey anlamamasından dolayı üzgün olduğunu söyledi. Thanh Tung'un (erkekler ve kızlar arasındaki aşk - PV) o kadar çok aşk şarkısı yazdığını söylediler.

İnsanların bildiği ve hakkında konuştuğu şeylerden çok daha fazlasıydı. Sadece yetenekli bir müzisyen değil, aynı zamanda zengin ve iyi kalpli bir insan olduğuna inanıyorum. Müzik yazmayı pek seven biri değildi.

* Babanızla tanıştığınızda ve arkadaşlarının onun hakkında konuşmalarını duyduğunuzda sizi en çok etkileyen şey ne oldu?

- Dinleyiciler onu aşk şarkılarının kralı olarak tanıyor ama bizim için ilginç ve gurur verici olan, mirasının bununla sınırlı olmaması.

Pyongyang'da bestecilik ve orkestra şefliği eğitimi almış ve ardından Vietnam'ın Sesi ve Ho Chi Minh Şehir Televizyonu'nda çalışmış ender müzisyenlerden biridir. 1970'lerde hafif müziği enstrümantal müziğe dönüştürmede öncü olmuştur. Ailesi bu portreyi tam olarak yansıtmak istemiştir.

Bir kız çocuğu ve müziğinin hayranı olarak babamı "aradım" ve sonra birçok şey keşfettim. Bildiğim şeyler vardı ama bilmediğim birçok şey de vardı, böylece her şeyi daha net ve daha eksiksiz görebildim.

Arkadaşlarımın onun hakkında konuşmasını dinledim ve karakterine ve onuruna daha da çok saygı duydum ve sevdim. Örneğin, yazar Nguyen Dong Thuc'un "babam cömert bir adam" dediğini duyduğumda çok etkilendim. Yeteneği ve eserlerinin yanı sıra, sanırım hayatında müzikten daha da önemli bir şey bıraktı: kişilik, nezaket ve insanlık.

Bayan NGUYEN BACH DUONG

Cam Van'ın müzisyen Thanh Tung'un "Hoang hon mau la" şarkısını söylemesini dinleyin

"Yenileme döneminin bir askeridir"

* Müzisyen Thanh Tung'un enstrümantal müzik eğitimi alıp düzenleme yapmaktan, aşk şarkıları yazmaya geçişinin nedenini biliyor musunuz?

- Babamın 1980'lerde neden şarkı yazmaya başladığını tam olarak bilmiyorum. Ama o zamanlar Trinh Cong Son Amca'yla çok yakın olduğunu hatırlıyorum. Babam bir keresinde bana ilk şarkılarını yazmayı bitirdikten sonra onları dinlemesi için Son Amca'ya verdiğini söylemişti. Son Amca onu övmüştü: "Tung çok güzel yazıyor, daha çok yaz."

Ayrıca bazı kişilerin Bay Thanh Tung'un müzik besteleyecek kadar çok sevdiğini söylediğini duyduk. Yani bir erkek ve bir kadın arasındaki aşktan bahsediyor. Bu doğru değil. Onun tek sahip olduğu şey annem.

Müziğindeki "aşk" kelimesi çok daha geniş kapsamlıdır; sadece erkekler ve kadınlar arasındaki aşkı değil, aynı zamanda kişinin vatanına olan sevgisini de kapsar. Örneğin, "Bahar İtirafları" şarkısı.

Müzisyen Trinh Cong Son ve müzisyen Thanh Tung (sağda) - Fotoğraf: DUONG MINH LONG

Ülkenin açılıp yenilendiği geçiş döneminde, her sanatçının kültürel ve ideolojik cephede bir asker gibi olduğunu düşünüyorum. Babam da bir istisna değildi. Taşradaki sanat topluluklarının başarısına katkıda bulundu.

Mesela, Lam Dong topluluğuyla birlikte bir zamanlar " Hoang hon mau la" adında çok güzel bir şarkı bestelemişti. Küçüklüğümden beri dinliyordum ve çok beğenmiştim, genç gönüllüler hakkında çok duygusal bir şarkıydı.

Ya da Cat Tien Sa topluluğu (Quang Nam'da) gibi babam da Thanh Tra'nın seslendirdiği bir Quang Nam halk şarkısından yola çıkarak Quang Nam Pirinç Bitkisi'ni besteledi ve bu şarkı 1985 yılında Hai Phong'daki Ulusal Profesyonel Müzik ve Dans Festivali'nde altın madalya kazandı.

O dönemde "altın yumurtlayan tavuk" olarak anılırdı. Hangi birimi ve hangi birimi yönetirse yönetsin, o kişi veya yer ulusal dans festivallerinde altın madalya kazanırdı.

* Küçükken seni sık sık müzik konserlerine götürürdü. İkinizin de çok unutulmaz deneyimleri olmuştur herhalde?

- Küçükken çocuklara bakmak zorunda olduğu için babam beni sık sık gece şovlarına ve ardından taşraya götürürdü. Onun şarkıcılarla prova ve prova yapmasını dinlerdim. 2000 yılı civarında, ABD'den Vietnam'a yeni dönmüştüm ve finans ve muhasebe okumuş olmama rağmen şarkıcı olmak istiyordum. Babam, "Kızıma yeni yazdığım Counting Leaves in the Yard adlı hit bir şarkı hediye edeceğim," dedi.

Bu şarkıyı ilk söyleyen şarkıcı bendim bu yüzden. Ancak şarkının kaydını tekrar dinledikten sonra artık şarkıcı olmamaya karar verdim (gülüyor).

Az önce anlattığım başka bir hikaye daha var. Aslında ailemin soyadı Nguyen değil, Ha. Babam bir keresinde, soyağacını takip edersek adımın Ha Minh Tam olacağını söylemişti. Bana bu ismi vermek istemesinin sebebi, saf bir kalbe sahip olmamı istemesiydi.

Kaynak: https://tuoitre.vn/con-nhieu-dieu-chua-biet-ve-nhac-si-thanh-tung-20240905101543047.htm