Macaristan'daki entegre Vietnam topluluğu

Macaristan'da, doğrudan katılanların deneyimlerine dayalı derin entegrasyona odaklanan bir topluluk girişimi düzenleniyor. Artık sadece boş sloganlar değil, entegrasyon öyküsü insanlar, sınıflar, sınavlar ve hatta farkındalıktaki ince değişiklikler aracılığıyla anlatılıyor.

Vietnam ve Macar Entegrasyon Topluluğu bir toplantı düzenledi. (Fotoğraf, röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır.)

Geçtiğimiz günlerde Budapeşte'de samimi bir ortamda yaklaşık 140 Vietnamlı bir araya gelerek sosyalleşti ve gurbetçi olarak entegrasyon yolculuklarının uzun, zorlu ancak anlamlı deneyimlerini paylaştı.

Günlük hayatta sıra dışı dersler

Vietnam ve Macaristan Entegrasyon Topluluğu, 15 yıldan uzun bir süre önce kurulan ve üyelerin Macaristan vatandaşlık sınavına hazırlanmalarına yardımcı olmayı amaçlayan bir entegrasyon öğrenme grubunun ortak adıdır. Zamanla, topluluk temel düzeyde Macarca öğrenen ve Macaristan'da kalıcı oturum izni başvurusunda bulunma hedefiyle kültürel sınava hazırlanan daha fazla üyeyi içerecek şekilde büyüdü.

Grup lideri ve aynı zamanda derslerin eğitmeni olan Bay Nguyen Hoang Linh, Macaristan'daki Vietnam topluluğunun 1990'ların başında kurulduğunu ve öncülerin çoğunun, eğitimlerini tamamladıktan sonra kariyerlerini kurmak için burada kalan eski öğrenciler ve araştırmacılar olduğunu söyledi. Zamanla, özellikle iş sektöründe geçim fırsatları arayanların katılımıyla topluluk büyüdü.

İnsanlar küçük pazarlardan ve dükkanlardan yola çıkarak yavaş yavaş ekonomik durumlarını kurdular ve istikrara kavuşturdular. Ancak maddi yaşamları kolaylaştıkça büyük bir soru ortaya çıkmaya başladı: Yerel topluma gerçekten nasıl entegre olabilirler?

Macaristan'ın 1993 tarihli Vatandaşlık Yasası'na göre, vatandaş olmak isteyen yabancıların, ev sahibi ülkenin anayasası, tarihi, kültürü ve yasaları hakkındaki bilgilerini ölçen bir sınavdan geçmeleri gerekmektedir.

Bu durum birçok zorluğu beraberinde getirdi. Uzun süredir okuldan uzak kalmış birçok kişi için, dilden temel bilgilere kadar her şeyi yeniden öğrenmek büyük bir engeldi. Ancak tam da bu noktadan bir öğrenme hareketi doğdu. Bay Linh'e göre, ilk dersler geleneksel anlamda standartlara uymasa da düzenlendi. Bunlar, bir pazar yerindeki küçük bir oda, derme çatma masa ve sandalyeler ve gençlerden 50'li ve 60'lı yaşlardaki kişilere kadar her yaştan öğrencinin Macarca, tarihi ve siyaseti üzerine çalıştığı derslerdi. Bazı öğrenciler ders çalışmakla işlerini dengelemek zorundaydı.

Vietnamlılar Macaristan vatandaşlık sınavına girmek için bir derse katılıyorlar. (Fotoğraf, röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır.)

Bay Linh'in anısında, o zor günler gerçekten unutulmazdı. O mekan, birçok insanın azimli çabalarının anıldığı bir yer haline geldi. Bunların arasında, neredeyse hiçbir ön bilgiye sahip olmadan başlayan, ancak yılmadan vatandaşlık sınavının 40 sorusunun tamamını yanıtlayanlar da vardı.

Sayın Linh'e göre en önemli şey sertifika değil. Birçok kişi, sınavı geçip Macar vatandaşı olduktan sonra bile, deneyimlerini yeni nesille paylaşmak ve böylece topluluk bağını güçlendirmeye devam etmek için sınıfa geri dönüyor.

Yüzlerce stajyerle doğrudan edindiği deneyime dayanarak, Bay Nguyen Hoang Linh, entegrasyonun sınır tanımadığına inanıyor. Değişimin açık bir işareti, topluluğun günlük yaşamında görülüyor. Eskiden pazarlarda insanlar ağırlıklı olarak iş hakkında konuşurken, şimdi Macaristan'daki güncel olayları, seçimleri ve sosyal konuları tartışmaya başlıyorlar. Bir topluluğun ev sahibi toplumla "birlikte yaşamaktan" "yan yana yaşamaya" dönüşmesi, işte bu küçük değişiklikler sayesinde gerçekleşiyor.

Sadece derslerin ötesinde, Vietnam ve Macaristan Entegrasyon Topluluğu, giderek artan sayıda üyeyi kendine çeken benzersiz bir bağlantı biçimi olarak ortaya çıktı.

Bütünleşin ama asimile olmayın.

Macaristan'daki Vietnam topluluğu, eğitim ve topluma entegrasyonun yanı sıra, anavatanlarına odaklanan ve geleneksel kültürel değerleri korumaya yönelik faaliyetlere de aktif olarak katılmaktadır.

Geçtiğimiz günlerde düzenlenen bir buluşmada, "Hazám, hazám" ve "A Csitári hegyek alatt" gibi popüler Macar şarkıları, halk oyunları ve geleneksel Yeni Yıl bingo oyunu gibi Vietnam kültürüne özgü birçok etkinlikle birlikte canlı ve birleştirici bir atmosfer yarattı.

İki kültürün iç içe geçmesi bir asimilasyon süreci değil, aksine bir yankılanma sürecidir; burada her birey, Vietnam kimliğini korurken Macar toplumunun bir parçası olmayı öğrenir.

Macaristan vatandaşlık törenlerinde yetkililer, vatandaşlığa kabul edilenlere ülkenin bir parçası olduktan sonra köklerini unutmamaları gerektiğini her zaman hatırlatır. Belki de bu, bugün Macaristan'daki Vietnam topluluğunun genel ruhudur. Onlar için entegrasyon, kimliklerini kaybetmek değil, yeni bir ortamda zenginleştirmek anlamına gelir. Bu yolculuk, vatandaşlık aldıklarında sona ermez, hayatlarının her gününde, her ilişkilerinde ve verdikleri her kararda devam eder.

Grup lideri Nguyen Hoang Linh, bir üyeye vatandaşlık dersi için tam burs veriyor. (Fotoğraf, grubun izniyle kullanılmıştır)

Sayın Nguyen Hoang Linh ayrıca, eski öğrencilerin dersin "bilgi denizi" içinde tüm bilginin zamanla bozulmadan kalmadığını, ancak daha da önemlisi öğrenme ruhunun ve anlayışın genişlemesinin kalıcı olduğunu paylaştıklarını belirtti.

Kazanılan değer sadece sertifikada değil, aynı zamanda Macaristan'ı, halkını ve toplumunun işleyişini daha derinlemesine anlamada da yatmaktadır. Sonuç olarak, birçok üye daha önce yabancı buldukları faaliyetlere aktif olarak katılmıştır; örneğin seçimleri takip etmek ve tartışmak, yerel basınla bağlantı kurmak ve ev sahibi ülkedeki hayata daha fazla ilgi göstermek gibi.

Bu çabalar, "Milliyet Grubu - Macaristan'ı Anlamak"ın faaliyetlerinin yerel medyada yer almasıyla birlikte giderek daha fazla tanınmaya başladı. Bu faaliyetler, Vietnamlı topluluğun akademik başarılarını, entegrasyon öykülerini ve vatandaşlıklarını sergiliyordu. Bu temele dayanarak, üyeler Macaristan vatandaşı olarak hem kendi ülkelerine hem de Macaristan'a daha pratik katkılarda bulunabileceklerine inanıyorlar.

Bu yönelim aynı zamanda Macaristan'ın Macar-Vietnam topluluğunu kademeli olarak ulusal bir azınlık olarak tanıma, böylece sürdürülebilir entegrasyonu kolaylaştırma ve iki ülke arasında bir köprü görevi görmelerini teşvik etme arzusuna da uygundur.

Yolculuğun sonu yok.

Grup Lideri Nguyen Hoang Linh, bugüne kadarki yolculuğa geriye dönüp baktığında, Macaristan'daki Vietnam topluluğunun çok yol kat ettiğine inanıyor. Sadece geçimini sağlamaya odaklanmaktan, eğitime öncelik vermeye ve ardından entegrasyona kadar uzanan bu yolculuk zorlu geçti. Ancak ona göre, entegrasyon uzun bir süreç olduğu ve her gün yeni öğrenme deneyimleri getirdiği için bu yolculuk henüz bitmedi.

Sayın Linh, Macaristan'daki Vietnam topluluğunun sadece ekonomi veya eğitim alanlarında değil, aynı zamanda yerel sosyal ve siyasi hayata da daha derinlemesine entegre olmasını umuyor.

Vietnam-Macaristan Bütünleşme Topluluğu arasındaki değişim faaliyetleri. (Fotoğraf, röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır)

Vietnam'ın Macaristan Büyükelçisi Bui Le Thai, Vietnam-Macaristan Entegrasyon Topluluğu'nun Vietnamlıları Macarca öğrenmeye, yerel kültürü keşfetmeye ve ev sahibi topluma aktif olarak entegre olmaya teşvik etme konusundaki kararlılığını son derece takdir etti.

Büyükelçi ayrıca, Grup Lideri Nguyen Hoang Linh ve üyelerinin, anlayışı geliştirmeye, birlikteliği güçlendirmeye ve topluluğun Macar toplumuna giderek daha fazla entegre olmasına katkıda bulunmalarının yanı sıra, yurt dışındaki Vietnam topluluğunun olumlu değerlerini koruma ve teşvik etme rollerini de takdir etti ve övgüyle karşıladı.

Kaynak: https://baoquocte.vn/cong-dong-hoi-nhap-cua-nguoi-viet-tai-hungary-389793.html