Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Senaryo yazımının gizli yönü

Vietnam sineması hem film hem de televizyon alanında izleyici çeken yapımlarla yükselişte olsa da, film yapımcıları, geniş bir senarist ekibiyle bile iyi bir senaryo bulmanın kolay olmadığını söylüyor.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/07/2025

SENARYO EN ÖNEMLİ ŞEY Mİ?

Son zamanlarda sinemalarda gösterime giren Vietnam filmlerinin gişe gelirlerinde bir artış yaşandı, ancak kaliteleri istikrarsızlığını koruyor ve televizyon dizileri de kalite dalgalanmalarından muzdarip. Bunun birkaç nedeni var, ancak çoğu görüş zayıf senaryoları işaret ediyor.

Góc khuất nghề biên kịch phim - Ảnh 1.

Senarist ve film yapımcısı Nguyen Cao Tung

Thanh Nien gazetesinden bir muhabir, isminin açıklanmasını istemeyen bir senariste, bir film projesinin en önemli kısmının senaryo olup olmadığını sorduğunda, senarist öfkeyle şunları söyledi: "İnsanlar bunu sık sık söylüyor, ama eğer senaryo önemli kabul ediliyorsa, senaristlerin maaşları neden bu kadar düşük? Bazı filmlerde, deneyimli bir senarist olmama rağmen, ekipteki en düşük maaşlı kişi benim, hatta diğer departmanlardaki yeni çalışanlardan bile daha az kazanıyorum. Kimse bu saçmalığı görmüyor mu? Her şeyi görüyorlar ama görmezden geliyorlar. Bu yüzden, senaristlerin maaşları yüksek olmadığı sürece, senaryonun önemli olduğunu asla söylemeyin."

Bu senarist ayrıca Vietnam'da senaristin bir projedeki konumunun çok düşük olduğunu, bu nedenle içerik konularında karar verme yetkisinin olmadığını ve "senaryo en önemli şeydir" şeklindeki yaygın sözün esasen sadece suçu başkasına yüklemek için kullanıldığını savundu.

"Bazı yönetmenlerin 'Bana birkaç madde ekleyin, iş bitti' ya da 'Bana birkaç kelime yazın' dediğini duydum... Yazılı metne karşı bu kadar saygısız bir tavırla nasıl 'senaryo en önemli kısımdır' diyebilirler?" diye öfkeyle belirtti bu kişi.

Senarist Vu Liem (Halk Polisi Film Stüdyosu Müdür Yardımcısı), senaryonun film yapım sürecinin ilk adımı olduğuna inanıyor. Ancak günümüzde birçok yapımcı, ünlü oyuncular, görsel efektler veya tanıtım gibi izleyiciyi cezbeden unsurlara odaklanırken, senaryo yazımına zaman ve kaynak ayırmayı ihmal ediyor. Dahası, kaliteli bir senaryo geliştirmek derinlemesine araştırma, yaratıcılık ve çok sayıda revizyon gerektirir, ancak bu süreç genellikle yapım takvimlerine uymak veya maliyetten tasarruf etmek için kısaltılır. "Eğer senaryoyu sette 'kanun' olarak kabul etmeye, revizyonları sınırlamak ve filmin orijinal vizyonunuza uymadığını düşünüyorsanız taviz vermemek için sağlam bir temel olarak görmeye kararlıysanız (projeden adınızı çekmek veya uymayı reddetmek gibi), o zaman senaristlerin yavaş yavaş daha güçlü bir konum kazanacağını düşünüyorum. Ancak bir film kolektif bir yaratıcı üründür ve senaristler lider olmak istiyorlarsa, herkesi kendi fikirlerini takip etmeye ikna etmelidirler. Gelişmiş film endüstrilerinde senaristler genellikle aynı zamanda yapımcıdır. Bugün Vietnam'da, bazı film projelerinde bu rolün birleştiğini görüyorum. Bu iyi bir işaret," diye yorumladı Bay Vu Liem.

"Kötü Kokulu" Tazminat

Sinema eserleri, güzel sanatlar ve diğer sanat dalları için telif hakları ve ücretlendirmeye ilişkin 21/2015/ND-CP sayılı Kararnameye göre, senaristlerin ücreti, uzun metrajlı bir filmin toplam yapım maliyetinin %2,25 - %2,75'ini oluşturmaktadır.

Góc khuất nghề biên kịch phim - Ảnh 2.

Senarist Pham Dinh Hai, senaryo yazarlığı dersi veriyor.

FOTOĞRAF: KONU KİŞİSİ TARAFINDAN SAĞLANDI

Birçok senaristin belirttiğine göre, şu anda bir senarist 45 dakikalık bir televizyon bölümü için sadece 5 ila 10 milyon VND arasında ücret alıyor. Senarist ve film yapımcısı Nguyen Cao Tung, "Birçok senarist geçimini sağlamak için aynı anda 3-4 projede çalışmak zorunda kalıyor, bu da kalite düşüşüne yol açıyor. Yeterli yatırım ve yetersiz ücretlendirme olmadan, özveri beklemek zor. Senaryo yazarlığı zihinsel olarak zorlayıcı ve zaman alıcı bir iş; endüstriyel bir montaj hattı gibi seri üretimde yapılamaz. Ayrıca, her televizyon bölümünün yazılması ve düzenlenmesi 4-7 gün sürebiliyor. Harcanan emeği göz önünde bulundurursak, bu çok düşük bir ücret. Sadece gerçekten tutkulu olan ve fedakarlık yapmaya istekli olanlar bunu uzun vadede sürdürebilir," dedi.

Senarist Pham Dinh Hai'ye göre, bir senaristin adil bir şekilde ücretlendirilmesi için yapımcının senaryo yazım sürecini iyice anlaması ve senaristin çalışma süresini esas alarak, bunu senaristin mevcut geliriyle çarparak, fırsat maliyetleri, dinlenme ve toparlanma masrafları vb. için belirli bir yüzde eklemesi gerekir.

Góc khuất nghề biên kịch phim - Ảnh 3.

Senarist Vu Liem

"Senaryo yazarlığı sınıfımda 20 öğrenci vardı ve bunların çoğu çok yetenekliydi çünkü 400 başvuru arasından üniversite diploması şartıyla seçilmişlerdi. Ancak çeşitli nedenlerden, özellikle de 'yetersiz' gelirden dolayı, sonunda sadece ben senarist oldum, diğer 19'u ise yapımcı, yönetmen, öğretim görevlisi, gazeteci, kitap editörü oldular... Bunlar, senaryo yazarlığı sektörünün elinde tutmayı başaramadığı yetenekli bireyler," diye anlattı senarist Pham Dinh Hai.

Sayın Nguyen Cao Tung'a göre, senaristlerin mesleklerinde güvende hissetmeleri için yeterli ücretlendirmeye, deneme yapma ve eleştirel geri bildirim alma alanına, ayrıca ağ kurma, öğrenme ve senaryo fikirleri araştırma için kuluçka merkezlerine ve atölyelere ihtiyaçları var. Senaristler ayrıca, çalışmalarının yönetmenin ve yapımcının vizyonuyla uyumlu olmasını sağlamak için en başından itibaren yönetmenlerle proaktif bir şekilde iş birliği yapmalıdır. Senaristler için destekleyici bir ekosistem oluşturulmalıdır: eğitim, proje geliştirme, telif hakkı koruması ve senaristler için istikrarlı yayın platformlarının sağlanması. (devam edecek)

Kaynak: https://thanhnien.vn/goc-khuat-nghe-bien-kich-phim-185250730225722226.htm


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Happy Vietnam
Vietnam'ın en uzun kırmızı seramik ve çiçeklerle süslü yolu - Yılan Yılı 2025 Baharı

Vietnam'ın en uzun kırmızı seramik ve çiçeklerle süslü yolu - Yılan Yılı 2025 Baharı

resim çerçevesi barış

resim çerçevesi barış

Kalbimde Vietnam

Kalbimde Vietnam