Müşterilerimizin doğal afet ve sel felaketlerinin sonuçlarının üstesinden gelmeleri için acil destek

Vietnam Devlet Bankası, kredi kuruluşlarından, yabancı banka şubelerinden (kredi kuruluşları olarak anılacaktır) ve Bölgelerdeki (8, 9, 10, 11) Devlet Bankası şubelerinden, 12 ve 13 numaralı fırtınaların ardından merkezi bölgede meydana gelen doğal afetlerin sonuçlarının üstesinden gelmek için müşterilerini destekleyecek çözümler sunmalarını talep eden 10328/NHNN-TD sayılı Resmi Gönderiyi yayınladı.

Vietnam Devlet Bankası'nın Genel Merkezi

Devlet Bankası, özellikle, 4 Kasım 2025 tarihli ve 9651/NHNN-TD sayılı Resmi Gönderi'de Devlet Bankası'nın talimatı doğrultusunda, Ekim ve Kasım 2025'te 12 ve 13 numaralı fırtınalar ile sellerden etkilenen merkez bölgesindeki müşteriler (Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak , Lam Dong gibi ek iller ve şehirler) için zorlukları desteklemek ve gidermek amacıyla çözümler konuşlandırmaya ve uygulamaya devam etmelerini talep etmektedir.

Kredi kuruluşları, müşterilerinin kredilerindeki hasar durumunu proaktif olarak inceleyerek, Devlet Bankası'nın bölgedeki şubelerine derhal rapor vermeleri, il ve şehirlerdeki Halk Komitelerine tavsiyelerde bulunmaları, bölgedeki ilgili kuruluş ve kişilere belgeleri, prosedürleri ve borç iptal prosedürlerini (varsa) tamamlamaları talimatını vermeleri, Hükümetin 9 Haziran 2015 tarihli 55/2015/ND-CP sayılı Tarımsal ve Kırsal Kalkınma için Kredi Politikası Kararnamesi, 7 Eylül 2018 tarihli 116/2018/ND-CP sayılı Kararname, 16 Haziran 2025 tarihli 156/2025/ND-CP sayılı Kararname ve Devlet Bankası'nın 30 Eylül 2025 tarihli 29/2025/TT-NHNN sayılı Genelgesi ile değiştirilen ve eklenen hükümlerine göre hareket etmeleri gerekmektedir.

Devlet Bankası, yukarıda belirtilen Bölgelerdeki Yönetim Kurulu/Üye Kurulu Başkanları, kredi kuruluşlarının Genel Müdürleri ve Devlet Bankası şubelerinin Müdürlerinden derhal uygulamaya geçmelerini talep etmektedir. Uygulama sürecinde, yetkileri dışında ortaya çıkan zorluklar veya sorunlar halinde, kredi kuruluşları ve Bölgelerdeki Devlet Bankası şubeleri, değerlendirilmek ve işlem yapılmak üzere derhal Devlet Bankası'na bildirimde bulunmalıdır.

Bölgelerdeki (8, 9, 10, 11) Devlet Bankası şubelerinin aşağıdaki il ve şehirlerde yönetim alanları bulunmaktadır: Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Quang Ngai, Da Nang, Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak, Lam Dong.

HONG ANH

Source: https://nhandan.vn/khan-truong-ho-tro-khach-hang-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-bao-lu-post925759.html