Geleneksel tıp bilgisinin araştırılması ve korunmasında uluslararası iş birliği - Entegrasyon çağında Vietnam için kaçınılmaz bir yön

Bu nedenle, geleneksel tıp bilgisinin araştırılması ve korunması konusunda uluslararası bir işbirliği mekanizmasının kurulması, yalnızca ulusal mirası korumak için değil, aynı zamanda Vietnam geleneksel tıbbının dünya tıp haritasındaki konumunu teyit etmek için de acil bir gereklilik haline geliyor.

1. Uluslararası iş birliği, geleneksel bilginin korunmasını ve yaygınlaştırılmasını teşvik eder.

Vietnam Geleneksel Tıp Yönetimi Bölümü'ne göre, geleneksel tıp ulusal kimlikle yakından ilişkilidir; zaman içinde test edilmiş şifalı bitkiler, ilaçlar ve halk tedavi yöntemleri içerir ve ulusal bilgeliğin ve öz güvenin sembolüdür.

Vietnam Geleneksel Tıbbı temel olarak iki sisteme ayrılabilir: Akademik bilgi sistemi (Yin ve Yang, beş element, dört tanı, sekiz bağ... teorisine dayanan Doğu felsefesine göre sıkı bir teorik sistem) ve halk bilgi sistemi (Kalıtsal, yerel bir yapıya sahip, çoğunlukla geleneksel uygulayıcılar, geleneksel şifacılar ve büyükanneler tarafından kullanılan ve aktarılan).

Geleneksel tıp veya geleneksel tıp, binlerce yıllık insanlık tarihi boyunca tarih ve kültürle şekillenen ve sağlık deneyimiyle kanıtlanmış tıbbi bilgidir. Geleneksel tıbbı korumak, miras bırakmak ve geliştirmek, insanların giderek çeşitlenen sağlık hizmeti ihtiyaçlarını karşılarken, geleneksel kültürel değerleri korumak için hem bir sorumluluk hem de bir misyondur.

Parti ve Devletin yeni dönemde Vietnam geleneksel tıbbını geliştirmek için ortaya koyduğu çözümlerden biri, özellikle geleneksel bilginin, tıbbi gen kaynaklarının, iyi ilaçların ve değerli tıbbi bitkilerin korunması ve tanıtılmasına vurgu yapılarak uluslararası entegrasyon ve işbirliğinin güçlendirilmesidir.

Geleneksel tıbbi bilginin araştırılması ve korunmasında uluslararası işbirliği - Entegrasyon çağında Vietnam için kaçınılmaz bir yön - Fotoğraf 1.

Sağlık hizmetlerinde geleneksel bilginin korunması ve yaygınlaştırılması için uluslararası işbirliğine ihtiyaç vardır.

Ancak, küreselleşme ve tıbbın ticarileşmesi bağlamında, bu değerli bilgi kaynağı kaybolma, kötüye kullanılma veya haksız yere sömürülme riskiyle karşı karşıyadır. Mevcut durumdaki zorluk, geleneksel tıp bilgisini korumak için ülkeler arasında uluslararası iş birliği içinde yaygın olarak kullanılan birleşik bir mekanizmaya duyulan ihtiyaçtır. Başlıca nedenler:

Öncelikle , Geleneksel Çin Tıbbı bilgisinin araştırma, ilaç geliştirme, tıbbi muayene ve tedavi ve halk sağlığı hizmetleri açısından büyük bilimsel ve pratik değeri vardır. Uluslararası bir iş birliği mekanizmasının kurulması, dağınık bilgi kaynaklarını birbirine bağlamaya, ülkeler arasında veri ve deneyim paylaşımına, çok merkezli araştırmaların teşvik edilmesine ve küresel ölçekte değerli bilimsel kanıtlar oluşturulmasına yardımcı olarak, kanıta dayalı geleneksel tıp yaklaşımının yaygınlaşmasına aktif olarak katkıda bulunur.

İkinci olarak , uluslararası iş birliği, Geleneksel Çin Tıbbı'nda el ele giden iki unsur olan bilgi ve biyoçeşitliliğin korunması için bir araçtır. Yerli halkın tıbbi bitkiler, bunların işlenmesi ve tedavi amaçlı kullanımı hakkındaki bilgisi, doğal çevreyle yakından bağlantılıdır; bu nedenle uluslararası iş birliği, ekosistemlerin korunmasına, genetik kaynakların korunmasına, aşırı sömürülmesinin önlenmesine ve somut olmayan kültürel mirasın korunmasına yardımcı olur.

Üçüncüsü , araştırma ticarileştirmesi bağlamında, uluslararası iş birliği, bilgiye sahip ülkeler ve topluluklar için meşru hakların güvence altına alınmasında önemli bir yasal engel haline gelmektedir. Bu mekanizma, Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi ve Nagoya Protokolü kapsamındaki "erişim ve eşit fayda paylaşımı" ilkesinin uygulanmasına yardımcı olur, "biyokorsanlık" olgusunu önler ve sorumlu ve şeffaf araştırmayı teşvik eder.

2. Geleneksel tıbbın araştırılması ve korunmasında uluslararası bir iş birliği mekanizmasının kurulması neden gereklidir?

Geleneksel tıp ve geleneksel tıp araştırmaları ve korunmasında uluslararası bir işbirliği mekanizmasının kurulması özellikle şu konularda önemli rol oynamaktadır:

- Uluslararası iş birliği mekanizması, ülkeler, araştırma enstitüleri, uluslararası kuruluşlar, işletmeler ve yerli topluluklar arasında koordinasyon ve bağlantı rolü oynamaktadır: İş birliği ağı aracılığıyla taraflar veri paylaşabilir, araştırma süreçlerini, testlerini ve geleneksel Çin tıbbı yöntemlerinin güvenlik denetimlerini standartlaştırabilir. Bu, geleneksel Çin tıbbının, DSÖ'nün 2025-2034 Küresel Geleneksel Tıp Stratejisi doğrultusunda modern sağlık sistemine kademeli olarak entegre edilmesinin temelini oluşturmaktadır.

- Uluslararası iş birliği mekanizmaları, geleneksel bilgi araştırmalarında bilimsel ve etik standartların şekillenmesinde rol oynar: Ortak bir yasal çerçeve oluşturmak, ülkelerin genetik kaynaklara, verilere ve araştırma sonuçlarının yayınlanmasına erişimi kontrol etmesine yardımcı olurken, güvenliği, verimliliği ve toplum kültürüne saygıyı korur.

İş birliği mekanizmaları aynı zamanda fayda paylaşımını teşvik etmek ve sürdürülebilir kalkınma hedeflerine katkıda bulunmak için bir araçtır: Geleneksel bilgi ürünlere, teknolojilere veya sağlık hizmetlerine uygulandığında, uluslararası mekanizmalar, bilgiye sahip olan topluluğun finansman, teknoloji transferi, eğitim veya toplum yatırımı şeklinde olabilen orantılı faydalar elde etmesini sağlamaya yardımcı olur. Sonuç olarak, uluslararası iş birliği yalnızca bilgiyi korumakla kalmaz, aynı zamanda geçim kaynaklarını ve yerel kalkınmayı da genişletir. Geleneksel tıp kullanılarak şifalı bitkiler, doğal tıp ürünleri ve sağlık hizmetleri için küresel değer zincirlerine entegre olma ve katılım becerisini artırır.

- Geleneksel Tıp alanında ülkenin imajını ve konumunu güçlendirmeye katkıda bulunmak: Uluslararası araştırma programlarına ve ağlarına derinlemesine katılım, Vietnam'ın geleneksel tıp alanında zengin bir mirasa sahip bir ülke olarak rolünü teyit etmesine, Vietnam Geleneksel Tıbbının güçlü yönlerini yaygın olarak tanıtmasına ve aynı zamanda Vietnam'ın genel olarak sağlık ve özel olarak geleneksel tıp alanında bilimsel kaynaklara, finansmana ve küresel verilere erişmesine yardımcı olur.

Geleneksel tıbbi bilginin araştırılması ve korunmasında uluslararası işbirliği - Entegrasyon çağında Vietnam için kaçınılmaz bir yön - Fotoğraf 3.

Uluslararası iş birliği güçlendirildiğinde ilaçlar ve şifalı bitkiler ülkenin geleneksel tıp alanındaki imajının ve konumunun güçlenmesine katkı sağlamaktadır.

3. Uluslararası bir işbirliği mekanizmasının oluşturulmasında sağlanması gereken gereklilikler

Sağlık Bakanlığı Geleneksel Tıp ve Eczacılık Dairesi, geleneksel tıp bilgisinin araştırılması ve korunması konusunda uluslararası bir iş birliği mekanizması kurulmasının yalnızca bilimsel bir konu olmadığını, aynı zamanda egemenlik, adalet, etik ve yerli toplulukların haklarıyla da ilgili olduğunu belirtti. Bu nedenle, bu mekanizmanın aşağıdaki temel gereklilikleri sağlaması gerektiğini belirtti:

3.1 Ulusal egemenliğe ve bilgi sahibi toplulukların haklarına saygı gösterin

Her geleneksel tıp bilgisi belirli bir coğrafi bölge, etnik köken ve kültürle yakından bağlantılıdır. Bu nedenle, uluslararası bir iş birliği mekanizması oluştururken şunların sağlanması gerekmektedir:

- Geleneksel bilgiye erişim, araştırma ve değerlendirme, bilgi sahibi topluluk ve yetkili devlet kurumlarının tam bilgisine dayalı bir uzlaşıya dayanmalıdır.

- Tüm işbirliği anlaşmaları, genetik kaynaklara erişim ve fayda paylaşımına ilişkin Nagoya Protokolü (2010) uyarınca adil fayda paylaşımı (MAT – Mutabık Kalınan Şartlar) ilkesine uygun olmalıdır. Ev sahibi ülkenin fikri, kültürel ve kaynak egemenliğinin ihlal edilmemesini garanti altına almalıdır.

3.2 Bilimsel temel, kanıt ve güvenliğin sağlanması

Geleneksel tıp alanındaki uluslararası iş birliği, bilim, şeffaflık ve güvenlik ilkelerine dayanmalıdır. Geleneksel bilgiden geliştirilen tüm araştırma, klinik çalışma veya ürünlerin etkililik ve güvenlik açısından bilimsel kanıtlara sahip olması gerekmektedir. Veri, örnek ve araştırma sonuçlarının paylaşımı, uluslararası biyomedikal araştırma etiği standartlarına ve Vietnam yasalarına uygun olmalı, insan haklarını korumalı ve kontrolsüz ticarileşmeyi önlemelidir.

Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) yönergeleri doğrultusunda (2025-2034 dönemi dünya geleneksel tıp stratejisi yönelimine göre) geleneksel tıp alanında denetim, kalite değerlendirmesi ve teknik kayıtlar konusunda dünya çapında ortak, birleştirilmiş standartlar kümesinin araştırılması ve geliştirilmesi gerekmektedir.

3.3 Faydaları adil ve şeffaf bir şekilde koruyun ve paylaşın

İşbirliğinin sürdürülebilirliğini sağlamak için temel bir gerekliliktir; geleneksel bilginin (örneğin ticari ürünler, buluşlar, teknolojiler) kullanımından doğan tüm faydaların, bilgiye sahip olan toplum ve ülkeyle adil bir şekilde paylaşılması gerekir.

Teknoloji transferi, araştırma desteği, eğitim veya toplumsal kalkınma yatırımı gibi finansal bir mekanizma veya fayda paylaşım fonu geliştirmek gerekmektedir. Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi hükümlerine uygun olarak bilgi şeffaflığı ve tanıtım sağlanmalıdır.

3.4 Koruma, işletme ve kalkınma arasında uyumun sağlanması

Geleneksel tıpla ilişkili bilgi ve biyoçeşitliliğin korunması gerekmektedir. Sürdürülebilir değer zincirleri (şifalı bitki ekimi, sağlık turizmi, geleneksel bakım ürünleri) aracılığıyla bilgi ekonomisi ve toplum geçim kaynakları geliştirilmeli; kaynak tükenmesine veya kültürel kimlik kaybına yol açan "aşırı ticari sömürü" eğiliminden kaçınılmalıdır.

Geleneksel tıbbi bilginin araştırılması ve korunmasında uluslararası işbirliği - Entegrasyon çağında Vietnam için kaçınılmaz bir yön - Fotoğraf 4.

Geleneksel tıbbı korumak, değerlendirmek ve geliştirmek için atılan adımlardan biri de tıbbi bitki yetiştirmektir.

3.5 Hukuki uyumun ve uluslararası standartların sağlanması

Uluslararası iş birliği çok taraflı sözleşmelere (CBD/Nagoya, UNESCO 2003, WIPO/IGC, WHO TM Stratejisi) uygun olmalı ve her ülkenin Fikri Mülkiyet Hukuku, İlaç Hukuku ve Tıbbi Muayene ve Tedavi Hukuku ile uyumlu olmalıdır.

Vietnam'ın, fikri mülkiyetle ilgili kayıt, lisanslama, izleme mekanizmaları ve fayda paylaşımı da dahil olmak üzere geleneksel bilgiyi korumaya yönelik yasal çerçeveyi iyileştirmesi gerekiyor.

3.6 Dijital dönüşüm ve bilgi verisi yönetiminin uygulanması

Geleneksel tıp bilgisine ilişkin ulusal bir dijital veri altyapısının geliştirilmesi, uluslararası alanda veri paylaşımı ve iş birliği mekanizmasının oluşturulması. Bu veri tabanı, kontrollü bir ortamda bilginin kaydedilmesine, doğrulanmasına ve paylaşılmasına yardımcı olurken; aynı zamanda patentlerin ve fikri mülkiyetlerin yurtdışında yasadışı olarak tescil edilmesini önlemeye yönelik bir araçtır.

Ancak etkili ve sürdürülebilir bir uluslararası işbirliği mekanizması kurmak için Vietnam'ın, yerel ve uluslararası hukuk koridorları arasında senkronizasyon eksikliği; geleneksel bilgiyi doğrulamak için veri ve mekanizmaların eksikliği; sınırlı mali kaynaklar ve araştırma insan kaynağı; bilgi paylaşımı ve güvenliğindeki zorluklar; ve sınırlı sosyal ve medya farkındalığı gibi zorlukları ve zorlukları aşması gerekiyor.

Source: https://suckhoedoisong.vn/hop-tac-quoc-te-ve-nghien-cuu-bao-ton-tri-thuc-y-hoc-truyen-thong-huong-di-tat-yeu-cua-viet-nam-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-169251102091810715.htm