Tay Nguyen Sahne Sanatları Topluluğu

Kuzey'deki Tay Nguyen Sanat Topluluğu'nun ilk nesil sanatçılarının çoğu bugüne kadar vefat etti. O "bir zamanlar görkemli" sanat topluluğunun hikâyesi artık yalnızca sanatçı Siu Phich'e dayanıyor. 80 yaşını geçmiş olmasına rağmen, Bay Siu Phich hâlâ çok berrak bir zihne sahip ve opera sesi hâlâ çok etkileyici. Tay Nguyen Sanat Topluluğu'na 15 yaşında, 30 yılı aşkın sanat kariyerinin ardından katılmış. Kuzey'de geçirdiği süre ise 20 yıl, nasıl unutabilir ki?

Eski sanatçı Siu Phich şöyle anımsıyor: “Topluluğun adı 'Tay Nguyen Sahne Sanatları Topluluğu'ydu ancak gerçekte diğer etnik gruplardan da bir dizi aktör vardı. Ancak en büyük grup hala Tay Nguyen halkıydı: Nay Quach, Nay Pha, Nay Vil, H'Ben, Siu Poi, Y Don, Siu Ken, Kpah Pui, Thao Giang… Daha sonra Y Brom, Y Tu, Xuan La eklendi… Topluluk lideri Bay Siu Ken'di. İki yardımcı topluluk Kpah Pui ve müzisyen Nhat Lai idi. Topluluğun ilk üssü Mai Ho kampıydı ve 1962'de Hanoi , Cau Giay'daki sanat alanına taşındı. Bu ortak alan bambu duvarlı sazdan evlerden oluşuyordu ve şiddetli yağmur yağdığında evleri su basardı. Müzisyen Nhat Lai ve H'Ben gibi aileleri olanlar yaklaşık 15 metrekarelik bir odaya sahipti; Biz, 4-5 kişi bir odayı paylaşıyorduk. Yemek tayını kişi başı aylık 15 kg pirinçti ve herkes gibi biz de onu "doldurmak" zorundaydık. O zamanlar herkes. Ancak genel standarda ek olarak, her birimize "güzelliğimizi beslemek" için 2 kg şeker ve 2 kg domuz eti de veriliyordu. O zamanlar Kuzey'in zorlu koşullarında böyle bir standart öncelikli kabul ediliyordu.

Kurtuluş Ordusu Şarkı ve Dans Topluluğu, Tay Nguyen Sahne Sanatları Topluluğu oyuncularının katılımıyla, Küba, Lahabana'da. Fotoğraf:

Zorluklar, turlardan daha büyüktü. O dönemde Kuzeybatı ve Viet Bac eyaletleri, topluluğun sanatçılarını yıpratıyordu. Yollar, bulutların üzerinde yürümek gibi tehlikeli ve tehlikeliydi. Bir kamyonun üzerinde oturup derin uçuruma bakmak, omurgayı üşütüyordu. İlçe yoluna varıldığında, yiyecek ve sahne malzemelerinin sırtta taşınması gerekiyordu. Zorluğa bir de günlük kullanım suyu ekleniyordu. Meo Vac gibi yerlerde, topluluk geri dönüşte su taşımak için iki kişi görevlendirmek ve her kişiye küçük bir bardak vermek zorundaydı. Elektrik yoktu, bu yüzden çoğu zaman "a capella şarkı söylemek" zorunda kalıyorlardı. Gece gösteri yapıp gündüz ders çalışmak zorunda kalıyorlardı. O dönemdeki kardeşlerin çoğu hâlâ okuma yazma bilmiyordu. Eğitimlerini aksatmamak için Kültür Bakanlığı, Bay Truc Cuong'u topluluğun öğretmenleri olarak takip etmesi için gönderdi. Gösteri mekanına vardıklarında kalacakları yere yerleştikten sonra hemen defterlerini, tebeşirlerini ve kara tahtalarını çıkarıp ders çalışmaya başladılar...

"Zor ve yoğun olmasına rağmen, her gösteri gezisi yine de bir keyifti. Çok zayıf bir manevi yaşam ortamında, nereye gidersek gidelim, insanlar tarafından aile gibi seviliyorduk. Özellikle askerler. Hoşgörülüydüler ve her şekilde bizimle ilgileniyorlardı. Topluluğun cazibesi haydutları bile cezbediyordu. Daha sonra Ha Giang'da bir grup haydut yakaladık. Bir keresinde topluluğun gösterisi sırasında sahneye el bombası atmayı planladıklarını, ancak daha sonra Bayan H'Ben'in geleneksel kostümler giydiğini ve o kadar güzel şarkı söylediğini gördüklerini ve sadece dinleyip durduklarını itiraf ettiler..." dedi Bay Siu Phich.

Bir an duraklayıp duygularını bastırmak istercesine devam etti: "Ancak, her şeyden önce Amca Ho'nun topluluğa olan sevgisi vardı. Amca Ho'nun Tay Nguyen Sahne Sanatları Topluluğu'ndaki aktör ve aktrislere karşı her zaman en sıcak duyguları beslediği söylenebilir. Loseby çifti, Endonezya Devlet Başkanı Sukarno veya sosyalist blok liderleri gibi seçkin konuklar Amca Ho'yu ziyaret ettiğinde, Amca Ho her zaman aktör ve aktrisleri performans sergilemeye çağırırdı. Amca Ho için her performans sergilediklerinde, bu son derece unutulmaz bir deneyim olurdu. Bir keresinde topluluk, Başkanlık Sarayı'nda Amca Ho için performans sergiledi. Çok neşeliyken, bir kişi yanlışlıkla masadaki bir vazoya takıldı ve vazo yere düşüp kırıldı.

Herkes irkilmiş ve korkmuştu, ama Amca elini salladı: "Siz devam edin. Vazo kırılırsa yenisini alırız. Böylesine güzel bir performans durdurulamaz."... Gösteriden sonra Amca herkesi şeker yemeye davet etti. Oyuncular neşeyle Amca'nın etrafında toplandılar, sonra Amca aniden şöyle dedi: "Sizler henüz yemiyorsunuz, sadece izleyin ve benim yaptığımı yapın."... Amca biraz şeker ve sigara alıp çantasına koydu, herkes çekinerek onu takip etti. Herkesin bitirmesini bekleyerek etrafına bakınan Amca gülümsedi: "Şimdi siz oturun, şeker yiyin ve doğal bir şekilde sigara için. Az önce size bunu yapmanızı neden söyledim, biliyor musunuz?" Herkes hala anlamamıştı, Amca şöyle dedi: "Sizler beni ziyarete geliyorsunuz, benim için performans sergiliyorsunuz, geri döndüğünüzde arkadaşlarınız: "Benim için performans sergilemeye geldiğinizde bana vereceğiniz herhangi bir hediyeniz var mı?" diye sorarsa, nasıl cevap vereceksiniz? Ancak o zaman herkes anladı... Sonra Amca herkesin sağlığı, ailesi ve yaşam koşulları hakkında sorular sordu. Herkes Amca Ho'nun engin sevgisi karşısında gözyaşlarına boğuldu.

1968'de, halkımızın ABD'ye karşı direniş savaşı çetin bir döneme girdi. Sosyalist ülkelerden daha fazla dayanışma ve destek kazanmak için Kültür Bakanlığı, üyeleri sanat topluluklarından seçkin sanatçılardan oluşan "Güney Kurtuluş Ordusu Şarkı ve Dans Topluluğu"nu kurdu. Tay Nguyen Sahne Sanatları Topluluğu'na 4 onur sanatçısı seçildi: Siu Phich, Nay Pha, H'Ben ve Siu Ly.

Bay Siu Phich şöyle anlattı: "Bu asil görevi üstlenirken, bize çok özenli davranıldı. Bir süre daha eğitim almak için Çin'e gittik ve ardından Sovyetler Birliği'ne giden bir trene bindik. Sovyetler Birliği'nden topluluk uçakla Küba'ya götürüldü. Bu, programımızdaki ilk gösteriydi ve aynı zamanda en etkileyici gösteriydi. Vietnam halkına duyduğu saygı ve sevgiyle, dostumuz topluluğumuza bir hazine gibi davrandı. Topluluk her bir yere taşındığında, onlara eşlik etmek için bir konvoy gönderdi. Yaklaşık 2 ay boyunca tiyatro seyircilerle doluydu. Başkan Fidel Castro bile topluluğu izlemek ve desteklemek için geldi. Birçok kişinin artık bildiği "Oantanamera" şarkısı, o tur sırasında sizler tarafından geri getirildi... Küba'dan sonra topluluk, Sovyetler Birliği ve Doğu Avrupa'daki bazı ülkelerde turnesine devam etti ve ardından Çin ve Kuzey Kore'de performans sergilemek için geri döndü. Yolculuk neredeyse bir yıl sürdü. Topluluğumuz her ülkede büyük bir ilgi ve sevgiyle karşılandı. Bu sevgiye karşılık olarak, kardeşler ve Kız kardeşler tüm güçleriyle performans sergilediler. Programın açılışı her zaman görkemli "Liberating the South" şarkısıydı! Ardından, Quang Hung, Quang Thang, Duong Phu gibi dönemin en iyi şarkıcıları tarafından Rusça "Time of Exciting Youth" ve "Life - We Love People" şarkıları seslendirildi ve büyük ilgi gördü. Özellikle Nay Pha'nın T'rung solo performansı. Doğu Avrupalı izleyiciler ilk kez böylesine tuhaf bir sese sahip, böylesine tuhaf bir enstrümanla karşılaşıyordu. Nay Pha, birçok yerde istek üzerine 2-3 kez tekrar sahne almak zorunda kaldı. "Vietnamlılar çok iyi, çok zekiler" - izleyicilerimizin onu defalarca övdüğünü duyduk. Unutulmaz bir anı da Kuzey Kore'de bir konser verdiği zamandı. Çalışkan bir insan olan Nay Pha, arkadaşlarından davul çalmayı öğrenmeye çalıştı. Gösteriyi izlemeye geldiğinde, Başkan Kim Il Sung, Nay Pha'nın elini sıkarken, "Kore davullarını çalmak çok zor, öğrenmen ne kadar sürdü?" diye sordu. Nay Pha şöyle cevap verdi: "Efendim, bir günde öğrenmek nefes almaya yetmez." Başkan Kim şöyle dedi: "Normalde Korelilerin ustalaşması üç ay sürer. Vietnamlılar o kadar zeki ki, Amerikalıları kesinlikle yenerler!"

Tay Nguyen Sanat Topluluğu, 20 yılı aşkın bir özlemin ardından 1977'de memleketine hizmet etmek üzere geri dönebildi. Bu turdan sonra, her üye memleketine dönerek yeni kurulan taşra sanat topluluklarının çekirdeğini oluşturmayı teklif etti... Buradan sonra herkes kendi yoluna gitti, ama hepimiz "sanatçıların da asker olduğu" o zamanları hatırlıyor ve gurur duyuyoruz... Bay Siu Phich, aniden düşünceli bir şekilde güneşli verandaya bakarak anlatmayı bıraktı...

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202508/doan-van-cong-tay-nguyen-mot-thoi-vang-bong-8e10f0c/