Halat Çekme ritüelleri ve oyunları - dünya haritasında gurur duyulan on yıllık Vietnam mirası

VHO - 1-16 Kasım 2025 tarihleri ​​arasında gerçekleşecek olan "Thang Long - Hanoi Festivali 2025" kapsamında, Hanoi Kültür ve Spor Dairesi, Long Bien Mahallesi (Hanoi) ve Vietnam Kültürel Miras Derneği ile işbirliği içinde, "Halat Çekme Ritüeli ve Oyunu"nun İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesi'ne girmesinin 10. yıl dönümünü kutlamak için bir etkinlik düzenledi. Bu, Vietnam'ın kültürel kimliğinin uluslararası alanda onaylanması yolculuğunda özel bir dönüm noktasıdır.

"Halat Çekme Ritüelleri ve Oyunları" mirasının 10 yıllık yolculuğu

UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi'nin 2 Aralık 2015 tarihinde Namibya'nın Windhoek kentinde düzenlenen 10. Oturumu'nda, Vietnam, Kamboçya, Kore ve Filipinler'in halat çekme ritüelleri ve oyunları resmen İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesi'ne kaydedildi.

Tran Vu Tapınağı'nda (Long Bien, Hanoi ) "Oturarak halat çekme"

Başvuruya katılan dört Vietnam yerleşim yeri arasında Lao Cai, Vinh Phuc (şimdiki Phu Tho), Bac Ninh ve Hanoi yer alıyor. Bu yerler, uzun süredir devam eden tarımsal dini ritüellerle ilişkili halat çekme geleneğini hâlâ sürdürüyor ve teşvik ediyor.

Halat çekme, sadece çekici bir halk oyunu değil, aynı zamanda pirinç çiftçilerinin elverişli hava koşulları ve bereketli hasat arzusunu simgeleyen kutsal bir tarım ritüelidir. Kuzeydoğu ve Güneydoğu Asya'da bu ritüel genellikle ilkbaharda, yani doğaya ve insanlara olan inancın ifadesi olan yeni bir tarım döngüsünün başlangıcında yapılır.

Halat çekme oyunu, doğa unsurlarının (güneş, toprak ve su) uyumunu yansıtır ve topluluk birliğinin gücünü simgeler. Her halat çekme oyunu yalnızca fiziksel bir rekabet değil, aynı zamanda iş birliği ruhunun, zafere ve iyi bir hasada olan inancın da bir ifadesidir.

Halat Çekme oyunu, doğa unsurlarının (güneş, toprak, su) uyumunu yansıtır ve toplumsal birliğin gücünü simgeler.

Vietnam'da halat çekme ritüelleri ve oyunları ağırlıklı olarak Kızıl Nehir Deltası, Kuzey Merkez Sahili'ndeki Vietnam toplulukları ile Tay, Thai, Giay gibi kuzeydeki dağlık alanlardaki etnik azınlıklar arasında yoğunlaşmıştır.

Bölgeye ve etnik kökene bağlı olarak, halat çekme oyunu çok çeşitlidir: kamıştan, rattandan, orman ağaçlarından, bambudan yapılmış ipler... Tipik adları ise halat çekme (Huu Chap - Bac Ninh), oturarak halat çekme (Long Bien - Hanoi), gagayla halat çekme (Xuan Lai, Ngai Khe), şarkıyla halat çekme (Huong Canh), çevik omuz (Tay halkı), so omuz (Giay halkı), na bai (Tay halkı)...

Çekme duruşu da çeşitlidir; ayakta, oturarak veya uzanarak; her kültürel bölgenin yaratıcılığını ve kendine özgü kimliğini ifade eder.

Kayıt altına alınmasının üzerinden 10 yıl geçmesine rağmen, Vietnam'da halat çekme mirasını uygulayan toplulukların sayısı sürekli artmaktadır. 2015 dosyasında yer alan ilk 6 topluluktan, şu anda "Vietnam Halat Çekme Mirası Ağı"na katılan 10 topluluk bulunmaktadır.

Topluluklar sadece ritüel uygulamalarını sürdürmekle kalmıyor, aynı zamanda proaktif olarak ulusal ve uluslararası alanda değişim ve performanslar sergileyerek kültürel değerlerin yayılmasına ve modern yaşamda geleneksel kimliğin korunması konusunda toplumsal farkındalığın artmasına katkıda bulunuyorlar.

Festival kapsamında iki önemli etkinlik

Mirasın 10. yıl dönümünü kutlamak amacıyla Hanoi Kültür ve Spor Dairesi, Long Bien semtinde iki önemli etkinlik düzenledi:

“Halat Çekme Ritüelleri ve Oyunlarının Korunması ve Geliştirilmesinin On Yılı” başlıklı uluslararası konferans, 15 Kasım 2025 öğleden sonra, aralarında uzmanlar, araştırmacılar, yönetim ajanslarının temsilcileri ve Hanoi, Bac Ninh, Lao Cai, Phu Tho, Ninh Binh'in miras sahibi topluluklarının da bulunduğu 250'den fazla yerli ve yabancı delegenin katılımıyla gerçekleşecektir.

Çalıştaya uluslararası kuruluşların temsilcileri, Kamboçya, Kore, Filipinler Büyükelçilikleri, araştırma enstitüleri ve üniversitelerin temsilcileri de katıldı.

"Halat Çekme ritüelleri ve oyunları" mirası çağdaş yaşamda yaşatılmaya devam ediyor.

Bu, mirasın korunması ve aktarılması yolculuğuna geriye dönüp bakmak, uluslararası işbirliği deneyimlerini paylaşmak ve çağdaş yaşamda miras değerlerinin teşviki için yönler önermek amacıyla düzenlenen bir forumdur - ortak ev, tapınak ve türbe ritüellerinden eğitime, turizme ve uluslararası kültürel değişime kadar.

Değişim Programı - Halat Çekme Ritüeli ve Oyunu Gösterisi, 16 Kasım 2025 sabahı Tran Vu Tapınağı'nda (Long Bien Mahallesi, Hanoi) gerçekleşti.

Etkinliğe Gijisi Halat Çekme Derneği (Dangjin şehri, Kore) ve 8 Vietnam miras topluluğu katıldı: Tran Vu tapınağında oturma halat çekme (Long Bien, Hanoi); Xuan Lai madeni halat çekme, Ngai Khe (Hanoi); Huong Canh nehri halat çekme (Phu Tho); Huu Chap halat çekme (Bac Ninh); Tay halkı halat çekme Trung Do köyünde (Lao Cai); Hoa Loan halat çekme (Phu Tho); Phu Hao köyü halat çekme (Ninh Binh).

Gösterinin yanı sıra programda Sehan Üniversitesi (Kore) sanatçılarının sahnelediği davul ve aslan dansları da yer aldı.

Etkinlikte özellikle, bölgeler arası mirasın birleştirilmesi, korunması ve tanıtılmasında yeni bir adım olan “Vietnam Halat Çekme Miras Topluluk Ağı” başlatılacak ve Vietnam topluluklarının uluslararası entegrasyondaki kültürel güçlerinin güçlendirilmesine katkıda bulunulacak.

Halat Çekme ritüeli ve oyununun UNESCO tarafından tanınmasının 10. yıldönümü, yalnızca yaşayan bir mirası onurlandırmak için bir fırsat değil, aynı zamanda yaratıcılık, dayanışma ve Vietnam kültürel kimliği ruhunu vurgulamak için de bir fırsattır; bunlar insan kültürünün akışında güçlü bir şekilde yayılmaya devam eden sürdürülebilir değerlerdir.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghi-le-va-tro-choi-keo-co-mot-thap-ky-tu-hao-di-san-viet-nam-tren-ban-do-the-gioi-180739.html