Uyum ve Vahiyden Oluşan İki Hayat, Arzu Hayatı Tarafından Azap Çekmektedir

Hai Đời Hòa Hiệp day dứt với Đời Như Ý - Ảnh 1. — Hoa Hiep, iki çocuğu Nhu ve Y'nin yanında Hai Doi'ye dönüştü - Fotoğraf: HO LAM

"Hayat Dilediğiniz Gibi" (Yazar: Bui Quoc Bao, yazar Nguyen Ngoc Tu'nun aynı adlı kısa öyküsünden uyarlanmıştır) adlı oyun, Trang Nha tarafından Ho Chi Minh Şehri Tiyatro ve Sinema Üniversitesi'nde K9 sahne yönetmenliği bölümü mezuniyet sınavı olarak seçildi ve 23 Temmuz akşamı sahnelenecek.

Trang Nha, bu senaryoyu sahnelemek için seçti çünkü başlığını çok beğenmişti ve Nguyen Ngoc Tu'nun öyküsündeki edebi malzemeyle kendisi arasında bir benzerlik görmüştü. Oyunda sanatçılar Hoa Hiep (Hai Doi rolünde), Ly Kieu Hanh (Ma Nam rolünde), Bui Cong Danh (Khuong rolünde), Le Trang (Chi Tam rolünde) ve daha birçok oyuncu yer alıyor.

**Hoa Hiep, Doi Nhu Y'yi üç kez kaçırdı.**

2012 Ulusal Tiyatro Festivali'nde 5 ödül kazanan, yazar Bui Quoc Bao'nun "Hayat Dilediğin Gibi" adlı senaryosu, Batı'nın nehir deltası bölgesinde kaderlerinin üstesinden gelen talihsiz ama hoşgörülü ve dirençli hayatları başarıyla tasvir ettiği için birçok övgü aldı.

Oyunun ana karakteri kör adam Hai Doi'dir. Yetim kız Suong'a karşı güzel ve saf bir aşk beslemiştir ama sonra bu aşkı kaçırmıştır.

Hai Doi, eleştiri ve iftiraları görmezden gelerek, istismar sonucu hamile kalan akıl hastası bir kız olan Be Ba'yı yanına almayı kabul etti.

Bir tekneye bindiler, memleketlerini terk ettiler, geçimlerini sağlamak için birlikte piyango bileti sattılar ve sevgiyle yeni bir yuva kurdular. Be Ba ikiz doğurduktan sonra, Hai Doi, diledikleri gibi bir hayat sürme umuduyla onlara Nhu ve Y adını verdi.

Ancak Bé Ba'nın başına gelen felakete sebep olan kişi, oğlunu geri almak ve bir mirasçı sahibi olmak için geri döndüğünde kader onu yine de bırakmadı...

Đời Như Ý - Ảnh 2. — Hai Doi ve Be Ba'nın teknedeki aile sahnesi - Fotoğraf: HO LAM

Hoa Hiep'in karısından ve çocuklarından ayrılmak zorunda kaldığında yaşadığı çaresizliği ve iç çatışmayı, ya da Be Ba'nın daha aydınlık bir hayat sürmesi için tüm hataları ve zorlukları üstlendiğinde gösterdiği hoşgörüyü, nezaketi ve hatta inatçılığı gösterdiği sahne, izleyenleri etkiliyor.

Tuoi Tre Online'a konuşan Hoa Hiep, bu rolün kendisine diğer yönetmenler tarafından üç kez teklif edildiğini ancak çekimlerle meşgul olduğu için "başarısız" olduğunu söyledi.

"Bu sefer neden bu kadar kaderle boğuştuğumuzu anlamıyorum," dedi Hiep neşeyle. "Ayrıca sahne yönetmenliği okuyorum, bu yüzden yönetmenlerin oyuncu bulma konusunda yaşadığı zorlukları anlıyorum, bu yüzden Trang Nha'ya eşlik etmek için zaman ayırmaya çalışıyorum."

Yönetmen Trang Nha'nın "Hayat İstediğiniz Gibi" prodüksiyonunda dönen sahne efekti - Video : HO LAM

Trang Nha, istediği gibi bir hayat diliyor

Trang Nha, Haziran ayı başlarında Doi Nhu Y'yi sahnelemeye başladı. Aynı zamanda K9 sınıfında mezuniyet oyunu yazan ilk kişi oldu.

Buna rağmen Bu, birçok farklı versiyonuyla defalarca sahnelenen bir tiyatro oyunudur, ancak genç yönetmen Trang Nha yine de bu oyunu mezuniyet tezi olarak seçmeye karar vermiştir çünkü bu çok sıradan bir istekten doğmuştur.

" Hayat Dilediğin Gibi ismini gerçekten çok beğendim. Hayatın asla dilediğin gibi olmayacağını biliyorum, ama yine de ben ve herkesin kendi istediğin gibi, kendi istediğin gibi yaşayabileceğini umuyorum," diye itiraf etti Nha.

Zira çok sayıda eski versiyon olduğu için kendi markasını yaratmak genç sahne yönetmenliği öğrencisi için büyük bir baskıydı.

Nha, "Önceki sanatçıların birçok versiyonunu izledim, çok iyiler ve çok deneyimliler. Yeni bir öğrenci olarak samimiyetim ve duygularımla elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum." dedi.

Đời Như Ý - Ảnh 3. — Doi Nhu Y'de baba ve oğulun bir araya geldiği dokunaklı sahne - Fotoğraf: HO LAM

Trang Nha'nın inşa ettiği sahne, tekne, sazdan çatı, su hindistan cevizi teknesi gibi basit aksesuarlarla oldukça sade bir görünüme sahip. Birçok bölümde sahne ve ışıklandırmayı çok güzel bir şekilde kullanıyor. Örneğin, sahne, Hai Doi ailesinin su üzerinde yüzerek yeni diyarlara gitmek için kürek çekmesine göre dönüyor.

Oyunda ayrıca Hai Doi'nin gitarının ürpertici sesi eşliğinde Beyaz Yetim Kuş, Yeşil Betel Yaprağı gibi vọng cổ dizeleri ve duygu dolu halk şarkıları da yer alıyor. Ninni, gitar sesi, Hai Doi, anne ve kızı Bé Ba'yı birbirine bağlayan ip, hikâyeye derinlik katan küçük ama değerli detaylar.

Trang Nha'ya göre Doi Nhu Y'nin senaryosu sadece dramatik değil, aynı zamanda edebi niteliklerle de dolu.

" Ben Tre'li olduğum için sahneye Batı'nın unsurlarını taşımayı seçtim, bu sayede nehir bölgesini ve yerel kültürü net bir şekilde anlayabiliyorum. Yazar Nguyen Ngoc Tu'nun yazıları aracılığıyla izleyicilerin memleketim hakkında daha fazla şey anlamasını istiyorum," dedi Nha.

Mezuniyet oyunu için bilindik bir temayı sahnelemek Trang Nha'nın akıllıca bir tercihiydi. Ancak profesyonel bir sahne yönetmeni olarak gelecekte uzun bir yol kat edebilmek için, daha özgün ve deneysel oyunlarla kendini cesurca zorlaması gerekiyor.