Vietnam-Laos hukuki ve adli iş birliği yeni bir aşamaya giriyor

Fotoğraf yazısı — Vietnam ve Laos Adalet Bakanları, 2026-2030 dönemine ilişkin Hukuki ve Adli İşbirliği Anlaşması'nı görüş alışverişinde bulundular.

2026-2030 Dönemi Vietnam-Laos Hukuki ve Adli İşbirliği Anlaşması, iki tarafça 2021-2025 Dönemi İşbirliği Anlaşması'nın içeriğinin devralınması ve mevcut dönemde iki tarafın pratik durumuna, işbirliği ihtiyaçlarına ve kabiliyetlerine uygun bazı değişiklik ve eklemelerle oluşturulmuştur.

Söz konusu İşbirliği Anlaşması uyarınca, iki Adalet Bakanlığı 2026-2030 döneminde aşağıdaki alanlarda işbirliğine odaklanacaktır: Kanunların oluşturulması, mükemmelleştirilmesi ve kolluk kuvvetlerinin örgütlenmesi çalışmalarında deneyim alışverişinde bulunmak; hukuk devleti inşasında deneyim alışverişinde bulunmak; hukuk alanında deneyim alışverişinde bulunmak; hukuk kararlarının infazı; yargı yönetimi; hukukun yaygınlaştırılması ve eğitimi ; adli yardım; güvenlik tedbirlerinin tescili; devlet tazminatı; uluslararası hukuk; tahkim; arabuluculuk; kolluk kuvvetlerinin oluşturulması ve örgütlenmesinde bilişim teknolojisi, dijital dönüşüm ve yapay zekânın (YZ) uygulanmasında deneyim alışverişinde bulunmak; iki tarafın kurum, birim ve hukuk ve yargı eğitim kurumlarındaki görevlilerin nitelik ve kapasitelerinin iyileştirilmesi; hukuk ve yargı unvanları konusunda eğitim ve araştırmanın teşvik edilmesi, uzmanlığın ve yargı becerilerinin geliştirilmesi...

Ayrıca, iki taraf, 11 Ocak 2023 tarihinde imzalanan Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti arasında Hukuki İşlerde Karşılıklı Hukuki Yardım Anlaşması'nın etkin bir şekilde uygulanmasını teşvik etmiş, iki ülke arasındaki hukuki işlerde karşılıklı hukuki yardım taleplerinin etkin bir şekilde uygulanması kapasitesinin artırılmasını; Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti'nin Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı'na yönelik Teknik Yardım Projesi'nin Laos Adalet Bakanlığı yetkililerinin hukuki kapasitesinin iyileştirilmesine yönelik etkin ve zamanında uygulanmasını; hukuki ve adli işbirliği konusunda bölgesel ve çok taraflı örgütler ve forumlarda faaliyetlerin işbirliği ve koordinasyonunu; sınır bölgelerindeki yerleşim yerleri ile iki ülkenin diğer yerleşim yerleri arasındaki işbirliğinin teşvik edilmesini ve desteklenmesini görüşmüştür.

Taraflar ayrıca, aşağıdakiler gibi çeşitli biçimlerde işbirliği faaliyetleri yürütmeyi de kabul etmiştir: Bakanlar düzeyinde yılda bir kez, dönüşümlü olarak Vietnam ve Laos'ta heyet değişimi; Bakan Yardımcıları, Bakanlık düzeyinde heyet değişimi, yetkililer ve hukuk uzmanları. Heyet değişimine ilişkin özel içerikler (isim, kompozisyon, zaman vb.) iki Adalet Bakanlığı arasındaki yıllık İşbirliği Programı'nda taraflarca kararlaştırılacaktır; Vietnam-Laos genişletilmiş sınırını paylaşan vilayetlerin Yargı Konferansı'nın organizasyonunun, her iki tarafın Adalet Bakanları tarafından yılda iki kez, dönüşümlü olarak Vietnam ve Laos'ta düzenlenecek şekilde sürdürülmesi; Vietnam Adalet Bakanlığı'nın, Laos Adalet Bakanlığı yetkililerini, kapasitelerini ve mesleki yeterliliklerini geliştirmek amacıyla eğitim programlarına ve kısa süreli eğitim kurslarına katılmaları için Vietnam'a kabul etmesi.

Ayrıca, eğitim programları ve yenileme kurslarına ilişkin özel içerikler (içerik, bileşenler, zaman, finansman vb.) iki Adalet Bakanlığı arasındaki yıllık İş Birliği Programı'nda taraflarca kararlaştırılacaktır. İki taraf, Vietnam Hükümeti'nin Laos Adalet Bakanlığı'na sağladığı geri ödenmeyen yardım sermayesinden hukuk ve adalet alanında iş birliği projeleri uygulamak ve hayata geçirmek için koordinasyon sağlayacak; karşılıklı ilgi alanlarına yönelik ortak hukuk bilimi araştırmaları yürütmek için koordinasyon sağlayacak; her iki tarafın yasal düzenlemelerine uygun olarak resmi olarak yayınlanmış hukuki belgeler, materyaller ve hukuki yayınları paylaşacak; çevrimiçi veya yüz yüze konferans, seminer, konuşma ve eğitim kurslarının organizasyonunu artıracaktır.

İşbirliği Anlaşması ayrıca, iki ülke Adalet Bakanlıklarının, Vietnam ve Laos'un yerel hukuk ve yargı kurumları arasında; Hanoi Hukuk Üniversitesi, Yargı Akademisi (Vietnam Adalet Bakanlığı'na bağlı) ve Lao Ulusal Yargı Akademisi (Laos Adalet Bakanlığı'na bağlı) arasında İşbirliği Anlaşmalarının imzalanmasını ve uygulanmasını teşvik edeceğini ve kolaylaştıracağını açıkça belirtmektedir.

Vietnam Adalet Bakanlığı ile Laos Adalet Bakanlığı arasında 2026-2030 dönemini kapsayan İşbirliği Anlaşması'nın imzalanması, Vietnam ve Laos arasındaki hukuki ve adli işbirliğinde bir dönüm noktası oluşturmaya devam edecek ve Vietnam Adalet Bakanlığı ile Laos Adalet Bakanlığı arasında hukuki ve adli alanlardaki işbirliği faaliyetlerinin her iki taraf için de giderek daha etkili, derinlemesine, özsel ve pratik bir şekilde uygulanmasında önceki aşamalardaki iş birliği başarılarını devralacaktır. Ayrıca, hukuki ve adli alanlarda İşbirliği Anlaşması'nın başarılı bir şekilde uygulanması, iki Taraf, iki Devlet ve Vietnam ve Laos Halkı arasındaki özel dayanışmanın ve kapsamlı iş birliğinin daha da güçlenmesine katkıda bulunacaktır.

Kaynak: https://baotintuc.vn/phap-luat/hop-tac-phap-luat-va-tu-phap-viet-nam-lao-buoc-vao-giai-doan-moi-20251201140017108.htm