Fotoğraf tutkusundan

Şans eseri Pham Cong Thang ile tanıştık ve beni "mütevazı evine" davet ettiğinde sohbetimiz hızla açıldı. "Evimi ziyaret et (225A Dang Tien Dong, Hanoi ), lütfen bana biraz tavsiye ver" dedi. Bu biraz şaşırtıcıydı çünkü beni evime "davet edip" sonra da "bana biraz tavsiye ver" demek biraz tuhaftı. Tuhaflık, ne tavsiye vereceğini bilememekti.

Bir öğleden sonra Bay Thang'ın evini ziyaret edip "kişisel müzesini" gezdiğimde ne istediğini anladım. Binlerce eser, çoğunlukla kameralar, video kameralar ve fotoğraf ekipmanlarıyla dolu şaşırtıcı bir mekandı. Hayretle sordum: "Fotoğrafçısınız, yani kamera koleksiyonu yapıyorsunuz, değil mi?" Pham Cong Thang başını salladı ve bir an sonra şöyle dedi: "Bu eserleri yaratan kameralar şu anda ülke genelindeki muhabir ve sanatçıların ailelerinde dağılmış durumda. Onları nasıl seferber edip yoğunlaştıracağımızı bilirsek, Vietnam fotoğrafçılık tarihi için anlamlı, değerli bir belge arşivi haline gelecekler."

1953 doğumlu, Nisan 1975'te askere alınan genç asker Pham Cong Thang, Güney kurtarılıp ülke birleştirildiğinde henüz B'ye gitmemişti. "Saygon'a girmek için orduya katılamadığım için üzgünüm, ancak her yıl 30 Nisan'da, Vietnam'ın Sesi radyo istasyonunda zafer haberlerini her duyduğumda aynı heyecanı yaşıyorum." dedi. Quang Ninh'de konuşlu 172. Deniz Alayı'nda (daha sonra 172. Tugay) 3 yıl iletişim askeri olarak çalıştıktan sonra asker Pham Cong Thang ordudan ayrıldı.

Gazeteci Pham Cong Thang "Fotoğrafik Hafıza Alanı"nın bir köşesinde.

Pham Cong Thang, Thanh topraklarında doğup büyüdü, babası Hue'lu ve Thanh Hoa kanının yarısı, vatanının bir evladı olmaktan gurur duyması için yeterli. "Merhaba kahraman Ma Nehri". Belki de bu yüzden Pham Cong Thang, ordudan ayrıldıktan sonra memleketindeki işine devam etti. 1987'de gazeteciliğe başlamadan önce geçimini sağlamak için birçok işte çalıştı - Thanh Hoa Kültür ve Bilgi Gazetesi'nde (şimdiki adıyla Thanh Hoa Gazetesi'nin Kültür ve Yaşam bölümü) muhabirlik yaptı, ardından Vietnam Havacılık Dergisi muhabirliği ona birçok fayda sağladı. İlk olarak, ona toprak ve insanlar hakkındaki hikayelere karşı bir tutku kazandırdı; ikinci olarak, kendi deyimiyle "Birçok gazeteciyle, özellikle de eskiden savaş muhabiri olan gazetecilerle tanıştım ve tanıştım" da dahil olmak üzere birçok insanla tanışma fırsatı verdi. Özellikle de fotoğrafçılığa başlama, fotoğrafçı olma, birçok yeri gezme ve insanların yaşamlarını ve çalışmalarını gerçekten yansıtan fotoğraflar çekme fırsatı verdi.

Aslında Pham Cong Thang fotoğrafçılığa oldukça erken yaşta başlamıştı. Genç adam, 1973'te Thanh Hoa Kültür ve Sanat İlkokulu'nda (şimdiki Thanh Hoa Kültür, Spor ve Turizm Üniversitesi) bir fotoğrafçılık dersine katıldı. "Fotoğrafçılık bana bir kader gibi geldi" dedi. Bunu söylediğinde hemen kabul ettim, çünkü bir foto muhabiri ışıkla "tarihi kaydeden" kişidir, gerçekçi ve hızlıdır.

Hatıra eşyalarının yaşam ve kariyer öyküleri

Bay Pham Cong Thang'ın cam dolaplarda sergilediği her türden ve yaştan fotoğraf makinesine baktığımızda, sahibinin ne kadar titiz olduğunu görebiliyoruz. Yıllar içinde solmuş, hatta bazen benden ve benden bile eski fotoğraf makineleri var; yeni fotoğraf makineleri ve video kameralar da var. "Buradaki fotoğraf makinelerini ve video kameraları siz mi topluyorsunuz?" diye sordum. Başını salladı ve "Çok iyi bir şekilde topluyorum, yani bizzat gazetecilerden alıyorum. Burada şu gazetecilerin fotoğraf makineleri var: Vietnam Haber Ajansı'ndan Ngo Minh Dao, Tran Tuan, Kim Son, Dinh Quang Thanh, Chu Chi Thanh, Xuan Lam; Halk Ordusu Gazetesi'nden Vu Dat, Tran Hong; Saigon Giai Phong Gazetesi'nden Bui Viet Hung... Genel olarak birçok yerli gazeteci." dedi.

Şaşırtıcı bir şekilde, "Gazeteciler, özellikle de deneyimli muhabirler ve savaş muhabirleri neden bunları size veriyor?" diye sordum. Şöyle devam etti: "Buradaki her hatıra ayrı bir hikâyeyle, gazetecilerin ve fotoğrafçıların hayat hikâyeleriyle ve kariyerleriyle ilişkilendiriliyor. Aynı zamanda tarihin bir dönemiyle, ulusumuzun zamanının izleriyle de ilişkilendiriliyor. Yaptığım iş, özünde gazeteciler için, onlar adına yaptığım bir iş. Bana güveniyorlar, bu yüzden bana veriyorlar ve onlar için saklıyorlar... İşte bu "serveti" böyle elde ediyoruz."

Bay Thang'in muğlak "ve..." ifadesini anlamam da biraz zaman aldı: Bu hikâyeler her bireye bırakılsaydı, sonsuza dek "gizli" kalırlardı. Bunları bağışlayıp bir müzede sergilemek uzmanlık gerektirir, ancak geniş çapta duyurulurlarsa, tarihi hikâyeler, hayat hikâyeleri, dünün ve bugünün hikâyeleri herkes tarafından anlatılır, bilinir ve takdir edilir.

Sessizce cam bir dolabın önünde durdum ve gözlerimi kapattım, kulaklarımda ve zihnimde hikâyeler dinliyordum. Bu görünüşte "sessiz" eserler fısıldıyor, bu eserlerin canlı ve gerçek tanıkları olduğu hikâyeyi anlatıyordu. Bay Pham Cong Thang işaret ederek şöyle dedi: "Bu, muhabir Doan Tu Dien'in Amerikalılarla savaştığı yıllarda ülkeyi kurtarmak için Binh Dinh cephesinde kullandığı Pratica kamera. Bir keresinde, düşmanı engellemek için askerleri takip ederken, muhabir Doan Tu Dien Amerikan bomba patlamasıyla onlarca metre uzağa fırlatıldı, kamera elinden kaydı ve suyla dolu bir bomba kraterine düştü. Muhabir Doan Tu Dien acil tedavi için hızla sahra askeri revirine kaldırıldı. Bilincini yeniden kazandı ve doktorlara ve hemşirelere kameranın düştüğünü anlattı. Neyse ki, askerler doğru bomba kraterini suyla dolu buldular ve kamerayı muhabir Doan Tu Dien'e geri vermek üzere aldılar. Daha sonra kamerayı hafıza alanına verdi."

Bay Thang, başka bir kamerayı işaret ederek şöyle dedi: "Bu kamera, muhabir Hoang Nhu Thinh'i Güney'deki tüm savaş alanlarında, Laos'ta ve hatta Kamboçya'da takip etti. Muhabir Hoang Nhu Thinh, askerlerimizin çatışmada birçok fotoğrafını çekti. Gerçekten de haklı bir savaşın tanığı, efendim!"

"Ve bu, 7. Tümen, 7. Askeri Bölge'nin kuruluşunu takip eden muhabir Vu Hong Hung'un kamerası. 1970'lerden kalma, oldukça eski ve nadir bir Nikon F kamera. Muhabir Vu Hong Hung, bu kamerayı 1977-1985 yılları arasında Kamboçya savaş meydanında kullandı. Bu kamera, muhabir Vu Hong Hung ile 8 yıl boyunca "dolaştı" ve Kızıl Kmer soykırımından Kamboçya halkına yardım etmek için mücadele eden Vietnamlı gönüllü askerlerin mücadelesini yansıtan birçok anı kaydetti."

Hemen sordum: "Burada daha eski eserler var mı?"

Bay Thang elimi çekti ve eski, yıpranmış bir eseri işaret etti: "Bu 8 mm'lik bir Bell & Howell film kamerası. Bu film kamerası bir Amerikan subayından "Vietnam'a geldi". 1945'in başlarında, bu Amerikan subayı Tuyen Quang, Tan Trao'ya paraşütle atladı. Bu plastik film kamerasını da yanında getirdi. Bu film kamerası daha sonra Ho Amca'nın koruması olan yoldaş Viet Hung tarafından Viet Bac'taki 1947 Sonbahar-Kış Seferi hakkında nadir kısa filmler çekmek ve 1950 Sınır Seferi hakkında belgeler kaydetmek için kullanıldı. Bu film kamerasının "hayatı" çok heyecan verici; bir kez kaybolmuş, bir kez bir Fransız yargı görevlisinin eline geçmiş, ardından bir savaşta birliklerimiz tarafından geri alınmış. Birliklerimizin ele geçirdiği savaş ganimetleriyle karıştırılmış. Sonra yoldaş Viet Hung'a geri dönmüş. Ho Amca'nın doğumunun 100. yıldönümü vesilesiyle, yoldaş Viet Hung onu Voice of Vietnam'da gazeteci Thanh Tung'a hediye etti. Vietnam Radyosu'nda yoldaş Viet Hung Hung, gazeteci Thanh Tung'a şunları söyledi: "Bu, Vietnam devrimiyle ilgili çok değerli bir eser. Lütfen dikkatlice saklayın." Ardından gazeteci Thanh Tung, eseri gazeteci Pham Duy Hung'a teslim etti. Bay Hung, "Fotoğrafik Hafıza Alanı" sunumunu yaptı.

Gazeteci Pham Cong Thang'a mutlu ve neşeli bir öğleden sonra geldi. 7 Haziran öğleden sonra, Vietnam Kayıtları Örgütü (VietKings), "Photographic Memory Space" albümünü "Vietnam'da en fazla sayıda kişi ve kuruluş tarafından bağışlanan, fotoğraf endüstrisinin hatıra ve eser koleksiyonunu korumak ve sergilemek için kullanılan alan" olarak tanıdı ve ödüllendirdi. 4 yılı aşkın bir süredir faaliyet gösteren "Photographic Memory Space", hem nicelik hem de nitelik açısından sürekli olarak gelişti. Albümü alırken yaptığı konuşmada mütevazı bir tavır sergileyen gazeteci Pham Cong Thang, "Bu, sanatsal emeğin bir sonucudur; ne kadar başarılı olursa olsun, bu mucizeyi yaratmak için el ele veren yurtiçi ve yurtdışındaki birçok gazeteci ve fotoğrafçının büyük katkılarından ayrı düşünülemez!" dedi.

Sergi alanı, küçük olmasına rağmen hem gerçek hem de dokunaklı hikâyelerle dolu. Gazeteci Pham Cong Thang, her gün her eseri titizlikle temizliyor, numaralandırıyor ve dijital olarak kaydediyor; böylece gelecek nesiller için saklıyor. Ona, "Bu 'Fotoğrafik Hafıza Alanı'nın halka daha geniş bir şekilde yayılmasını umuyorum. Örneğin, bu alanı Vietnam Gazetecilik Müzesi'ne "katkıda bulunarak" 100 yıllık devrimci gazeteciliğin tanıkları olan eserleri zenginleştirebilir, gazetecilik mesleğinin yaygınlaşmasına ve onurlandırılmasına katkıda bulunabiliriz." dedim.

Makale ve fotoğraflar: NGUYEN TRONG VAN

* Okuyucularımızı, ilgili haber ve makaleleri görmek için "Basit ama asil örnekler" başlıklı Yazma Yarışması bölümünü ziyaret etmeye davet ediyoruz.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/luu-giu-kho-tu-lieu-quy-gia-ve-lich-su-nhiep-anh-viet-nam-833948