Almanya Federal Cumhuriyeti'ndeki Vietnam Büyükelçisi Vu Quang Minh. (Fotoğraf: Manh Hung/VNA muhabiri, Almanya)
Muhabir: Büyükelçi , özellikle Kasım 2022'de Almanya Başbakanı Olaf Scholz'un Vietnam'a yaptığı resmi ziyaretten bu yana, Vietnam ile Federal Almanya Cumhuriyeti arasındaki ikili ilişkilerdeki son gelişmeleri nasıl değerlendiriyorsunuz? Büyükelçi Vu Quang Minh: Son yıllarda, özellikle Kasım 2022'de Şansölye Olaf Scholz'un Vietnam'a yaptığı resmi ziyaretten bu yana, Vietnam ile Federal Almanya Cumhuriyeti arasındaki stratejik ortaklık birçok alanda derinleşmeye devam etti.
Siyasi güven, birçok üst düzey ve her düzeydeki temasla güçlendirilmeye devam etti. Almanya, Vietnam'ın Avrupa Birliği'ndeki (AB) en büyük ticaret ortağı olmaya devam ediyor ve Vietnam, Almanya'nın Güneydoğu Asya'daki en büyük ticaret ortağı haline geldi. Vietnam verilerine göre 2023 yılının tamamı için ikili ticaret cirosu 11 milyar ABD dolarının üzerine, Alman Federal İstatistik Ofisi - Destatis'e göre ise 17,12 milyar ABD dolarına (Kasım 2023 sonuna kadar) ulaşacak. 31 Aralık 2023 itibarıyla, Vietnam'da toplam kayıtlı sermayesi 2,74 milyar ABD doları olan 464 Alman doğrudan yabancı yatırım (FDI) projesi yürürlükte olup, yalnızca 2023 yılında toplam sermayesi 340 milyon ABD doları olan 33 yeni yatırım projesi hayata geçirilecektir. Vietnam tarafında ise, Almanya'da toplam kayıtlı sermayesi 283,3 milyon ABD doları olan 37 yatırım projemiz yürürlüktedir. Bu rakamlar, pandemi ve çatışmaların sonuçları nedeniyle son birkaç yılda tüm dünyanın ekonomik ve ticari kalkınmada yaşadığı zorluklar göz önüne alındığında etkileyicidir.
İki ülke arasındaki stratejik ortaklığa olan güveni daha da güçlendirmek için taraflar birçok yeni adım attı.
Özellikle dikkat çekici olan, iki tarafın iki ülke arasındaki stratejik ortaklığa olan güveni güçlü bir şekilde güçlendirmeye devam etmek için birçok yeni adım atmış olmasıdır. Bunlar arasında, stratejik ortaklığın her dönemde uygulanmasına yönelik eylem planlarının başarılı bir şekilde uygulanması ve yakın zamanda 2023-2025 dönemi için Stratejik Ortaklığın Uygulanmasına Yönelik Eylem Planı anlaşmasının imzalanması, savunma işbirliği konusunda Mutabakat Zaptı (MOU) gibi bir dizi yeni işbirliği çerçevesinin imzalanması ve uygulanması ve ayrıca her düzeyde aktif olarak heyet alışverişinde bulunulması yer almaktadır. Geçtiğimiz dönemde, Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'in Vietnam'a yapacağı devlet ziyaretine (ülkeler arasındaki en üst düzey ve resmi ziyaret biçimi) hazırlanmak için yakın bir koordinasyon içinde çalıştık. Sadece 2023 yılında, Vietnam Halk Komitesi Bakan Yardımcıları/Başkan Yardımcısı/Başkan Yardımcısı düzeyinde 40'tan fazla heyet Almanya'yı ziyaret etti ve orada çalıştı; bu, Covid-19 pandemisi nedeniyle verilen uzun bir aradan sonra çok yüksek bir artıştır. Alman tarafında ise, 2022-2023 yılları arasında birçok Alman devlet ve iş dünyası liderinin Vietnam'a gerçekleştirdiği ziyaret sayısında keskin bir artış görüldü. En son olarak, Niedersachsen ve Thüringen eyaletlerinin Başbakanları heyeti, heyet başına 50-70 işletmeye ulaşan rekor sayıda refakatçi işletmeyle birlikte ziyaret etti. Vietnam ve Almanya'nın bölgeleri arasındaki zengin, çeşitli, etkili ve proaktif iş birliğinin, iki ülke arasındaki ilişkilerde parlak bir nokta olmaya devam ettiği görülmektedir. Ekonomik
diplomasiyi uygulama çerçeveleri de güçlendirilmeye ve birçok önemli adım atılarak genişletilmeye devam etmiştir. İki ülke, Almanya'nın 2024-2025 dönemi için Vietnam'a 61 milyon avro tutarında geri ödemesiz yardım sağlamayı taahhüt ettiği resmi kalkınma yardımı (ODA) konusundaki yıllık hükümet müzakerelerini başarıyla tamamlamıştır. Bu, Alman ekonomisindeki birçok zorluk ve sıkı Alman devlet bütçesi bağlamında oldukça cesaret verici bir sonuçtur. İki taraf ayrıca, İkili Ekonomik İşbirliği Ortak Komitesi'nin ikinci toplantısını gerçekleştirmiştir. Birçok Vietnamlı işletme Almanya'daki tanıtım faaliyetlerine ve özel fuarlara katılımlarını yeniden başlattı. İki taraf, Vietnam'daki Alman "deniz feneri" projelerinin uygulanmasını teşvik etmek için zorlukları ortadan kaldırmaya devam etti. İki tarafın kayda değer iş birliği başarıları elde ettiği önemli bir alan, yeşil kalkınma, enerji dönüşümü ve iklim değişikliğine müdahaledir. Almanya, Adil Enerji Geçişi Ortaklığı (JETP) çerçevesindeki taahhütlerini yerine getirmesinde Vietnam'ı aktif olarak desteklemeye devam ediyor ve iki ülkenin işletmeleri bu alandaki iş birliği fırsatlarını proaktif bir şekilde değerlendiriyor. Ayrıca, her iki ülkede düzenlenen birçok etkinlikle, özellikle Wernigerode ve Hoi An arasındaki kardeş şehrin 10. yıl dönümünü kutlamak için düzenlenen etkinliklerle, kültürel diplomasi, dış ilişkiler ve halklar arası değişim alanlarında birçok önemli sonuca tanık olmaktan büyük memnuniyet duyuyoruz. Leipzig ve Ho Chi Minh Şehri arasındaki kardeşlik ilişkisini kutlamak için düzenlenen resmi temel atma töreni; genel olarak Vietnam'ı ve özellikle Almanya'daki Vietnamlı sanatçıların kültür ve sanatını tanıtmaya yönelik etkinlikler; Vietnam topluluğunun Büyükelçi ve eşinin Vietnam kökenli bir yavru fil sponsorluğuna sponsor olması yoluyla Vietnam fillerini tanıtmaya yönelik etkinlikler; Leipzig Hayvanat Bahçesi'nde, Vietnam'ı bu alanda desteklemek için yirmi yıldır çaba sarf edilen yaban hayatı koruma ve kurtarma alanının açılışı. 19 Aralık 2023'te, Leipzig Hayvanat Bahçesi ve Cuc Phuong Milli Parkı, nesli tükenmekte olan primat kurtarma projesinin 30. yıl dönümünü kutladı. Bu, Leipzig'in Cuc Phuong'a yardım etmek için iş birliği yapmaya başlamasının 20. yıl dönümü ve Leipzig Hayvanat Bahçesi'nin projenin ana sponsoru olmasının 10. yıl dönümüydü. Vietnam kadın futbol takımı ile Alman kadın futbol takımı ve bazı Alman kulüpleri arasında oynanan hazırlık maçı, Berlin'deki Özel Olimpiyat Oyunları'na katılan Vietnam heyeti ve Dortmund futbol takımının Vietnam'ı ziyareti ve karşılıklı fikir alışverişi de Vietnam halkının yanı sıra Vietnam topluluğu ve Alman dostlarının da büyük ilgisini çekti. Almanya'daki topluluğumuzun zaman içinde daha da güçlenip birleşerek başarılı bir şekilde bütünleştiğini, ilk vatanımıza yönelirken ikinci vatanımızın refahına katkıda bulunmak için çaba gösterdiğini görmekten büyük mutluluk duyuyoruz. 2023 yılı sonunda, Federal Almanya Cumhuriyeti'nde Vietnam Dernekleri Birliği'ni kurma kongresi başarıyla gerçekleştirildi. Birliğin, Federal Almanya Cumhuriyeti'ndeki tüm Vietnam topluluğu için gerçek bir temsil örgütü olacağına, yerel siyasi ve sosyal yaşamda giderek daha önemli bir rol oynayacağına, Vietnam topluluğunun meşru çıkarlarını koruyacağına ve aynı zamanda Vietnam halkının tüm bireylerini, örgütlerini ve derneklerini birbirine bağlayan ve birleştiren, iki ülke halkları arasındaki iş birliğine dayalı, dostane ve yakın ilişkiyi daha da geliştirmek için bir köprü görevi görecek ve Birliğin Tüzüğü'nde belirtilen asil hedefleri gerçekleştirecek bir örgüt olacağına inanıyoruz.
Muhabir: Böylesine kayda değer bir ilerleme varken, Büyükelçi, Almanya Federal Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'in Vietnam'a yaptığı devlet ziyaretinin önemini ve anlamını nasıl değerlendiriyor? Büyükelçi Vu Quang Minh: Almanya Federal Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier ve eşinin bu son derece önemli ziyareti, ikili ilişkilerin derinleşmeye devam ettiği ve birçok alanda önemli gelişmeler yaşandığı bir bağlamda gerçekleşiyor. Daha da anlamlı olanı, Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'in 2024'teki ilk dış ziyareti ve aynı zamanda iki ülke arasında 2024 yılında - 2025'teki diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 50. yıldönümüne doğru önemli bir yıl - ilk üst düzey heyet değişimi olmasıdır. Bu aynı zamanda, Almanya'nın yeniden birleşmesinden bu yana iki ülke arasındaki ilişkilerin tarihinde bir Alman Cumhurbaşkanı'nın Vietnam'a yaptığı ikinci ziyarettir. 17 yıl önce, Almanya Federal Cumhurbaşkanı Horst Kohler, Mayıs 2007'de Vietnam'ı ziyaret etmişti. Bunun, Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'in Cumhurbaşkanı, Başbakan Yardımcısı (Ekim 2016) ve Dışişleri Bakanı (Mart 2008) görevlerinde Vietnam'a yaptığı üçüncü ziyaret olması oldukça ilginçtir. Cumhurbaşkanı Steinmeier bu ziyaret sırasında, 2008'de Alman Dışişleri Bakanı olarak Vietnam'a yaptığı ziyaret sırasında imzalanan ve yavaş yavaş meyvelerini veren Alman "deniz feneri" projelerini Vietnam'da ilk elden görme fırsatına sahip olacak. Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier ile Kasım 2016'da Alman Dışişleri Bakanı olarak katıldığı Alman Evi'nin Taç Giyme Töreni'ne, Güven Mektubu Takdim Töreni'ne ve son resepsiyonlara katılmak da dahil olmak üzere birçok doğrudan temasım oldu ve Vietnam'a karşı her zaman beslediği iyi ve samimi duyguları hissettim. 11 Ocak 2024'te Diplomatik Kolordu için düzenlenen Yeni Yıl resepsiyonunda konuşan Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, Vietnam ve Tayland'ı ziyaret edeceğini resmen duyurdu ve kendisini karşılamaya geldiğimde eşiyle birlikte bu ziyareti dört gözle beklediklerini ifade etti. Vietnam geleneğine göre, yeni yılın başında ve 2024 Ay Yeni Yılı'ndan hemen önce uzaktan seçkin konukları ağırlamanın birçok olumlu gelişmeye yol açacağı ve önümüzdeki dönemde Vietnam ile Almanya arasındaki ikili ilişkiler için yeni bir ivme yaratacağı umulmaktadır.
Muhabir: Büyükelçi, bu ziyaretin öne çıkan noktaları nelerdir? Büyükelçi Vu Quang Minh: Programa göre, Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, birçok alanda ikili iş birliğini daha da ilerletmek için alınacak önlemleri ve uluslararası arenada iki tarafı ilgilendiren konuları görüşmek üzere Vietnam'ın üst düzey liderleriyle bir araya gelecek. Ziyaretin temel konularından biri, Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'e eşlik ederken
ekonomik ve ticari iş birliği olacak. Ziyarette, birçok farklı sektörde faaliyet gösteren kalabalık bir Alman iş heyeti yer alıyor. Vietnam, küresel yatırım ve iş dünyasında risk azaltma stratejileri uygulayan Alman işletmeleri, özellikle küçük ve orta ölçekli işletmeler ve büyük şirketler için önde gelen ve cazip bir destinasyon haline geldi. Yenilenebilir enerji, yeşil dönüşüm ve sürdürülebilir kalkınma, imalat sanayi, hizmetler, lojistik, eğitim… her iki tarafın da iş birliği öncelikleri arasında yer alıyor. Cumhurbaşkanı'na eşlik eden iş heyeti ile Vietnam'da iş yapan Alman işletmeleri ve iş örgütleri arasında bir diyalog kurulması bekleniyor.
Vietnam, Alman şirketleri için en cazip destinasyonlardan biri haline geldi.
Her iki tarafın da şu anda yoğun ilgi gösterdiği bir alan, mesleki eğitim ve Almanya'nın ciddi bir işgücü kaynağı sıkıntısı içinde olduğu bir ortamda, nitelikli Vietnamlı işçilerin Almanya'ya gönderilmesi konusunda iş birliğidir. Bu nedenle, Alman Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı, aynı zamanda bakanlıkların devlet sekreteri olan bir dizi parlamenterle birlikte Cumhurbaşkanı'na eşlik eden tek Federal Kabine bakanıdır. Vietnam Çalışma, Savaş Gazileri ve Sosyal İşler Bakanı ile Alman Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı'nın bu ziyaret sırasında iki ülke arasında işgücü iş birliği konusunda bir Niyet Mektubu imzalamaları beklenmektedir. Bu, Almanya'nın yeniden birleşmesinden bu yana, geleneksel iş birliği alanı olan işgücü göçü alanında imzalanan ilk iş birliği belgesidir. Ayrıca, Cumhurbaşkanı ve heyeti,
Ho Chi Minh Şehri ve çevresinde son zamanlarda gerçekleştirilen Alman Evi, Vietnam-Almanya Üniversitesi veya 2. Metro Hattı gibi bir dizi Alman "fener" projesini ziyaret edip inceleyecektir. Aynı derecede önemli olan ziyaret, bir dizi benzersiz kültürel ve halklar arası diplomasi faaliyetini de kapsayacaktır. Özellikle, Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'e bu kez Vietnam'da eşlik edenler arasında, Almanya'daki başarılı Vietnam toplumunun seçkin temsilcileri de bulunuyor. Üst düzey bir Alman liderin Vietnam'ı ziyaret etmesi, Federal Almanya Cumhuriyeti'ndeki Vietnam toplumuna duyulan takdir ve saygıyı gösteriyor. Bu toplum, Federal Almanya Cumhuriyeti'nin kültürel çeşitliliğine ve refahına önemli katkılarda bulunmuş ve aynı zamanda genel olarak ikili ilişkiler ve özellikle iki halk arasındaki dostluk ve yakın bağlar için bir köprü görevi görmüştür.
Muhabir: Çok teşekkür ederim Büyükelçi! VNA - Nhandan.vn
Kaynak bağlantısı
![[Fotoğraf] Da Nang: Yüzlerce kişi, 13 numaralı fırtınanın ardından hayati önem taşıyan bir turistik güzergahı temizlemek için el ele verdi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Yorum (0)