Dijital kitap ekosistemi: Kaçırılmaması gereken bir "altın madeni"

Dönüştürmenin belirleyici anı

2024 yılında 4.500 milyar VND'nin üzerinde bir gelire ulaşmasına rağmen (Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Bakanlığı istatistiklerine göre), Vietnam yayıncılık pazarı hâlâ "potansiyelinin altında" olarak değerlendiriliyor. 100 milyondan fazla nüfusa sahip olan bu sektörün, dijital teknolojinin getirdiği fırsatlardan etkin bir şekilde yararlanılması halinde yılda 20.000 milyar VND'lik bir hacme ulaşabileceği tahmin ediliyor.

Ho Chi Minh şehrinde düzenlenen bir kitap fuarında kitaplardan türetilen ürünlerin tanıtımı. Fotoğraf: DUNG PHUONG

Geçtiğimiz günlerde Hanoi'de düzenlenen 2025 Dijital Yayıncılık Forumu'nda, Vietnam Dijital İletişim Derneği Başkanı Sayın Nguyen Minh Hong, dijital dönüşümün yeni çağda kaçınılmaz olduğunu vurguladı. "Dijital teknoloji ve yapay zeka çağında yaşıyoruz ve bilgiye yaklaşım tamamen değişti. Yayıncılık eskisi gibi devam edemez, ancak dönüşüm için gerçekten harekete geçmeli, senkronize ve entegre bir ulusal dijital yayıncılık platformu inşa etmelidir." dedi.

Alpha Books Yönetim Kurulu Başkanı Bay Nguyen Canh Binh, kitap şirketlerinden alıntı yaparak, günümüzde yayıncılığın artık sadece kitap basmaktan ibaret olmadığını söyledi. Bunun yerine, e-kitaplar (elektronik kitaplar), bilgi kartları (özet kitaplar) ve mikro öğrenme (kitaplardan bilgi dersleri) gibi esnek formatlar aracılığıyla "kişiselleştirilmiş, etkileşimli bir yolculuk" olduğunu belirtti. Bay Binh, "Dijital yayıncılık, aracı zincirini kısaltmaya, maliyetleri düşürmeye ve en önemlisi bilgiyi daha erişilebilir hale getirmeye yardımcı oluyor" dedi.

Ancak güçlü potansiyele rağmen, birçok engel ve zorluk da mevcut. Yayıncılık sektörüne göre, Vietnam hâlâ başlangıç çizgisinde zorlanıyor. Kitap ithalat ve ihracatında uzmanlaşmış Aki Şirketi'nin Müdürü Bay Nguyen The Hung, altyapı engellerinin, modası geçmiş düşünce tarzının ve özellikle telif hakkı güvencesi sorununun yayıncılık sektörünün bu alanda ilerlemesini zorlaştırdığını belirtti. "Yerli okuyucular arasında dijital kitaplara olan talep çok büyük, ancak şu anda telif hakkıyla korunan dijital kitaplara kolayca ve resmi olarak erişebilecekleri bir platformdan yoksunlar," dedi. Bay Hung'a göre, e-okuyucular dünyada 15 yıldan uzun süredir popüler olsa da, Vietnam'da bu özel cihazlara yönelik destek hâlâ çok sınırlı. Destek araçlarının eksikliği, okuma deneyimini eksik kılıyor ve kullanıcıları görünmez bir şekilde telif hakkı ihlal eden platformlara yönlendiriyor.

Modern bir bilgi ekosistemi inşa etmek

Dijital yayıncılığın "altın madeninden" yararlanmak için, zihniyeti tekil ürünlerden bir içerik ekosistemine dönüştürmek ön koşuldur. Bay Nguyen Canh Binh, "İçeriği çeşitlendirmek, modern yayıncılığın temel özelliğidir," diye belirtti. Teknolojinin uygulanması sayesinde, basılı bir kitap sesli kitaplar, özetler, özet kitapları, kısa videolar, podcast'ler veya etkileşimli kurslar gibi birçok türev ürüne dönüştürülebilir.

Okumaya yönelik artan talep, dijital kitap ekosisteminin gelişimi için büyük bir potansiyel teşkil ediyor. Fotoğraf: QUYNH YEN

Bu yaklaşımın tipik bir örneği, Alpha Books'un birçok formatta yeniden canlandırdığı 600 sayfalık Mavi Okyanus Stratejisi'dir: bilgi kartlarından (kitap içeriğinin hafıza kartları), liderler için 60 dakikalık kurslardan mikro öğrenme modellerine (kitabın içeriğinden sadece birkaç dakikalık kısa dersler). Bay Binh, "Bu bir içerik yaşam döngüsü yönetim modelidir; her orijinal ürün onlarca versiyona yeniden doğabilir ve kitaba erişen kişi sayısı, orijinal geleneksel kitap versiyonundan onlarca kat daha fazladır," diye analiz etti.

Ancak sürdürülebilir bir ekosistem oluşturmak için yayıncılık sektörü içerik üretimiyle sınırlı kalamaz. Bay Vinh'e göre, üretimden dağıtıma kadar genel bir yapı oluşturulmalı ve aynı zamanda telif hakkı sorunu da kapsamlı bir şekilde ele alınmalıdır. "Telif hakkı sorununa köklü bir çözüm bulunmazsa, kimse dijital içeriğe yatırım yapmaya cesaret edemez," diye vurguladı. Önerilen yönlerden biri de Bay Nguyen The Hung tarafından önerilen "Airbook" modelidir. Bu model, özel okuma cihazları, standartlaştırılmış içerik, dağıtım platformları ve telif hakkı koruma teknolojilerini içeren entegre bir ekosistemdir. Bay Hung'a göre, bu model yalnızca okuyucuların eksiksiz bir deneyim yaşamasına yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda yayıncılar için sürdürülebilir bir gelir kaynağı da yaratır.

Dijital yayıncılık yalnızca teknolojik bir çözüm değil, aynı zamanda kapsamlı bir stratejik yönelimdir. Vietnam yayıncılık sektörünün dönüşmesi, çığır açan bir gelişme yaratması ve küresel içerik ekonomisindeki konumunu sağlamlaştırması için tarihi bir fırsattır.

MAI CHI

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/he-sinh-thai-sach-so-mo-vang-khong-the-bo-lo-post802871.html