Z Kuşağı ve Giay etnik grubunun kültürel ruhunu koruma yolculuğu

"Ayakkabı şekli"

Giay halkının yaşam tarzında, geleneksel ayakkabılar yalnızca ayakları korumakla kalmaz, aynı zamanda nesiller boyunca korunan manevi değerleri de taşır. Gelinin sevgisini ve dualarını iletmek için yeni ayakkabılarla kocasının evine yürüdüğü düğün gününden, ölen kişi için düzenlenen veda törenlerine kadar ayakkabılar, her insanın hayatında önemli bir dönüm noktası olarak her zaman varlığını sürdürür. Her dikiş, her kumaş ipliği küçük bir hikâyedir ve Giay halkının, birçok tarım mevsimi ve birçok dağ yamacından geçmesine rağmen, hayatlarının her adımında kimliklerini koruduğu inancını doğurur.

Fotoğraf yazısı — Giay etnik grubunun ayakkabıları mini versiyonda karşımıza çıkıyor, güzel ve çekici.

Bu kalıcı kültürel materyalden, Z kuşağından bir grup gencin başlattığı "Gaya'nın ayakkabı şekli" projesi ortaya çıktı. Projenin organizasyon komitesi başkanı Bui Quynh Huong, " Ha Giang'ın (şimdiki Tuyen Quang) kültürüne ve insanlarına özel bir sempati duyuyoruz. Gruptan biri, Ha Giang'da doğdu ve etnik halkların nesiller boyunca koruduğu huzurlu köylerin ve sade manevi değerlerin anılarını her zaman taşıyor. İşte bu hikayeler, manzaranın, insanların ve kültürün doğal bir şekilde harmanlandığı yerli yaşam konusunda bizi derinden etkiliyor." dedi.

Giay halkının el yapımı ayakkabıları, sayısız güzellik arasında belirgin bir sembol olarak öne çıkıyor: Ustaca, dayanıklı ve tüm toplumun yaşam felsefesini özetliyor. Ancak, ayakkabı yapımının titizlik ve sabır gerektirdiği ve giderek daha az gencin atalarının izinden gidecek kadar tutkulu olduğu bir dönemde, bu değer kaybolma tehlikesiyle karşı karşıya.

Quynh Huong, zanaatkârlarla ilk çalıştığı anı asla unutamayacak. "Tutku dolu, sessiz ama azimli gözlerini gördüğümüzde, önümüzde birçok zorluk olduğunu bilsek de mesleği sürdürme arzusunu açıkça hissettik. Kelimelerle ifade edilmesine gerek olmayan, her bir kumaş parçasına, her bir iğneye ve ipliğe gösterdikleri özenle ortaya çıkan bir gururları vardı. Bu özveri, bir çift ayakkabının sadece bir ürün değil, kimliğini korumaya çalışan tüm topluluğun ruhu olduğunu anlamamızı sağladı."

Genç grup, sadece kültürel derinlik değil, aynı zamanda Giay halkının ayakkabıcılık mesleğinin, yerel turizm bağlamında gençler için ilgi çekici bir gelişme potansiyeli taşıdığını da fark etti. Ayakkabıcılık atölyeleri, hediyelik eşya üretimi veya evlerde geleneksel mesleklerle ilişkili konaklama deneyimleri gibi faaliyetler, hem gelir elde etme hem de kültürü yayma fırsatları yaratma yoluyla sürdürülebilir kalkınmaya giden yolu tamamen açabilir.

Quynh Huong, "Kültürel güzellik, gelişme potansiyeli ve zanaatı koruyanların samimi özverisi arasındaki uyum, bizi Giay etnik grubunun geleneksel ayakkabılarını projenin merkezi olarak seçmeye yöneltti" diye konuştu.

"Giay Ayakkabıların Şekli" projesinin mesajı, "Bir toprağın ruhunu besleyen değerlere dokunun ve hissedin"dir. Basit bir el yapımı ürünü tanıtmakla kalmayıp, manevi değerler ve kültürel kimlik hakkında bir hikayeye de dönüşüyor. Her iğne ve iplik, yalnızca emeğin izini taşımakla kalmıyor, aynı zamanda geleneğin nefesini, halkın ruhunu ve toprağın ruhunu da barındırıyor.

Proje, toplumla yakından ilişkili sürdürülebilir değerleri yaymayı ve onurlandırmayı amaçlıyor. Proje, bir ürünü sadece "anlatmak" yerine, günümüz yaşamında korunmaya ve canlandırılmaya devam eden mirasa dair farkındalık yaratmayı umuyor. Kültür, cam bir dolapta sessizce saklanmaz; insanların elleri, kalpleri ve nefesleriyle hayata geçirilir. Bu yaklaşım, toplumun kültürü korumanın yalnızca var olanı korumakla kalmayıp, bizi besleyen ve besleyen değerleri beslemeye devam etmek olduğunu anlamasına yardımcı olur.

Projenin uygulanmasındaki zorluklardan bahseden Quynh Huong, "Giay kültürünün özgün ruhunu koruyup aynı zamanda onu gençlere yakın deneyimlere nasıl dönüştürebiliriz? İşte bizim için en zor sorun bu. Eski değerleri korumak ile yeni yaklaşımlar yaratmak arasında denge kurmak, özellikle de her kararın Giay topluluğunun kendisine saygı, doğru anlayış ve yoldaşlık gerektirdiği bir dönemde, hiç bu kadar kolay olmamıştı." dedi.

Bunu yapmak için grubun zanaatkârları sürekli dinlemesi, bilgileri karşılaştırması ve hem özgün hem de ilgi çekici bir hikaye anlatması gerekiyordu. Ha Giang'daki (şimdiki Tuyen Quang ) saha gezisi de unutulmaz bir "saha gezisi"ydi: dik dağ geçitleri, öngörülemeyen hava koşulları, uzun mesafeler ve birçok köye sürekli ziyaretler ve araştırmalar çok zaman ve emek gerektirdi.

Quynh Huong, "Ayakkabıcılık hakkında çok az belge var, neredeyse hiç resmi kayıt yok. Bu durum, grubu insanların hikayelerinden, yerinde gözlemlerden veya zanaatkarlarla uzun sohbetlerden edinilen her türlü bilgiyi bulmaya zorladı. Ancak, peşinde olduğumuz kültürel hikayeyi daha derinlemesine anlamamıza ve Giay halkının geleneksel ayakkabıcılık mesleğinin değerini yayma yolculuğunu daha iyi takdir etmemize yardımcı olan da bu zorluklardır," diye paylaştı.

Ancak bu deneyimler gençlere unutulmaz anılar bıraktı. Projenin Dış İlişkiler Departmanı Başkanı Vu Huyen Trang, "Giay topluluğuyla etkileşime girip ayakkabı yapım sürecinin bazı adımlarını uygulamaya çalışırken, grup bu mesleğin tahmin edilenden çok daha zor olduğunu fark etti. Görünüşte küçük olan bu işlemler titizlik, sabır ve yüksek teknik gerektiriyor ve bu da zanaatkarların her bir ayakkabı çiftine kattığı ustalığı ve inceliği daha iyi anlamamıza yardımcı oluyor." dedi.

Özellikle Giay etnik kökenli zanaatkârların "Günümüzde bu mesleği öğrenen çok az insan var. Genç nesil pek ilgili değil, kadınlar da yaşlı. Gelecekte bu mesleği kimin sürdüreceğini bilmiyoruz" şeklindeki sırlarını ve fısıltılarını duyan gençler, Giay etnik kökenli insanların kültürel güzelliklerini halka daha da yakınlaştıracak projeyi hayata geçirme konusunda daha da kararlı hale geliyor.

Etkinliklere heyecanla katılan Nong My Phuong Thao (Deneyimci, Hanoi) şunları paylaştı: Atölyeye katılıp Giay halkının ayakkabı yapımını deneyimlediğimde çok etkilendim. Her gün asmak için anahtarlık olarak kullanılmak üzere tasarlanmış ayakkabının minyatür versiyonunu elimde tutarken, bitmiş ayakkabılardan hiçbir farkı olmayan titizlik ve yaratıcılığı fark ettim. Tuyen Quang'ın ücra diyarından bir güzelliği Hanoi'ye getirdiğiniz için daha da minnettarım, böylece kültürü seven ve geleneği bulmak isteyen gençler ona dokunabiliyor. Bu benim için gerçekten unutulmaz bir anı. Bu deneyimden sonra bu kültürel güzelliği daha da çok sevdim ve gelecekte bitmiş bir çift ayakkabıya sahip olmak için kesinlikle Tuyen Quang'daki Giay etnik halkını ziyaret edeceğim.

Z kuşağı miras hakkında "hikayeler anlatıyor"

Dijital çağda, dinamik, yaratıcı ve cesur bir nesil olan Z kuşağı, giderek sofistike kültürel hikaye anlatıcıları haline geliyor… Giay halkının işlemeli ayakkabılarından, geleneksel ürünler gençlerin miras değerlerini kendi tarzlarında deneyimleyebilecekleri, yaratabilecekleri ve yayabilecekleri duygusal temas noktalarına dönüşüyor.

Projenin dış ilişkiler departmanı başkanı Vu Huyen Trang, gençlerin medya, dijital içerik, sergiler veya atölyeler aracılığıyla kültürel hikayeleri yaratıcı yollarla proaktif bir şekilde öğrenip yeniden anlatarak kültürel korumaya katkıda bulunabileceklerini belirtti. Daha da önemlisi, her zaman saygılı ve öğrenmeye istekli bir tavırla, yerli kültürü modern hayata yaklaştıran bir köprü olabilirler.

Proje düzenleme komitesi başkanı Bayan Bui Quynh Huong, gençlerin ulusal değerlerin korunması ve yayılmasındaki özel rolünü vurguladı. Sosyal ağlar, dijital içerikler, atölyeler, sergiler veya sanat projeleri aracılığıyla kültürel hikâyeleri yaratıcı yollarla öğrenmek, deneyimlemek ve yeniden anlatmaktan başlayarak gençler, yalnızca mirası aktarmakla kalmıyor, aynı zamanda günümüz neslini köklü geleneklerle de buluşturuyor. Samimiyet, sabır ve derin anlayış, sürdürülebilir kültürel korumanın ön koşullarıdır.

Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Fakültesi Marka Yönetimi Öğretim Üyesi Le Thi Thoa şunları paylaştı: “'Sarımsak Ayakkabı Şekli' projesinin ve Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Fakültesi öğrencilerinin diğer birçok iletişim projesinin gerçekliği bana iyimser bir sinyal verdi: Gençler, özellikle de günümüzün Z kuşağı, geleneksel kültüre kayıtsız değiller, ancak eksikleri var ve gerçek anlamda Vietnam kültürünün mirasını, benzersiz özelliklerini deneyimlemek, 'dokunmak' için birçok fırsata sahipler."

Bayan Le Thi Thoa şunları bekliyor: Gençler sadece el işlemeli bir çift ayakkabının varlığından haberdar olmakla kalmayacak, aynı zamanda bu projenin kültürel ürünleri sıradan eşyalar olarak görmekten, içlerindeki "ruhu" anlamaya doğru bir farkındalık değişimi yaratacağını umuyorum. Bunlar, özellikle modern yaşamda Giay halkının gelenekleri, alışkanlıkları ve hayata ve dünyaya bakış açılarıdır. Örneğin, proje kapsamında Dong Van (Tuyen Quang) ve Hanoi'de düzenlenen atölyelere katılan gençler, Giay ayakkabılarının düğünlerde evlat sevgisi, kadınların yaratıcılığı, nesiller boyu aile geleneklerinin mirası veya cenazelerde çocukların ve torunların ölen kişiye bir çift ayakkabı hediye etmesiyle bütünlükle ilişkilendirildiğini öğrendiklerinde çok duygulandılar...

Le Thi Thoa'ya göre, farkındalık duyguların derinliğine ulaştığında, sevgi kendiliğinden yeşerecek ve kültürel güzellikleri öğrenme arzusu gençlerin içsel bir ihtiyacı haline gelecektir. Le Thi Thoa, "Projeye katılan her gencin, ister organizatör ister deneyimleyici olsun, bir 'kültür elçisi', bir 'medya elçisi' haline gelmesini ve köyün ve insanların hikâyesini kendi neslinin bakış açısıyla gönüllü olarak anlatmaya devam etmesini umuyorum. Özellikle, bu eşsiz kültürel özellikleri, Vietnam halkı için ortak bir kimlik yaratmak amacıyla ulusal ve uluslararası kamuoyuna tanıtmak için sanatsal ürünlere veya uygulamalara dönüştürüyorsunuz," diye ifade etti.

Giay etnik grubunun kültürü gibi geleneksel kültürel materyallerin gençlerin duygularına dokunabilmesi ve çağdaş yaşamda yaratıcı ilham kaynağı olabilmesi için, Usta Le Thi Thoa'ya göre "anahtar" iki kelimede yatıyor: Anlayış ve Ortak Yaratım.

Gençlerin gerçekliği anlamaları ve belgeleri araştırmaları gerekiyor. "Giay'ın Ayakkabı Şekilleri" projesi, gençlerin sadece ders salonunda oturup hayal kurmaları değil, öğrenci grubunun projeyi çok sistematik bir şekilde, net planlar ve hedeflerle yürütmeleri, Dong Van'a (Tuyen Quang) geziler düzenlemeleri, zanaatkarlarla birlikte yemek yemeleri, yaşamaları ve ayakkabı dikmeleri sayesinde başarılı oldu. "Yaşayan tanıklardan" doğrudan duyulan hikayeler, herhangi bir dersten daha güçlü bir etki yarattı.

Kültür, ekonomik kalkınma, yoksulluğun azaltılması ve sürdürülebilir toplumsal kalkınma için önemli bir kaynak olarak kabul edilmektedir. Ulusal kültürel değerlerin korunması ve yaygınlaştırılması, Partimiz ve Devletimiz tarafından her dönemde belirlenen temel ve uzun vadeli bir görev olmuştur.

“İlginç olan şu ki, bu projeyi uygulayan öğrenci grubunda Dong Van'dan bir öğrenci var. O, meslektaşlarıyla birlikte Giay halkının eşsiz kültürel özelliklerini iletişim, tanıtım ve yaratıcı uygulama faaliyetlerine taşıma konusunda çok gururlu ve özverili davrandı,” diye paylaştı Bayan Le Thi Thoa.

Bunun yanı sıra, yaratıcı bir ilham kaynağı olabilmeleri için gençlerin birlikte yaratma konusunda güçlendirilmeleri gerekiyor. Gelenek sadece bir cam dolapta saklanmakla kalmamalı, aynı zamanda çağdaş hayata uyarlanmalı ve uygulanmalıdır. Bu projede, çocukların ayakkabı yapım tekniklerini anahtarlık, çanta aksesuarı yapmak veya Giay motiflerini Hanoi'nin yürüyüş caddesine getirilen modern eşyalara dönüştürmek için mini ayakkabı süsleme atölyelerine dönüştürmeleri, mirasın taze, zengin, çeşitli ve ruh dolu bir yaşam sürmesini sağlamanın bir yoludur.

Aynı zamanda öğrenciler, çevrimiçinden çevrimdışına, ana akım basından sosyal paylaşım platformlarına kadar temas noktaları aracılığıyla kamuoyuyla iletişim kuruyor, kamuoyunun ilgisini çeken görsel medya yayınları üretiyor ve heyecan verici çevrimiçi mini oyunlar düzenliyorlar...

Mevcut bağlamda, Bayan Le Thi Thoa, gençlerin mükemmel kültürel "tercümanlar" rolü üstleneceklerine ve üstleneceklerine inanıyor. Etnik azınlıkların mirası genellikle derin anlamlar taşır ve bazen halk için erişilmesi zor olabilir. Ancak, açık fikirlilikleri ve teknolojik becerileriyle Z Kuşağı ve onu takip eden Y Kuşağı, bu geleneksel değerleri yeni çağın "diline" ve nefesine "tercüme" edecek ve dönüştürecek köprü olacak. Bu, videolar, sanal gerçeklik, oyunlar, memler, meydan okumalar ve daha sonra daha büyük kültürel projeler ve etkinlikler biçimindeki görüntülerin, etkileşimli deneyimlerin ve sosyal ağların dilidir.

Miras Kanunu hükümlerine göre: "Vietnam kültürel mirası, Vietnam etnik topluluğunun değerli bir varlığı, dünya kültürel mirasının bir parçası olup, halkın ülkeyi inşa etme ve savunma davasında büyük rol oynamaktadır. Devlet, tüm halkın sahip olduğu kültürel mirasın sahibini temsil eder ve yönetimini birleştirir; Anayasa hükümlerine, bu Kanun hükümlerine ve diğer ilgili yasal düzenlemelere uygun olarak, özel mülkiyet ve ortak mülkiyet biçimindeki kültürel mirası tanır ve korur."

Bayan Le Thi Thoa, gençlerin yaratıcılığını önemli bir itici güç haline getiren şeyin, bağ kurma ve denemeye cesaret etme ruhu olduğunu vurguladı. Hata yapmaktan korkmazlar, yeni yaklaşımlar bulmaya cesaret ederler (TikTok videoları çekmek, grafik yayınlar tasarlamak, atölyeler, medya turları düzenlemek vb.). Geleneksel kültürün kuru veya eski olduğu klişesini yıkan da bu cesarettir. Gençler sayesinde, Giay halkının ücra köylerinden gelen ayakkabılar "sokağa çıkabiliyor", Hanoi'nin canlı yaşamına uyum sağlayabiliyor ve "Gaya'nın ayakkabı şekli" projesinde olduğu gibi, toplum tarafından en coşkulu ve doğal şekilde karşılanabiliyor.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Mevzuat Dairesi Başkanlığı'nca emredilen makale.

Kaynak: https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/gen-z-va-hanh-trinh-giu-hon-van-hoa-dan-toc-giay-20251129185810762.htm