Lam Dong ili ve bazı ilgili yerleşim yerlerinde meydana gelen, rüşvet verme, rüşvet alma ve resmi görevlerini yerine getirirken makam ve yetkilerini kötüye kullanma suçlarını içeren rüşvet davasıyla ilgili olarak, Sayın Tran Duc Quan (Lam Dong İl Parti Komitesi eski Sekreteri) ve Sayın Tran Van Hiep (Lam Dong İl Halk Komitesi eski Başkanı) rüşvet almak suçundan yargılanmıştır.

İddianameye göre, Devlet Denetleme Kurulu'nun 929 numaralı kararı şu şekildedir: Lam Dong İl Halk Komitesi'nden "Saigon Dai Ninh Şirketi'nin Dai Ninh projesi için faaliyetleri sonlandırmasını ve araziyi geri kazanmasını" talep etmiştir. Bu nedenle, 14 Ağustos 2020 tarihinde Lam Dong İl Halk Komitesi, yukarıdaki kararı uygulamak üzere bir plan yayınlamış ve bu planda Planlama ve Yatırım Dairesi'ni İl Halk Komitesi'ne "Dai Ninh projesi için faaliyetleri sonlandırmayı ve araziyi geri kazanmayı" önermekle görevlendirmiştir.

Sayın Tran Van Minh'in (o dönemde Hükümet Başmüfettiş Yardımcısı) rehberliğinde, Saigon Dai Ninh Şirketi Genel Müdürü Sayın Nguyen Cao Tri, 24 Kasım 2020 tarihinde, Sayın Tran Duc Quan (eski İl Parti Komitesi Sekreteri) ve Sayın Tran Van Hiep (eski Lam Dong ili Halk Komitesi Başkanı) ile bir araya gelerek, projenin Bayan Phan Thi Hoa'dan devredilmesi hakkında bilgi verdi.

Bay Tri, Bay Quan ve Bay Hiep'e her birine 200 milyon dong verdi ve ikisinden de projeye dikkat etmelerini ve projenin uzatılması ve teslim tarihinin ertelenmesi için yardımcı olmalarını istedi.

Sayın Tri, Sayın Tran Van Hiep ile işletme kaydında değişiklik, özellikle de yasal temsilcide değişiklik talebiyle görüşme, Hükümet Müfettişliği ile Dai Ninh projesinin uzatılması ve ertelenmesi konusunda anlaşma, ilgili departman ve kurumlara 1033 sayılı Sonuç'un uygulanması talimatı vererek projenin uzatılmasını sağlama ve Saigon Dai Ninh Şirketi'nin mali yükümlülüklerini yerine getirmesi için arazi kullanım ücretlerini hesaplama sürecinde, Sayın Hiep'e yedi ayrı seferde toplam 4,2 milyar VND ödeme yapmıştır.

w school my lan 55 1 654 79460.png
Sayın Nguyen Cao Tri.

Özellikle, 24 Kasım 2020 tarihinde Bay Tri, Bay Hiep ile İl Halk Komitesi'ndeki ofisinde bir araya gelerek, Dai Ninh projesiyle ilgili işlemlerin yürütülmesinde dikkatini ve desteğini istemek ve kendisini selamlamak amacıyla 200 milyon VND verdi.

15 Mart 2021'de, Hükümet Müfettişliği Görev Gücü ile yaptığı toplantıyı tamamladıktan sonra, Bay Tri, Bay Tran Van Hiep'in İl Halk Komitesi'ndeki ofisine giderek kendisiyle görüştü ve Dai Ninh projesinin genişletilmesi ve uygulanmaya devam etmesi için destek sağlaması amacıyla 500 milyon VND verdi.

Üçüncü kez, 29 Mart 2021 tarihinde, Devlet Denetleme Kurulu ile Lam Dong İl Halk Komitesi arasında Saigon Dai Ninh Şirketi'nin şikayetinin doğrulama sonuçlarına ilişkin yapılacak toplantıdan önce, Bay Tri, Bay Hiep'in özel konutuna giderek desteğini kazanmak için ona 500 milyon VND verdi.

19 Ekim 2021'de, Saigon Dai Ninh Şirketi'nin mali yükümlülüklerini yerine getirmek için arazi kullanım ücretlerini hesaplamak üzere ilgili departmanlarla yapılan bir toplantının ardından, Bay Tri, Bay Hiep'in özel konutuna giderek kendisine 1 milyar VND verdi.

11 Ocak 2022'de, projenin ilerlemesinin uzatılması ve ertelenmesi prosedürleri hakkında İl Halk Komitesi ve ilgili departmanlarla yapılan bir toplantıya katılırken, Bay Tri, İl Halk Komitesi'ndeki Bay Tran Van Hiep'in ofisine giderek kendisine 1 milyar VND verdi.

27 Mayıs 2022'de, Saigon Dai Ninh Şirketi'nin mali yükümlülüklerini belirlemek üzere Maliye Bakanlığı ve Doğal Kaynaklar ve Çevre Bakanlığı ile yapılan bir toplantının ardından, Bay Tri, Bay Hiep'in ofisine giderek kendisine 500 milyon VND verdi. Yedinci kez, 9 Ocak 2023'te, Bay Tri tekrar Bay Hiep'in özel konutuna giderek kendisine 500 milyon VND daha verdi.

Benzer şekilde, Bay Nguyen Cao Tri, işletme kaydının değiştirilmesi, Devlet Denetleme Kurulu'nun doğrulama sonuçlarının desteklenmesi ve proje uzatma ve arazi kullanım ücreti hesaplama işlemlerinin yürütülmesi konularında rehberlik ve yardım istemek için Bay Tran Duc Quan ile defalarca görüştü; aynı zamanda Bay Tri, Bay Quan'ın Lam Dong İl Parti Komitesi'ndeki ofisini beş kez ziyaret ederek kendisiyle görüştü ve toplam 2,1 milyar VND verdi.

Bay Tran Van Hiep'e yapılan ödemelere benzer şekilde, Bay Tri'nin Bay Tran Duc Quan'a yaptığı ödemelerin tamamı, Lam Dong İl Halk Komitesi ve Hükümet Müfettişliği'nin Bay Tri'nin projeyi uygulamaya devam etmesi için elverişli koşulları kademeli olarak oluşturduğu dönemlerde gerçekleşmiştir.

Bugüne kadar, Bay Tran Van Hiep ve Bay Tran Duc Quan, ailelerini Bay Nguyen Cao Tri'den aldıkları tüm miktarı Soruşturma Ajansı'nın geçici emanet hesabına yatırmaları konusunda etkilemişlerdir.