Kötü geleneklerin ortadan kaldırılmasıyla ilişkili Pa Co kültürünün korunması

Görkemli Truong Son sıradağlarının ortasında, Quang Tri eyaletindeki Pa Co halkının A-rieu-Ping adlı geleneksel bir festivali düzenlenmektedir. Bu festival, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından 10 Kasım 2023 tarihinde Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınmıştır.

Pa Co halkının A-riêu-Ping'i, yalnızca ölenleri anmak için yapılan bir mezar ritüeli ve yeniden gömme töreni değil, aynı zamanda dayanışma, minnettarlık ve bin yıllık kültürel kimliğin yaşayan bir kanıtıdır.

A-rieu-Ping festivali, Quang Tri eyaletindeki Pa Co etnik grubunun en önemli festivalidir ve aynı zamanda yeniden gömme töreni veya mezar evi töreni olarak da bilinir. Bu festival, evlat sevgisini ve atalara saygıyı gösterir ve insanların bir araya gelip dayanışmayı güçlendirmeleri, toplum sorunlarını çözmeleri ve müreffeh, refah içinde ve mutlu bir köy inşa etmek için el ele vermeleri için bir fırsattır.

Pa Co halkının A-rieu-Ping festivali.

Bu festivalde, yaşayanlar ölenlerle ilgilenir; atalarının, büyükanne ve büyükbabalarının ve klanlarının mezarlarıyla ilgilenirler. Festival ayrıca torunlara tanrılara, büyükanne ve büyükbabalarına ve atalarına her zaman minnettar olmalarını ve ardından tanrılar âleminin insanları koruması ve insanlar, insanlar ve doğa arasında standart etik davranışlar sergilemesi için dua etmelerini hatırlatır. Ekonomik hayata bağlı olarak, Batı Quang Tri'deki Pa Co halkı her 10, 15 veya 20 yılda bir A-rieu-Ping festivali düzenler. Quang Tri eyaletine bağlı La Lay komünündeki La Lay köyündeki köy ihtiyarı Ho Van Mon, günümüzde A-rieu-Ping festivalinin geleneksel ritüellere ek olarak tatar yayı atışı, sırıkla yürüme, halk şarkıları söyleme ve gong çalma gibi spor müsabakalarını da içerdiğini söyledi. "A-rieu-Ping festivali, Pa Co etnik grubunun yaşamında çok güzel bir festivaldir. Bu festivale her zaman saygı duymalı ve onu korumalı, kimliğini korumalıyız ki torunlarımız anlayabilsin. Bu, kaybedilemeyecek ve gelecek nesiller için her zaman yaşatılması gereken bir inançtır."

Korna, gong, davul gibi aletlerle alayı takip eden halk, müzik eşliğinde dans ederek, tezahürat yaparak alayı takip eder.

Festivalin ilk gününde, köylüler köyün merkezinde düz bir arazi seçip "An Trap" adı verilen geçici bir ev inşa ederler. Ev tamamlandığında, köylüler aile üyelerinin küllerini oraya getirirler, böylece komşular gelip tütsü yakıp iyi şeyler için dua edebilirler. Daha sonra her aile bir keçi getirir ve tahta kazıklara bağlı bir manda satın almak için para verir. Her tahta kazığa, ailenin mezarına bir ip bağlanır.

İkinci gün, A-riêu-Ping'in ana törenidir. Sabahın erken saatlerinden itibaren, Pa Co etnik azınlığının geleneksel kıyafetlerini giyen farklı klanlardan insanlar festival alanında toplanır. Bir çember oluşturup, korna, gong ve davul taşıyarak alayı takip eder, müzik eşliğinde dans eder ve bağırırlar. Alay bir çember şeklinde ilerler. Çemberin ortasında, klanların ölülere ve tanrılara sunmak üzere tahta direklere bağladıkları hayvanlar bulunur. Ardından, tanrılara ve ölülere kurban sunmak için bir bufalo bıçaklama töreni düzenlenir.

Üçüncü gün, insanlar atalarının ruhlarını ebedi istirahat yerlerine uğurlamak için bir ritüel gerçekleştirirler. Festival günlerinde ise davul ve gong sesleri aralıksız yankılanır.

Geleneksel festivalde bir grup insan boru ve diğer müzik aletlerini çaldı.

Quang Tri eyaletine bağlı La Lay komününden Bay Con Them, festivalin Pa Co halkının en büyük manevi kültürel özelliği olduğunu ve ölenlere saygı gösterdiğini söyledi. A-rieu-Ping aynı zamanda torunların bir araya gelip ilişkilerini güçlendirmeleri için bir fırsat. "A-rieu-Ping festivali geldiğinde, onu organize etmeliyiz. 15-20 yılda bir organize etme zamanı gelir, o zaman büyük bir festival olur. Bu festivali özenle hazırlamalı ve korumalıyız. Festival sırasında manda, inek ve keçi bıçaklamaları ve ardından bir tapınma töreni olacak."

Festival ritüelleri doğru sırayla gerçekleştiriliyor, ancak tanrılara kurban sunma kısmı daha basit. Geçmişte birçok manda ve inek kurban edilirken, günümüzde her klanın sadece bir keçi getirip kurbanlık için bir manda satın almak üzere para vermesi ve ardından akrabalarına ikram etmek için kesmesi gerekiyor.

Pa Co halkı A-rieu-Ping festivalinde dans gösterisi yapıyor.

Uzun yıllar boyunca, yerel yetkililer, köy ileri gelenleri, köy şefleri ve Pa Co toplumundaki saygın kişiler, insanları bu güzel kültürel kimliği korumaya teşvik etmekle her zaman ilgilendiler. Ancak festivaller düzenlerken kötü gelenekleri, maliyetleri ve rahatsız edici imgeleri sınırlamak gerekir. Pa Co toplumu ayrıca A-rieu-Ping festivalindeki ritüelleri basitleştirerek, bunları daha ekonomik ama yine de ciddi ibadet biçimleriyle değiştirdi ve geleneğin yeni hayata uygun, medeni bir şekilde devam ettiğini gösterdi. Quang Tri eyaletine bağlı Ta Rut komününde zanaatkar Kray Suc, birçok yerde festival düzenlendiğini ancak ekonomik ve sosyal koşullara uyacak şekilde festivallerin değiştirildiğini söyledi. Festivalin en önemli yanı, toplumun kültürel özelliklerini korumak ve tanıtmak ve insanların gerçek anlamda rahatça eğlenmelerini sağlamaktır. "Bu festivale A-riêu-Ping festivali denir. A-riêu tören, Ping mezar ve tam tersi, mezar festivalidir. Bu içerikten, festivalin faaliyetlerinin mezarlarla ilgili olduğu anlaşılıyor. Pa Co halkımızın anlayışına göre, sosyal yaşamın yanı sıra manevi bir dünya da vardır. Bu festivalde, genç nesilleri birbirimizi tanımaya ve insan yaşamı ile manevi yaşam arasındaki ilişkiyi çözmeye teşvik etmek için bir araya getiriyoruz."

vov.vn

Source: https://baolaocai.vn/giu-net-van-hoa-nguoi-pa-co-gan-voi-bai-tru-hu-tuc-post881883.html