Kültür ekonomik bir kaldıraç haline geldiğinde

Bugünlerde Dao Tru beldesini ziyaret ettiğinizde, dağ rüzgarının sesi veya zirvelere yapışmış sisin ötesinde daha fazlasını bulacaksınız. O puslu sisin ardında, Soong Co ezgilerinin ve San Diu halkının canlı kostümlerinin artık sadece müzeler veya yaşlıların anıları olmadığı, buradaki insanların kendilerini zenginleştirmek için kullandıkları "değerli bir varlık" haline geldiği yeni bir yaşam akışı var.

Mirasın "alt akımını" yeniden canlandırmak

On yıl önce, Dao Tru'dan bahsedildiğinde akla genellikle Tam Dao sıradağlarının eteklerindeki evlerde yoksulluğun kol gezdiği, tamamen tarımsal bir dağ köyü gelirdi. Ancak bugün, köy merkezine giden yol düzgün bir şekilde asfaltlanmış ve her iki tarafında geniş evler sıralanmış durumda. Bu değişim sadece altyapıdan değil, aynı zamanda insanların kültürel miraslarının değerinin farkına varmalarından da kaynaklanıyor.

Dao Tru beldesinin Soọng Cô Halk Şarkıları Kulübü Başkanı, saygın sanatçı Le Dai Nam, bizi dağların zengin kültürel ortamında gezdirerek memleketinin ezgilerinin kökenlerini yavaşça anlattı. Ona göre Soọng Cô sadece müzik değil, aynı zamanda köylülere öğretmek için nehre atılan şarkı kitaplarının sayfalarını bir sırıkla geri getiren zeki Ly Tam Moi hakkındaki eski efsanelerin doruk noktasıdır. "Soọng" şarkı söylemek, "Cô" ise ilahi okumak anlamına gelir. Bu efsanevi sayfalardan Soọng Cô doğdu; yedi heceli, dört satırlık, eski Çin karakterleriyle yazılmış bir şiir biçimiyle ilişkilendirilir, ancak en güçlü canlılığı binlerce nesil boyunca sözlü olarak aktarılmasında yatmaktadır.

Soọng cô ezgileri, Đạo Trù beldesindeki Sán Dìu halkı tarafından kulüp faaliyetleri, yarışmalar ve köy festivalleri aracılığıyla korunmaktadır.

Đạo Trù beldesine bağlı Đạo Trù Thượng köyünden Bayan Đỗ Thị Sáu, Soọng cô şarkı kulübünde, çivit mavisine boyanmış áo chàm'ını (geleneksel Vietnam elbisesi) düzeltirken coşkuyla şunları paylaştı: "Eskiden tarlalarda ve çiftliklerde yorgunluğumuzu unutmak için birbirimize şarkı söylerdik. Şimdi durum farklı; turistleri karşılamak ve çocuklarımızın ve torunlarımızın miraslarıyla gurur duymalarını sağlamak için şarkı söylüyoruz. Kültürümüz çok kıymetli; onu korumak her şeye sahip olmak anlamına geliyor."

Soọng cô'nun güzelliği, Sán Dìu çiftçilerinin doğasını yansıtan sadeliğinde ve kırsallığında yatmaktadır. Sadece bir ana melodisi olmasına rağmen, içeriği inanılmaz derecede zengin olup yaklaşık 1000 geleneksel şarkıyı kapsamaktadır. Cümlelerin başında veya sonunda yer alan "a, ư, ơ, ờ..." sesleri, bir sıçrama tahtası görevi görerek, sözleri akan bir nehir gibi yumuşak ve zarif hale getirir. Özellikle Soọng cô'nun icra alanı çok esnektir. Đồng Pheo köyünden, Soọng cô halk şarkısı kulübünün üyesi Bayan Lý Thị Chịu şunları paylaştı: "İnsanlar en çok ateş başında şarkı söylemeyi seviyorlar, çünkü bu güzel şarkıları duyduklarında mutfak tanrısının (Chạo Am) ailemizi kutsayacağına inanıyoruz."

Yerel yetkililer, yalnızca pirinç ve mısır yetiştiriciliğine dayanmanın insanların yaşamlarında önemli bir iyileşmeye yol açmayacağına karar vermişlerdir. Bu nedenle, Dao Tru'nun eşsiz manevi "özelliği" olan San Diu kültürünü gerçek bir ekonomik ürüne dönüştürmek gereklidir. 2018 yılında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından Soong Co'nun Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınması, bu melodiye yeni bir soluk getirmekle ve ulusal kültür hazinesindeki yerini sağlamlaştırmakla kalmamış, aynı zamanda sürdürülebilir ekonomik kalkınmaya bağlı bir kültürel turizm ürününe dönüştürülmesi için de fırsatlar yaratmıştır.

Kültürel miras ekonomik bir kaldıraç haline geldiğinde.

Dao Tru bugün, kendine özgü kimliğini yansıtan çok sayıda topluluk temelli turizm modeline ev sahipliği yapıyor. Turistler buraya sadece manzarayı seyretmek için değil, aynı zamanda San Diu etnik grubunun kültürel ortamına dalmak için de geliyorlar. Bir zamanlar günlük yemekler olan "banh chung gu" (kambur pirinç keki), "xoi den" (siyah yapışkan pirinç) ve "thit lon man" (yerel bir domuz eti türü) gibi karakteristik yemekler, aranan özel lezzetler haline geldi. Ziyaretçiler pirinç keki yapımına, kumaş dokumaya ve çıtırdayan ateşlerin etrafında düzenlenen Soong Co festival gecelerine katılabilirler.

Sadece tarımsal üretimden kültürel turizme geçiş etkileyici sonuçlar verdi. 2025 yılına kadar, belediyenin kişi başına geliri 55 milyon VND'ye ulaşarak belirlenen hedefin %100'ünü gerçekleştirdi. Ekonomik büyüme %9'a ulaştı. Özellikle, yoksulluk oranı önemli ölçüde azalarak sadece %0,71'e düştü. Bu rakamlar sadece kağıt üzerindeki başarılar değil; her hane için daha iyi bir yaşam standardını temsil ediyor. Nakış ve etnik kostüm yapımı gibi geleneksel el sanatları güçlü bir şekilde yeniden canlandı, yüzlerce yerel kadın için iş ve istikrarlı gelir yarattı.

Bu ekonomik ortamda, dijital dönüşüm, kültürü daha da ileriye taşımak için bir "uzantı" olarak görülüyor. Komünün Halk Komitesi, senkronize bir altyapı sistemi kurdu. Tüm süreç boyunca çevrimiçi olarak işlenen idari işlemlerin oranı %96,32'ye ulaştı. Facebook ve Zalo gibi sosyal medya platformları aracılığıyla yapılan propaganda önemli bir dönüşüm geçirdi; 2025 yılında 200'den fazla haber makalesi ve gönderi yayınlandı ve bu da dinamik ve kültürel açıdan zengin bir Dao Tru köyünün imajını ülke genelindeki genç turistlere yansıtmaya yardımcı oldu. Phan Lan Ha köyü sakini Bay Lam Van Vuong şunları paylaştı: "Sürdürülebilir turizmi hedefliyoruz; turistlerin köylülerin yaşam biçimini değiştirmek için değil, öğrenmek için gelen dostlar olduğu bir turizm."

Dao Tru Beldesi Halk Komitesi Başkanı Yoldaş Khong Dinh Ngon şunları belirtti: "Bölge, turizm hizmetleriyle bağlantılı sürdürülebilir tarımı geliştirmeye ve ekolojik çevreyi korumaya odaklanmaktadır. 2026 yılı hedefi, üretim değeri büyüme oranını %9-10 seviyesinde tutarken, kültürel açıdan örnek teşkil eden hane sayısını %90'ın üzerine çıkarmaktır. Belde ayrıca, örnek yeni kırsal alan standartlarını karşılayacak iki köy inşa etmeye ve Tam Dao dağının eteklerindeki 'yeşil akciğeri' korumak için orman örtüsünü %68'in üzerinde tutmaya odaklanmaktadır."

Bugün Dao Tru, kültürün gelecek için kıymetli bir varlık olduğunun canlı bir kanıtıdır. Soong Co şarkıları yeşil vadide yankılandığında, bu sadece turistlere bir davet değil, aynı zamanda köklerine dayanarak dünyaya açılmayı bilen bir toprağın özgüveninin destansı bir öyküsüdür. Tam Dao dağının eteğinde, San Diu halkının kültürel "altın madeni" insancıl ve etkili bir şekilde işletilmekte ve Dao Tru, yerel ekonomi ve turizm haritasında parlak bir nokta haline gelmektedir.

Ngoc Thang

Kaynak: https://baophutho.vn/khi-van-hoa-tro-thanh-don-bay-kinh-te-254153.htm