Kutsal dağın tepesinde yağmur duası töreni: Özel miras

(GLO)- Bu dünyada gerçekten rüzgar ve yağmur çağırma gücüne sahip insanlar var mı? Gerçeklik ve mit iç içe geçmiş durumda ve Ayun Ha vadisinde Yang Potao Apui'nin yağmur duası töreni, kutsallığı ve gizemiyle ilgi çekici, özel bir olgu haline geliyor.

Bu yıl Yang Potao Apui yağmur duası töreni, Phu Thien bölgesi Halk Komitesi tarafından Plei Oi ulusal tarihi-kültürel kalıntı alanında (Ayun Ha komünü) Etnik Azınlıkların Kültür -Spor Yarışması ile birlikte düzenlenmeye devam etti ve ziyaretçilere tarihte Hoa Xa küçük ülkesinin bir parçası olan bu topraklara geldiklerinde pek çok ilginç deneyim yaşattı.

Kutsal dağın tepesinde yağmur için dua edin

Antik Cheo Reo vadisindeki Jrai halkının çok tanrılı inançlarında, Su Kralı ve Ateş Kralı, köylüler ile tanrılar arasında bir köprü olarak özellikle önemli bir rol oynardı. Efsaneye göre, Ateş Kralı sihirli kılıç sayesinde tarlaları sulamak için yağmur ve rüzgar çağırabilir ve böylece halka bol hasat getirebilirdi.

Ateş Kralı artık sadece bilinçaltında olsa da, Plei Oi halkı ona hâlâ özel bir saygı duyuyor. Ateş Kralları'nın ikametgahı olarak kabul edilen kutsal dağ Chu Tao Yang'a, Ateş Kralları'nın ruhlarının her zaman orada olduğuna inandıkları için, kimse izinsiz yaklaşamıyor. Bu kuralı ihlal eden herkes tanrılar tarafından cezalandırılacak.

Ateş Kralı artık orada olmadığında, köylülerin güveniyle, Ateş Kralı'nın yardımcıları kutsal dağın tepesinde Yang Pơtao Apui ibadet törenini gerçekleştirdiler. Bu, birçok insanın ve turistin festivale katılırken sabırsızlıkla beklediği bir törendir. Dağa çıkan kişi sayısının sınırlı olması nedeniyle, kutsallığı sağlamak için, 2024'ten itibaren ibadet töreni, kutsal alanın avlusundaki büyük bir TV ekranından herkesin izleyebilmesi için canlı olarak yayınlanacaktır.

Bay Siu Pho, kutsal dağ Chu Tao Yang'ın zirvesine doğru tören alayını yönetiyor. Fotoğraf: HN

Tam saat 9'da, Bay Siu Pho (14. Ateş Kralı'nın yardımcısı), yağmur duası yapmak ve köylülerin güzel hava, bol ürün, müreffeh ve mutlu bir yaşam dileklerini iletmek için kutsal dağın tepesine adaklar taşıyan tören alayını yönetti. Tören alayı, hepsi köyün ileri gelenleri ve saygın kişileri olan 10 kişiden oluşuyordu. Aralarında Bay Rah Lan Hieo ve Bay Siu Pho, son Ateş Kralı'nın yardımcılarıydı. Henüz taç giymemiş olsalar da, halk onları kısa sürede Ateş Kralı'nın yerine geçecek kişiler olarak görmeye başladı.

Tören, 70 kilo ağırlığında, hala canlı olan siyah bir domuzun kurban olarak dağa taşınmasıyla orijinal haliyle yeniden canlandırıldı. Bir ateş yakıldı, domuzun kanı akıtıldı ve yerinde kızartıldı. Sunular (bir testi şarap, bir kase pirinç ve domuzun en iyi kısmı dahil) ortaya konduğunda, Bay Siu Pho ibadet ritüelini gerçekleştirmeye başladı. Aynı zamanda, Bay Rah Lan Hieo, tanrılara ibadeti getirmek için kartalın kalkış hareketini gerçekleştirdi. Gong ve davul sesleri dağlarda ve ormanlarda yankılandı.

Yağmur duası töreni, 14. Ateş Kralı'nın iki yardımcısı tarafından gerçekleştirildi. Fotoğraf: HN

“Aman Tanrım... Lütfen buraya gelip köylülerin bağışlarını alın ve yağmur yağdırın ki insanlar ürün yetiştirmek için suya sahip olsun, pirinç bolca çiçek açsın, tahıllar sert olsun, hasat bol olsun, ambarlar dolsun ve köydeki her aile iyi beslensin” - Bay Siu Pho duaya başladı.

Dua ederken, kaptan pirinç ve et alıp etrafa saçarak dağ tanrısını, nehir tanrısını, orman tanrısını, kaya tanrısını... törene katılmaya davet etti. Ardından, bronz bir kaseye şarap koydu, eti alıp ağaç köklerine ve kayalık dağın eteğine döktü ve ölen Potao Apui'yi anmak için dua etti. Potao Apui'den duasının gerçekleşmesi için dua etmesini istedi.

Bay Siu Pho şöyle dedi: Geçmişteki Ateş Kralları, inekleri insanlara tarla sürme ve odun taşımada yardımcı olan yakın hayvanlar olarak gördükleri için sığır eti yemekten kaçınırlardı. Kendisi henüz taç giymemiş olsa da, köylüler tarafından yağmur duası etme gibi önemli bir sorumlulukla görevlendirildikten sonra, Ateş Kralları gibi sığır eti yemekten de kaçınmak zorundaydı. Bu kaçınma ömür boyu sürerdi; eğer uyulmazsa Yang tarafından cezalandırılır ve dualar artık etkili olmazdı.

Bay Siu Pho, "Önceki yıllara kıyasla, bu yıl tören 1 ay erken yapıldı. Bu nedenle, yağmur duası töreninden 1 gün önce, köylüleri temsilen Potao Apui'yi ve tanrıları Potao Apui'nin mezarında bilgilendirmek için küçük bir tören düzenledim. Umarım dualar tanrılara ulaşır ve önümüzdeki günlerde yağmur yağar, böylece tarlalar sulanır, ağaçlar iyi büyür ve köylüler için bol ürün olur," diye paylaştı.

Bilim insanları ve araştırmacılar, kutsal dağın tepesinde 14. Ateş Kralı'nın asistanıyla etkileşim kuruyor. Fotoğraf: HN

Kutsal dağın tepesinde, Ateş Kralı kalıntı alanında yağmur duası töreni yapılırken, bölgedeki komün ve kasabalardan gelen zanaatkar toplulukları coşkuyla gong çaldı. Yerli halkın birçok geleneksel ritüeli yeniden canlandırıldı: yeni pirinç kutlaması, mezardan ayrılma töreni, yeni ev kutlaması, tarlaya gitme töreni vb. İbadet törenleri gerçekçi ve canlı bir şekilde canlandırılarak, hem halka hem de turistlere ilginç deneyimler yaşatıldı.

Plei Oi Ulusal Tarihi-Kültürel Eserler Müzesi'ndeki yağmur duası festivali sırasında gong gösterisi. Fotoğraf: Duc Thuy

Festivale 10 kilometreden fazla yol kat eden Bayan Thai Thi Ngoc Bien (Hbong komünü, Chu Se bölgesi), Ateş Kralı'nın yardımcılarının kutsal dağın tepesinde yağmur duası ritüelini gerçekleştirmesini kendi gözleriyle gördüğünde ve Phu Thien bölgesindeki komün ve kasabalardan gelen 10 zanaatkar grubunun gong performanslarına kendini kaptırdığında son derece memnun oldu.

Bayan Bien şunları paylaştı: “Ateş Kralı hakkında çok şey duydum ve Ba Nehri kıyısında Jrai halkının gerçekleştirdiği birçok yağmur duası törenine de tanık oldum, ancak Phu Thien bölgesindeki yağmur duası töreni, ibadet edenlerin seçiminden ritüeli gerçekleştirirken uyulması gereken tabulara kadar birçok benzersiz ve farklı özelliğe sahip...

Yağmur duası töreninin yanı sıra, yan etkinlikler de bana birçok ilginç deneyim kazandırdı. Fırsat bulursam, önümüzdeki yıllarda tüm ailemi bu özel festivale getireceğim.

Festival kapsamında kültürel etkinlikler de düzenleniyor. Fotoğraf: VC

Özel miras

2025 yılı, Yang Pơtao Apui yağmur duası töreninin Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanınmasının 10. yıldönümüdür (2015). Phu Thien bölgesi Halk Komitesi, Ateş Kralı ile ilişkilendirilen eşsiz değerleri korumak için yağmur duası törenini geleneksel kültürel ve sportif faaliyetlerle birlikte uzun yıllardır düzenli olarak sürdürmektedir.

İlçe Halk Komitesi Daimi Başkan Yardımcısı ve Düzenleme Komitesi Başkanı Sayın Nguyen Ngoc Ngo şunları söyledi: "Bu etkinlik aracılığıyla kültürel mirası tanıtmayı, yatırım çekmeyi, yerel yönetimlerle işbirliğini ve işbirliğini teşvik etmek için potansiyeli ve sosyoekonomik güçleri tanıtmayı umuyoruz.

Böylece, ilçenin kendine özgü bir turizm ürünü oluşturulması mümkün olurken, aynı zamanda Yang Potao Apui'nin yağmur duası töreninin ulusal somut olmayan kültürel mirasının değeri ve bölgede yaşayan etnik grupların geleneksel kültürel değerleri korunup tanıtılabilir.

OCOP ürünlerini ve yerel ürünleri tanıtarak Phu Thien bölgesinin potansiyel ekonomik ve sosyal güçlerini destekliyoruz. Fotoğraf: HN

27 Mart sabahı, Yang Pơtao Apui yağmur duası töreni ve Phu Thien bölgesindeki Etnik Azınlıklar 16. Kültür ve Spor Festivali, Plei Oi Ulusal Tarihi ve Kültürel Miras Alanı'nda gerçekleşti. Festival kapsamında kültürel ve sportif aktiviteler, "Ateş Kralı'nın İzinde" koşu yarışı, tarım ürünleri pazarı, OCOP ürünlerinin, yerel ürünlerin ve hediyelik eşyaların tanıtımı yapıldı. Ayrıca, bağlantı noktalarında, So Ma Hang köyünde (Ia Peng komünü) bir su iskelesi ibadet töreni ve Plei Rbai'de (Ia Piar komünü) bir Yang Oi Dai yağmur duası töreni düzenlendi.

Bu yılki yağmur duası törenine, yarım yüzyıldan fazla bir süredir Orta Yaylalar kültürünü araştıran Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi'nden özel bir heyet ve bilim insanları da katıldı.

Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi Din Bilimleri Enstitüsü Müdürü Doçent Doktor Chu Van Tuan şunları paylaştı: 16.-19. yüzyıllarda yazılmış birçok antik kaynakta, Orta Yaylalar bölgesinin büyük bir bölümünde Thuy Xa ve Hoa Xa adında iki küçük krallığın varlığına dair kayıtlar bulunmaktadır. Bu iki küçük krallıkta, Potao Apui'ye tapınma gibi çok özgün bir inanç biçimi mevcuttu.

Ateş Kralı, bugün Gia Lai'de yaşayan Jrai halkının Su Kralı (Pơtao Aia) ve Rüzgar Kralı (Pơtao Angin) ile birlikte üç ünlü "liderinden" biridir. Bu "liderler", antik Orta Yaylalar'da geniş bir etkiye sahipti. Bunlardan biri olan Plei Oi Ulusal Kalıntı Alanı'ndaki mevcut Potao Apui inanç mirası, Orta Yaylalar'ın en sıcak ve kurak bölgelerinden birinde geçim kaynakları çoğunlukla pirinç tarımına dayanan tarım sakinlerinin tanrısı Potao Apui'ye tapınan çok tanrılı inancın son kalıntıları olarak kabul edilebilir.

Bu olguya ilişkin bilimsel bilginin araştırılması, pekiştirilmesi ve zenginleştirilmesi, sosyal bilimler alanında araştırma ve öğretime, genel olarak Orta Yaylalar bölgesinin ve özel olarak da Gia Lai ilinin gelişimine çok anlamlı katkılarda bulunmuştur.

Plei Oi Ulusal Tarihi-Kültürel Miras Alanı'ndaki yağmur duası festivalinde gong gösterisi. Fotoğraf: HN

Kutsal dağ Chu Tao Yang'ın tepesinde duran ve son Ateş Kralı'nın asistanının kutsal yağmur duası törenini canlandırmasına tanık olan Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi eski kıdemli araştırmacısı Doçent Doktor Nguyen Khac Su, duygularını gizleyemedi. 1974'ten beri Gia Lai üzerine araştırmalar yapan Su, bunun özel bir olgu olduğuna ve son derece eşsiz bir miras yarattığına inanıyor.

Şöyle paylaştı: "Pơtao Apui'nin ortaya çıkışı, insanların, özellikle de Jrai halkının hayallerini ve isteklerini gökyüzüne taşıyarak hayatta onlara destek olmak için çok önemli bir rol oynuyor. Ancak aslında, bölge sakinleri Pơtao Apui'ye inandıklarında, mahsul yetiştirmek, hayvancılık yapmak ve çevreyi korumak için hayattaki zorlu sorunları çözmek için ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar. Bu inanç, onları hiçbir zorluğa boyun eğdirmiyor."

Doçent-Doçent Nguyen Khac Su da şunları söyledi: "Potao Apui olgusu tek bir köyden değil, köyler arası, hatta... süper köyler arası bir olgudur. Potao Apui'ler, kabileler arasındaki anlaşmazlıkları çözerek birlikte yaşama rolünü üstlenirler. Bu, Jrai halkının eşsiz ve seçkin bir özelliğidir. Bu olgunun, özel bir ulusal miras haline gelebilmesi için daha derinlemesine incelenmesi gerekir."

Kaynak: https://baogialai.com.vn/le-cau-mua-tren-dinh-nui-than-di-san-dac-biet-post316487.html