Değerli Yoldaş Nguyen Xuan Thang, Politbüro üyesi, Ho Chi Minh Ulusal Siyaset Akademisi Müdürü, Merkez Teori Konseyi Başkanı!

Değerli Yoldaş Le Minh Hung, Parti Merkez Komitesi Sekreteri, Parti Merkez Komitesi Ofisi Şefi!

Değerli yoldaşlar, Parti Merkez Komitesi üyeleri, merkez daireleri, bakanlıklar ve şubelerin yöneticileri, Milli Savunma Bakanlığı yöneticileri!

Değerli delegeler ve konuklar!

Değerli yoldaşlar!

Ülkeyi inşa etmek ve savunmak, Vietnam halkının varoluş ve gelişme yasasıdır ve atalarımızın binlerce yıllık tarihi boyunca süregelen değerli bir geleneğidir. Bu geleneği, kuruluşundan bu yana ve Vietnam devrimine liderlik etme süreci boyunca miras alan Partimiz, bunu devrimin iki stratejik görevine uygulamış ve geliştirmiştir: Sosyalist Vietnam Anavatanını inşa etmek ve savunmak. Bu bağlamda Anavatanı savunmak, ülkeyi hızlı ve sürdürülebilir bir şekilde inşa etmek ve geliştirmek için önemli bir koşul ve temeldir. Parti, Anavatanı inşa etme ve savunma davasının merkezinde güçlü bir güç olması için Halk Silahlı Kuvvetleri'nin, doğrudan Halk Ordusu'nun inşasına ve örgütlenmesine öncülük etmiş, tüm Parti ve halkla birlikte, tüm işgalcileri yenerek, kahraman bir ulusun kahraman ordusu olmaya layık, birçok şanlı başarıya imza atmıştır.

Korgeneral Trinh Van Quyet konuşuyor.

Parti'nin Vietnam Halk Ordusu üzerindeki liderliği, sıkı ve uygun bir mekanizma ve yöntemle her açıdan mutlak ve doğrudandır. Partimiz, Vietnam'ın özel koşullarına ve koşullarına uygun yeni bir ordu kurma konusunda Marksizm-Leninizm ve Ho Chi Minh'in düşüncelerini yaratıcı bir şekilde uygular; aynı zamanda, Ordu'nun tüm halk için temel güç haline gelmesi ve ulusal kurtuluş davasını başarıyla yürütmesi için Parti'nin Ordu üzerindeki liderliğinin gerekliliğini savunur. Yenilik ve ulusal inşa döneminde Ordu, muharip ordu, çalışan ordu ve emek-üretim ordusu işlevlerini başarıyla yerine getirmeye devam ederek, halkın güvenlik durumuyla ilişkili bir ulusal savunma inşa etmede, savunma bölgeleri oluşturmada temel bir rol oynar; Parti ve Devlet'e askeri ve savunma konularında proaktif olarak danışmanlık yapar, Anavatan'ı korumak için stratejik yönergeler planlar; durumu doğru bir şekilde değerlendirir ve öngörür, durumları iyi yönetir, özellikle denizlerin ve adaların egemenliğini ve Anavatan'ın toprak bütünlüğünü koruma mücadelesinde pasif veya hazırlıksız yakalanmaktan kaçınır; Savunma diplomasisi çalışmalarını iyi bir şekilde yürüterek, ulusal kalkınma ve inşa için barışçıl ve istikrarlı bir ortam yaratılmasına katkıda bulunmak.

Dünya ve bölgedeki mevcut karmaşık ve öngörülemez gelişmeler bağlamında; büyük ülkeler arasındaki stratejik rekabet, savaşlar ve silahlı çatışmalar artma eğilimindedir; içeride ülkemizin potansiyeli, prestiji ve konumu giderek güçlenmektedir, ancak düşman güçler "barışçıl evrim" stratejisini, "kendini evrimleştirmeyi", "kendini dönüştürmeyi", Ordunun "siyasetsizleştirilmesini" teşvik etmeye devam etmektedir; Vatanı koruma görevi Parti liderliğinin, Devlet yönetiminin daha da güçlendirilmesini, silahlı kuvvetlerin çekirdeğini oluşturduğu tüm siyasi sistemin, tüm düzey, sektör ve güçlerin rol ve sorumluluğunun artırılmasını gerektirmektedir.

"Yeni Dönemde Sosyalist Vietnam Anavatanının İnşası ve Savunması Davasında Askeri Yönergeler ve Savunma Stratejileri Üzerine Bazı Konular" adlı kitap, Merkez Askeri Komisyon Sekreteri ve Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'un, Sosyalist Anavatan'ın inşası ve savunması davasının ilerletilmesi sürecinde Vietnam Anavatanı'nın savunulması için askeri yönergeler ve stratejiler hakkındaki talimatlarını sistematik hale getirmiştir. Kitapta seçilen Genel Sekreter ve Merkez Askeri Komisyon Sekreteri'nin makaleleri, konuşmaları ve konuşmaları, Partimizin liderinin yeni dönemde Anavatan'ın savunulması görevi için askeri yönergeler, savunma stratejileri ve yönelimler konusundaki stratejik liderliğini ve tutarlı ideolojisini ortaya koymaktadır. Makaleler ve konuşmalar, her bir konu grubuna, Ordunun her bir görevine, her birime, birliğe ve kuvvete göre düzenlenmiş olup, Partinin Vietnam Halk Ordusu'nun her alanında mutlak ve doğrudan liderlik ilkesini vurgulamaya devam etmektedir. Kitapta ayrıca Parti'nin, Vatan'ı "erkenden, uzaktan" savunma, atalarımızın "vatanı savunurken inşa etme" geleneğini devralıp geliştirme, "henüz tehlikede değilken ülkeyi savunma", aynı zamanda savaş ve çatışma risklerini önleyecek ve ortadan kaldıracak politikalara sahip olma, ülkenin barışını, istikrarını ve kalkınmasını koruma ve sürdürme davasına ilişkin düşüncesinin gelişimi de ortaya konuyor.

Özellikle Genel Sekreter ve Merkez Askeri Komisyon Sekreteri kitapta ayrıca şunları vurgulamışlardır: Vatan savunması davasında Partinin her alanında mutlak ve doğrudan liderlik rolünü her zaman sürdürmeli; temiz ve güçlü bir Parti ve Devlet inşa etmeli; büyük milli birlik blokunu sürekli olarak sağlamlaştırmalı ve güçlendirmeliyiz; devrimci uyanıklığı artırmalı, düşman güçlerin her türlü sabotaj ve işgal planlarını boşa çıkarmalı, hiçbir durumda pasif veya hazırlıksız olmamalıyız; Vatanı inşa etme ve savunma gibi iki stratejik görevi sıkı bir şekilde birleştirmeliyiz; sosyo-ekonomik gelişmeyi milli savunma, güvenlik ve dış işleri sağlamlaştırma ve güçlendirme ile birleştirmeliyiz; milli gücü zamanın gücüyle birleştirmeliyiz.

Genel Sekreter ve Merkez Askeri Komisyon Sekreteri'nin askeri ve savunma ilkeleri ve stratejileri hakkındaki talimatları, Vietnam halkının "ülkeyi inşa etme ve savunma" geleneğinin zengin ve canlı pratik deneyimiyle kusursuz bir şekilde birleştiğini; yaratıcı düşüncesini, titizliğini, kararlılığını ve sorumluluğunu, her zaman ulusun ve halkın çıkarlarını ön planda tuttuğunu göstermektedir. Parti liderimizin liderliği ve talimatları, Parti'nin askeri ilkeler ve savunma stratejileri, özellikle de liderlik rolü ve yeni dönemin gerekliliklerini ve görevlerini karşılayacak savunma ilkeleri ve politikaları planlama kapasitesi konusunda teorik düşüncesinin gelişimine katkıda bulunmaktadır.

Kitabın birinci bölümü olan "Yeni Dönemde Devrimci, Disiplinli, Elit ve Modern Bir Vietnam Halk Ordusu İnşa Etmek" başlıklı bölümde, yaklaşık 80 yıldır verilen ulusal bağımsızlık mücadelesinin, Anavatan'ın inşası ve savunulmasının başarılarının ciddi bir şekilde tanınması ve değerlendirilmesi temel alınarak, Genel Sekreter şunları belirtti: Partinin liderliği, Vietnam Halk Ordusu'nun her devrim aşamasında büyümesinde, mücadelesinde ve zaferinde belirleyici faktördür. Partinin özeni, eğitimi ve liderliğiyle, Ordumuz her zaman işçi sınıfının doğasına, derin ulusal ve halk karakterine sahip olmuş, devrimci idealleri, mücadele hedeflerini, siyasi azmi kararlılıkla savunmuş ve gerçek bir şiddet aracı, Parti, Devlet ve halkın mutlak sadık ve güvenilir bir siyasi gücü haline gelmiştir. Genel Sekreter şunları vurguladı: "Partinin Ordu üzerindeki mutlak ve doğrudan liderliğini her açıdan daha da güçlendirmeliyiz" ve aynı zamanda Ordunun "halkla sıkı sıkıya bağlı dayanışma ilişkisini güçlendirmesi ve yeni durumda kitle seferberliği çalışmalarını iyi bir şekilde yürütmesi" gerekir. “Ordu üzerindeki Partinin liderlik mekanizmasını incelemeye, tamamlamaya ve mükemmelleştirmeye devam etmek” ve “siyaset, ideoloji, örgütlenme ve etik açısından gerçek anlamda temiz ve güçlü bir Ordu Partisi örgütü inşa etmeye odaklanmak”.

Her açıdan güçlü bir Ordu inşa etmek için öncelikle Ordu genelinde Parti ve siyasi çalışmaların kalitesini ve etkinliğini artırmalı ve siyasi açıdan güçlü bir Ordu inşa etmeliyiz. Genel Sekreter, "Siyasi çalışmaların kalitesini artırmaya özen göstermeye devam edin; Parti komiteleri ve örgütlerinin her düzeydeki liderlik kapasitesini ve mücadele gücünü artıracak birçok politika ve çözüme sahip olun." dedi. Düşman güçlerin Orduyu "siyasetsizleştirme" planlarını ve hilelerini boşa çıkarmak için kararlılıkla mücadele edin...

Öngörülemeyen birçok değişikliğin yaşandığı yeni ortamda, Genel Sekreter, Ordu'dan "her yöndeki ve bölgedeki, özellikle de kilit bölgelerdeki durumu, gelişmeleri ve değişimleri incelemeye ve kavramaya devam etmesini; Parti, Devlet ve Merkez Askeri Komisyonu'na zamanında tavsiyelerde bulunarak, öngörülerde daha iyi performans göstermesini, stratejik tavsiyelerde bulunmasını, erken tespit etmesini ve ortaya çıkan durumların zamanında önlenmesi ve etkili bir şekilde ele alınması için tavsiyelerde bulunmasını, kesinlikle pasif veya hazırlıksız yakalanmamasını"; "araştırmaları iyi bir şekilde tamamlamasını ve Politbüro'ya stratejiler ve projeler sunmasını önermesini; özellikle Vietnam Ulusal Savunma Stratejisi, Vietnam Askeri Stratejisi, Anavatanı siber uzayda koruma stratejisi, ulusal sınırları koruma stratejisi; aynı zamanda, proaktif olarak kapsamlı bir şekilde kavramak ve uygulamak için programlar ve planlar geliştirmesini talep etti. Bunlar, askeri ve savunma politikalarının geliştirilmesine ve tamamlanmasına katkıda bulunan, hem kısa hem de uzun vadede Anavatanı koruma gerekliliklerini karşılayan stratejik öneme sahip önemli içeriklerdir."

İkinci Bölüm: "Güçlü, kompakt ve seçkin bir askeri güç inşa etmek, modernleşmeye doğru ilerlemek, her durumda görev gereksinimlerini karşılamak".

Genel Sekreter, Merkez Askeri Komisyonu, Milli Savunma Bakanlığı ve tüm askeri birlik ve teşkilatların kuvvetlendirilmesi, mevzilerinin güçlendirilmesi ve görevlerinin yerine getirilmesi konularında düşüncelerini ve stratejik vizyonunu dile getiren çok sayıda önemli makale ve konuşma yaptı.

Üçüncü Bölüm: "Merkez Askeri Komisyon Sekreteri, Genel Sekreter Nguyen Phu Trong - askeri yönergeler, ulusal savunma stratejileri oluşturma ve Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'ni koruma konusunda diyalektik düşünceye ve stratejik vizyona sahip bir kişi" hakkındaki makale, Merkez Askeri Komisyon Sekreteri Genel Sekreter'in - "yeni dönemde Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'ni koruma yönergelerinde temel ve temel yönelimleri oluşturan bir stratejist" - imajını netleştirdi ve derinleştirdi. Genel Sekreter Nguyen Phu Trong, "ülkenin bağımsızlığını ve özerkliğini korumak, barışı korumakla ilişkilendirilmelidir" düşüncesiyle Partimizin liderinin "bilgisini, derin bilgisini" ve "stratejik düşüncesini" ortaya koydu; çünkü barış, ülkenin gelişmesi için "barışçıl ve istikrarlı bir ortamın korunması" kutsal bir değer olarak kabul ediliyor.

Değerli yoldaşlar!

Genel Sekreter ve Merkez Askeri Komisyon Sekreteri'nin kitabı, yalnızca Ordu Parti Komitesi'ndeki her düzeydeki Parti komiteleri, her düzeydeki komutanlar ve Ordu'daki subaylar ve askerler için değil, aynı zamanda Parti komiteleri, Parti örgütleri, sektörler, kademeler, yerellikler, kadrolar, Parti üyeleri ve halk için de anlamlıdır. Bu kitap, ulusal savunma politikasını, halk savaşını ve yeni durumda Anavatan'ı koruma görevini anlamayı, kavramayı ve derinlemesine kavramayı öğrenmeyi; güçlü bir ulusal savunmanın, askeri bölgelerin ve savunma alanlarının her düzeyde sağlam bir şekilde savunulmasının inşasına ve güçlendirilmesine katılımda siyasi sistemin rolünü ve sorumluluğunu vurgulamayı; özellikle sınır, deniz ve ada bölgeleri gibi stratejik alanlarda ulusal savunma ve güvenliğin sağlanmasıyla ilişkili sosyo-ekonomik kalkınma politikasını yakından ve etkili bir şekilde uygulamayı, ulusal savunma duruşunun oluşturulmasına katkıda bulunmayı, ulusal egemenliği ve toprak sınırlarını kararlılıkla korumayı amaçlamaktadır. Kitap, hem teori hem de pratikte değerli bir belgedir ve askeri ve savunma görevlerinin derinlemesine anlaşılması, yeni dönemde sosyalist Vietnam Anavatanı'nın kararlı bir şekilde korunması için bir "el kitabı" olarak kabul edilebilir.

Bu nedenle, bugünkü tanıtım töreninin ardından, Vietnam Halk Ordusu Genel Siyaset Dairesi, Ordu'daki işlevsel kurum ve basın kuruluşlarının propagandayı teşvik etmek ve kitabın içeriğini tanıtmak için zengin, pratik ve uygun biçimlerde rehberlik ve yönlendirme yapmaya devam edecektir. Böylece Ordu'daki her subay ve asker, kitabın teorik ve pratik değerini, askeri ve savunma yönergelerini ve Ordu inşasını daha iyi anlayabilir; Anavatan'ın inşası ve savunulması davasına yönelik farkındalığı, ruhu ve sorumluluğu daha da artırabilir. Kitapta Genel Sekreter ve Merkez Askeri Komisyon Sekreteri'nin yol gösterici ideolojisinin pratik eylemlere dönüşmesi ve Ordu'nun inşası, ulusal savunmanın güçlendirilmesi ve ülkenin Anavatanı'nın korunması davasıyla sonuçlanması için güçlü bir şekilde yayılacak ve ciddi bir şekilde uygulamaya geçirilecektir.

Parti komiteleri, parti örgütleri ve ordunun her kademesindeki komutanlar için, faaliyetleri organize etmek, incelemek, araştırmak ve kitabın içeriğini iyice kavramak; bunu kendi teşkilatlarının, birliklerinin ve konuşlandıkları yerlerin pratik çalışmalarıyla ilişkilendirmek, böylece birliklerinin ve bireylerinin görevlerine uygun şekilde uygulamak ve tamamlamak gerekmektedir. Ordudaki akademiler ve okullar, kitabın içeriğine dayanarak, askeri yönergeler, savunma stratejileri ve yeni dönemde vatanı koruma görevi hakkında araştırma, tamamlama ve öğrenme ve araştırma materyallerine dönüştürmek zorundadır.

Değerli yoldaşlar!

Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'un "Yeni Dönemde Sosyalist Vietnam Cumhuriyeti'nin İnşası ve Savunması Davasında Askeri Yönergeler ve Milli Savunma Stratejileri Üzerine Bazı Konular" adlı kitabı, Ordu'da siyasi, ideolojik, örgütlenme ve etik açıdan temiz ve güçlü bir Parti örgütü kurulmasına, devrimci, disiplinli, seçkin ve modern bir Ordu oluşturulmasına; Vietnam Halk Ordusu kadrolarının görev gereksinimlerini karşılayacak şekilde eğitilmesine ve tatbikat yaptırılmasına; aynı zamanda, Parti komitelerinin ve tüm düzeylerdeki örgütlerin, departmanların, bakanlıkların, şubelerin, yerelliklerin, tüm ordunun kadrolarının ve askerlerinin askeri ve milli savunma görevlerini anlamalarına ve daha etkili bir şekilde yerine getirmelerine yardımcı olunmasına; yeni dönemde Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'ni kararlılıkla savunmaya kararlı büyük bir milli birlik bloğunun oluşturulmasına önemli katkı sağlayacaktır.

Teşekkürler yoldaşlar!