Koreli gazetecinin Saigon'un kurtuluşundan önceki günlere dair anıları

Birkaç gün içinde, Güney'in kurtuluşunun ve ülkenin yeniden birleşmesinin 50. yıldönümü olacak. 30 Nisan 1975'in anıları, yalnızca o kahramanca günleri yaşayan Vietnam halkının değil, aynı zamanda Vietnam ve dünya devrimlerinin tarihi anlarına tanıklık eden yabancı dostların da hafızalarında canlanıyor.

Nisan ayının ortalarında bir gün, Seul'deki bir VNA muhabiri, Hankuk Ilbo gazetesinin eski muhabiri olan ve 1975 öncesi Güney Vietnam'la ilgili haberleriyle ünlü olan ve 30 Nisan sabahının erken saatlerinde Saigon'dan ayrılan son Kore Savaşı gazetecisi olan Bay Ahn Byung Chan'dan bir telefon aldı. Chan, bunun ABD Büyükelçiliği binasının çatısından kalkan son uçak olduğunu söyledi.

Seul'deki VNA muhabirleri, bu eski gazeteciyle 2009 yılında tanışmış. Yıllar geçmesine rağmen, onun hakkındaki izlenimler hiç değişmemiş. Çalışma tarzı, titizliği, gazetecilikteki coşkusu ve özellikle Vietnam'a olan sevgisi, bu yaşlı adamın gözlerinde ve gülümsemesinde her zaman canlılığını koruyor.

Bu sefer hikayemiz, Bay Ahn'ın 30 Nisan'daki tarihi an öncesinde Saigon'un son günlerine dair anıları etrafında dönüyor.

Bay Ahn Byung Chan, makaleyi teleks yoluyla Kore'deki Habkuk Ilbo gazetesi bürosuna gönderdi. (Fotoğraf: VNA)

O dönemde Güney Kore'nin en büyük gazetelerinden biri olan Hankuk Daily'de muhabir olarak görev yapan yazar, 30 Nisan'daki tarihi andan önce Güney'e gönderilen ilk ve son muhabir oldu.

Hankuk Ilbo gazetesinin eski muhabiri, Güney Vietnam'da toplamda yaklaşık 3 yıl çalıştığını, bu nedenle Saigon'un merkezindeki her sokağa çok bağlı olduğunu ve her sokağı hatırladığını söyledi.

O dönemde çalışmak çok zordu. Muhabirlerine teleks cihazı sağlayan birkaç büyük gazete dışında, onun gibi muhabirler, yazı işleri bürosuna bilgi iletmek için Saygon Merkez Postanesi'nin hemen yanındaki teleks merkezine gitmek zorundaydı.

Kendisine Saigon'dan ayrılma emri verilmesine rağmen işini sevdiği için ayrılmayı sürekli ertelediğini söyledi.

Gazeteci Ahn Byung Chan, Saigon Nehri'nde tahliye edilenleri alan büyük bir geminin yanında. (Fotoğraf: VNA)

30 Nisan 1975 yaklaşırken, her gece ARVN'nin düşüşüne dair yeni haberler duyuluyor ve Saygon'un etrafındaki kuşatma sıkılaşıyordu. Son haftaya gelindiğinde, Saygon 7/24 sokağa çıkma yasağı altındaydı, sokaklar sessizdi, ara sıra silah sesleri ve helikopterler duyuluyordu.

Bu dönemde, tarihi Nisan ayının son günlerinde ofisindeki sessizlik ve boşlukla yüzleşerek hissettiği yalnızlık hissini anlatan "Saygon'dan Boş Oda" başlıklı makaleyi yazdı . Her gün Saygon'daki Kore Büyükelçiliği'ne gitmeye devam etti ve 28 Nisan öğleden sonra, Güney tamamen özgürleşmeden önce oradaki bayrağın indirilişini fotoğrafladı.

Bay Ahn, Nisan ayının sıcak havasında Saigon'daki gergin ve boğucu sessizliği hatırladı. Eskiden ferahlatıcı ve serin bir his veren bulutlu yağmurlar artık yetersiz görünüyordu.

Daha önceki toplu tahliye dalgasında büyük gemiler insanları doğrudan Saigon Nehri'nden alıyordu, ancak günümüzde geriye kalan tek hava pisti ABD Büyükelçiliği'nin içinde.

Helikopter ilk olarak ABD Büyükelçiliği binasının çatısına indi. Daha sonra ABD Büyükelçiliği, bina arazisindeki çim alanda helikopterler için başka bir iniş alanı açtı.

Kore Büyükelçiliği personeli Saigon Nehri'ndeki büyük bir gemiyle tahliye edildi. (Fotoğraf: VNA)

Tahliye, öncelik sırasına göre gerçekleştirildi: Önce ABD vatandaşları, sonra müttefik ülkelerin yetkilileri ve çalışanları.

Güney Kore'nin öncelik sıralamasında 3. veya 4. sırada yer aldığını belirten yetkili, 30 Nisan sabahının erken saatlerinde ABD Büyükelçiliği bahçesine ulaşmaya ve içeri girmeye çalıştığını söyledi.

O gün, ABD Büyükelçiliği önündeki durum son derece kaotikti. Amerikan askerleri kapıyı kapatıp uçağa binmeyi bekleyenleri iki sıraya ayırdı. Adam, çatıdaki biniş sırasına yönlendirildi.

Üçüncü uçağa binmesi gerekiyordu, ancak son uçağa binmek için bilerek geride kaldı. Helikopter kapısının dışındaki koltuğunda, yeniden birleşme anından önce Saigon'un son görüntülerini yakaladı.

Gazeteci Ahn, Saigon'un kurtuluş haberini aldıktan birkaç saat sonra ne düşündüğüne ilişkin soruya, tarihi bir anda tarihi bir yerde bulunma fırsatı verdiği için kadere her zaman şükrettiğini söyledi.

Eşi, akrabaları ve arkadaşları, 30 Nisan sabahının erken saatlerinde Saigon'dan ayrılan Bay Ahn Byung Chan'ı Kore'ye geri dönmesinden dolayı sevinçle karşıladılar. (Fotoğraf: VNA)

Saygon'dan helikopterle ayrılıp Filipinler'e gitmek üzere geminin güvertesinde otururken geçmişi hatırlayan Bay Ahn, ülkeyi birleştirdikleri için Vietnam halkına yürekten tebriklerini iletti. Birleşik ve bağımsız bir ülke, kendisi gibi bir Korelinin her zaman özlemini çektiği son derece büyük bir anlam taşıyor.

İki Koreli-Vietnamlı gazetecimizin hikâyesi, eski gazeteci Ahn Byung Chan'ın yolculuğu ve dilekleriyle devam ediyor. Bay Ahn, burayı çok sevdiğini ve helikopterle ayrılırken bile yakında döneceğini düşündüğünü söyledi.

1989'da, 14 yıl aradan sonra Vietnam'a iş seyahati için gitti ve bu sefer Hanoi'ye gitti. Sonrasında, Saigon'un unutulmaz anıları onu neredeyse her yıl 30 Nisan'da bu şehri ziyaret etmeye teşvik etti.

Bu yıl 88 yaşında olmasına rağmen, yarım asırlık Vietnam tarihinin yeni bir sayfa açtığı 30 Nisan'da Ho Chi Minh şehrine gitmek istiyor.

Gazeteci Ahn her yıl Vietnam'a döndüğünde Continental Hotel, Ben Thanh Market, Nguyen Hue Caddesi, Notre Dame Katedrali, Bağımsızlık Sarayı'nı ziyaret ediyor...

Habkuk Ilbo gazetesinin eski muhabiri Ahn Byung Chan, Kore'deki VNA muhabiriyle paylaştı. (Fotoğraf: Truong Giang/VNA)

Bay Ahn, birleşik bir ülkenin nasıl bir şey olduğunu hissetmek için Vietnam'da yeniden birleşme trenine bindiğini söyledi. Bu, Kore'deki mevcut durumu düşünmesine ve Başkan Ho Chi Minh'e olan hayranlığını daha da artırmasına neden oldu.

Vietnam halkı, dünyada başka hiçbir halkın başaramadığını başardı. Savaşı sona erdirdi ve ardından eski rakipleri Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri yeniden kurdu.

Gazeteci Ahn, Vietnam'ın iyi niyeti ve pratik ruhunun ülkeyi giderek daha da kalkındırdığını, müreffeh ve güçlü hale getirdiğini söyledi. Kore de 30 yılı aşkın süredir Vietnam ile yakın ilişkiler içinde olan ülkeler arasında yer alıyor.

Bay Ahn, Kore ve Vietnam'ın tarih ve kültür açısından birçok benzerliğe sahip olduğunu ve bu durumun, iki ülkenin son otuz yılda etkileyici başarılar elde etmesini açıklayabileceğini söyledi.

Eski bir gazeteci ve Vietnam aşığı olarak, ikili ilişkilerin gelişmeye devam etmesini ve halklar arası etkileşimlerin artarak devam etmesini, böylece Korelilerin Vietnam'ı daha iyi anlayabilmesini ve birleşmenin ve barışın anlamını ve değerini hissedebilmesini umuyor.

(TTXVN/Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/hoi-uc-cua-nha-bao-han-quoc-ve-nhung-ngay-truoc-khi-sai-gon-giai-phong-post1034281.vnp