Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kağıtla hikaye anlatımı

Do kağıdını koruma ve yenileme arzusundan yola çıkan, Phan Dinh Phung semtindeki Dutra kafe zincirinin sahibi Le Trang liderliğindeki bir grup genç ve diğer birçok bölgeden meslektaşları, atölyeler aracılığıyla halk tekniklerini ve çağdaş sanat tarzlarını bir araya getiriyor. "Do kağıdı - Anılardan Yeniden Canlanan" atölyesi ayda bir düzenleniyor ve çok sayıda gencin katılımını sağlıyor.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên29/09/2025

Le Trang (ayakta) “Do kağıt - hafızadan canlanma” atölyesinde Do kağıda “dokunma” yolculuğunu paylaşıyor.
Le Trang (soldan ikinci) "Do kağıt - anılardan canlanan" atölyesinde Do kağıda "dokunma" yolculuğunu anlatıyor.
Antika malzemelere modern ilham

Vietnam kültürüne aşık gençlerden biri olan Le Trang, son 5 yıldır yorulmadan şu sorunun cevabını arıyor: "Do kağıdı nedir? Nereden geliyor ve neden Vietnam halkının kalbinde bu kadar kalıcı bir şekilde yaşayabiliyor?"

Trang, Do kağıdı hakkında bilgi edinmek için çok zaman harcadı. Trang, yalnızca kitap okumak veya internette araştırma yapmakla kalmadı, aynı zamanda geleneksel Do kağıdı yapım sanatını hâlâ sürdüren zanaatkârlarla tanışmak için Tuyen Quang yaylalarına seyahat etti.

Orada, kağıt yapım sürecini bizzat deneyimledi. Her aşaması kültürel bir özellik, sabır ve doğaya saygının bir öyküsüydü.

Sarımsı, ince, esnek dó kağıdı tamamen el işçiliğiyle üretilmektedir.
Sarımsı, ince, esnek dó kağıdı tamamen el işçiliğiyle üretilmektedir.

Trang, Bac Ninh kırsalına dönme fırsatı bulduğunda, Do kağıdı ve Vietnam halk resimleriyle özdeşleşen Dong Ho resim köyünü ziyaret etti. Oraya gittikten sonra Do kağıdının sıradan bir kağıt parçası değil, yaşayan bir hazine olduğunu fark etti.

Do kağıdına "dokunduklarında" Le Trang ve meslektaşları, kağıt yapım sürecini öğrenmek, Do kağıdına çizim yapmayı öğrenmek veya son derece uygulanabilir el sanatları yapmak (dekoratif eşyalar, dekoratif ışıklar...) gibi aktiviteleri içeren atölyeler düzenlediler. Her ayın son pazar günü, Phan Dinh Phung semtindeki Dutra sanat merkezi kafesinde düzenlenen "Do kağıdı - Anılardan canlanma" atölyesi, aynı tutkuyu paylaşan birçok gencin buluşma noktası haline geliyor.

Le Trang ve meslektaşlarının gezileri sırasında kaydettikleri hikâyeler ve videolar aracılığıyla özel dó kağıdını dikkatle inceleyip öğrenen gençler, burada son derece heyecanlandı. Dó ağacının kabuğundan tamamen elle yapılan sarımsı, ince ama esnek kağıtlar, ilk dokunuştan itibaren birçok genç için büyüleyici bir çekim noktası oluşturdu.

Gençlerin kalplerinde diriliş

Yaşam alanı dekorasyonunda Do kağıdının kullanımı.
Yaşam alanı dekorasyonunda Do kağıdının kullanımı.

"Do Paper - Hafızadan Canlandırma" atölyesinin kurucu ortaklarından Hanoi'li Le Tham, şunları paylaştı: Grubun amacı yalnızca geleneksel zanaatı korumak değil, aynı zamanda Do kağıdını modern yaşamın bir parçası haline getirmek. Do kağıdı yalnızca bir malzeme değil, aynı zamanda bir yaşam biçimidir. Sadelik, sürdürülebilirlik ve doğaya saygı felsefesini taşır.

Do kağıdı, yalnızca Vietnam'ın kültürel yaşamıyla yakından ilişkili geleneksel bir malzeme değil, aynı zamanda sadeliği, inceliği ve sürdürülebilir değeriyle birçok yabancı tarafından bilinen ve sevilen sessiz bir "kültür elçisi" haline gelmiştir.

ABD'li Josh Daniel Stewart, Thai Nguyen'deki el sanatları atölyelerine katılımı sırasında şunları paylaştı: Vietnam'ın birçok bölgesini gezdim ve arkadaşlarımdan Dong Ho resimlerinde yaygın olarak kullanılan kağıt türü hakkında bilgi aldım. Ancak bu tür bir kağıdı gerçek hayatta ilk kez görüyorum. Özellikle gençlerin Do kağıdını keşfetme yolculuklarında anlattıkları hikayeler beni büyülüyor. Do kağıdının kart, dekoratif lamba, yelpaze gibi sanatsal amaçlarla kullanılabileceğini hiç beklemiyordum. Do kağıdını gerçekten çok seviyorum. Kesinlikle burada daha uzun süre kalıp Vietnam'ın eşsiz ve özgün kültürel özellikleri hakkında daha fazla şey öğreneceğim.

Do kağıdından yapılmış el yelpazesi çocukluk anılarını canlandırıyor.
Do kağıdından yapılmış el yelpazesi çocukluk anılarını canlandırıyor.

“Kağıt Yap - Hafızadan Canlandırma” atölyesi, yaratıcı bir sanatsal oyun alanı sunarken aynı zamanda gençlerin geleneksel kültüre daha yakından, pratik ve derinlemesine yaklaşmalarına yardımcı oluyor.

Sadece "hikaye anlatma" malzemesiyle sınırlı kalmayan Do kağıdından üretilen tablolar, kartlar, ayraçlar, fenerler, dekoratif ışıklar gibi ürünler de satışta ve estetik değerleri ve güçlü Vietnam kültürel kimliğiyle el sanatları tutkunlarının ilgisini çekiyor. Bu, Do kağıdının modern yaratıcı pazara tamamen girebileceğinin ve hayatın birçok alanına olumlu katkılarda bulunabileceğinin bir işareti.

Kaynak: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/ke-chuyen-bang-giay-do-f6c1ca0/


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Co To Adası'nda gün doğumunu izlemek
Dalat bulutları arasında dolaşırken
Da Nang'daki çiçek açan sazlıklar yerli halkın ve turistlerin ilgisini çekiyor.
'Sa Pa of Thanh Land' sis içinde puslu görünüyor

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Karabuğday çiçek mevsiminde Lo Lo Chai köyünün güzelliği

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün