Sanatçılar, Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu'ndaki 300 hasarlı filmden dolayı hâlâ üzgün.

Yönetmen ve Başarılı Sanatçı Bui Trung Hai, Vietnam Film Enstitüsü'ndeki film deposunun, Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu'ndaki hasarlı filmle hiçbir ilgisi olmadığını vurguladı.

Yönetmen, Başarılı Sanatçı Bui Trung Hai, filmin iki orijinal kopyasının olması gerektiğine inanıyor, çünkü yalnızca bir orijinal kopya varsa, o orijinal kopya asla gösterilmeyecek ve hasar korkusuyla sonsuza dek depoda kalacaktır.

Çatışmaların çözümü zordur.

Su Taşımacılığı Şirketi (Vivaso) ile Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu sanatçıları arasındaki anlaşmazlık, 2 aylık bir eşitlemenin ardından başladı. Sanatçılar, Vivaso'nun sanatçılar için maaş ve istihdam yaratma konusundaki ilk taahhüdünü yerine getirmemesi nedeniyle hayal kırıklığına uğradılar.

O dönem Vivaso temsilcisi, sanatçıların film stüdyolarında çalışma biçimlerinin şirketlerden çok farklı olduğunu, şirketlerin yalnızca çalışanlarına maaş ödediğini söylemişti.

Vivaso temsilcisi, "Film stüdyosunda yıl boyunca görünmeyen, hiçbir şey yapmayan ve yine de maaşlarını talep eden sanatçılar var. Hatta bazıları film stüdyosundan maaş alıyor, ancak dışarıda çalışarak diğer ajanslardaki film ekipleri için ek iş yapıyor," dedi.

Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu sanatçıları stüdyonun 60. yıl dönümünü kutlamak için bir araya geldi.

Vivaso Başkanı, çalışma biçiminin devlet kurumundan ticari işletmeye dönüştürülmesi ve yeniden yapılandırılmasının birçok değişikliğe yol açacağını ancak bu süreçte sanatçılardan işbirliği ve dinleme görmediklerini söyledi.

Sadece ödenmeyen ücretler hikayesiyle yetinmeyen sanatçılar, Vivaso'nun stüdyonun nesiller boyu ürettiği yüzlerce sinema eserini korumayarak stüdyonun sinematik mirasını yok ettiğine inanıyor.

Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu'nun deposunda bulunan 300 hasarlı film rulosu, su taşıma şirketi (Vivaso) ile stüdyo sanatçıları arasındaki ilişkinin giderek gerginleşmesine neden olan "bardağı taşıran son damla" oldu.

Yıllardır süren çatışma, iki tarafın her zaman konularda zıt görüşlere sahip olduğunu gösteriyor. İki taraf, özellikle Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu'nun deposunda bulunan 300 hasarlı film makarası konusunda, ortak bir zemin bulmakta hiçbir şekilde başarısız oluyor.

300 hasarlı film rulosu, nesiller boyu stüdyo sanatçılarının kalbi ve ruhudur.

Sanatçı için bu 300 rulo film, nesiller boyu film yapımcılarının kanı, teri, gözyaşı ve emeği olarak kabul ediliyor. Vivaso temsilcilerinin gözünde, bu film ruloları Vietnam Film Enstitüsü'nde zaten 2 kopya (negatif, pozitif) halinde depolanıyordu, bu yüzden bu filmleri film stüdyosunda depolamak gereksiz ve israf.

"Şu anda film projektörlerini kullanan hiçbir yer yok, bu yüzden bu filmler artık kullanılmıyor. Orijinalleri zaten Film Enstitüsü'ndeyken, neden bu filmleri depolamak için bu kadar para, tesis ve insan harcıyoruz? Bu gerçekten bir israf çünkü bunlar, devletin korunması gereken bir mirası veya değerli bir belgesi değil, sadece değerlendirilmesi gereken sıradan bir varlık," dedi Vietnam Uzun Metraj Film Yatırım ve Geliştirme Anonim Şirketi Yönetim Kurulu Başkanı ve Vivaso Genel Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Danh Thang.

Birçok sanatçı, Film Enstitüsü'nün arşivlerinin sınırlı olması nedeniyle itirazlarını dile getirdi. Yönetmen ve Başarılı Sanatçı Bui Trung Hai, orijinal filmin hasar gördüğü mevcut durumda, sanatçıların film festivallerinde göstermek üzere film ödünç almasının çok zor olduğunu vurguladı.

"Bence iki orijinal olmalı. Eğer sadece bir orijinal varsa, asla gösterilmeyecek ve hasar korkusuyla sonsuza dek depoda kalacak," dedi Değerli Sanatçı Bui Trung Hai.

Dünya hala selüloiti tercih ediyor

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Sinema Dairesi Başkanı Vi Kien Thanh'ın, Vietnam Film Enstitüsü'nün her eser için iki film kopyasını (hem negatif hem de pozitif) tamamen sakladığı bilgisine yanıt olarak, Değerli Sanatçı Bui Trung Hai, Vietnam Film Enstitüsü'ndeki filmlerin depolanmasının, Vietnam Uzun Metraj Film Stüdyosu'ndaki filmlere verilen hasarla hiçbir ilgisi olmadığını doğruladı.

"Film Enstitüsü'nde orijinal bir kopya olsa bile, film stüdyosunun 300 kopyası değerini koruyor. Ses eksikliği, görüntü eksikliği gibi hasarlar durumunda Film Enstitüsü'ndeki kalan kopyaların yerini alabilir ve onları tamamlayabilirler... Filmlerin ve sinema mirasının sonsuza dek kaybolmasını önlemek için geriye kalan tek güvenceler bunlardır," diye açıkladı Değerli Sanatçı Bui Trung Hai.

2020 Oscar'larına aday gösterilen filmlerin yüzde 52'si filmle, yüzde 48'i ise dijital ortamda çekildi.

Aslında ABD'de selüloit filmler yönetmenler ve yapımcılar tarafından hâlâ tercih ediliyor. Bunun kanıtı, 2020 Oscar'larına aday gösterilen filmlerin %52'sinin selüloit, %48'inin ise dijital olarak çekilmiş olmasıdır.

Son dönemde 2024 Altın Küre Ödülleri'nin aday listesinde Oppenheimer, Killers of the Flower Moon, Maestro, Poor Things, Past lives gibi filmde çekilen birçok film yer alıyor. Filmler aday gösterilmekle kalmadı, aynı zamanda birçok önemli ödülün de sahibi oldu .

Birçok uluslararası film hala sinemada çekiliyor.

Görüntü yönetmeni, fotoğrafçı ve başarılı sanatçı Pham Thanh Ha, dijital görüntülerin hâlâ hedeflediği hedefin film görüntü kalitesi olduğunu belirtti. Film malzemesi, standart sinema video karelerinin 17 milyonuna kıyasla 800 milyona kadar renk üretme olanağı sağlıyor.

"Sony'nin 24P sinema standartlarındaki dijital kamerasıyla çekilen görüntülerin maksimum kontrast oranı 150:1'dir; bu oran, filmin 1000:1 oranından çok daha düşüktür. Bu sayede film görüntüleri bir renkten diğerine, bir parlaklıktan diğerine daha sadık bir şekilde dönüşür," diyor Değerli Sanatçı Pham Thanh Ha.

Hareketli görüntüleri korumak ve depolamak için film hâlâ en iyi tercih. "Film üzerine kayıt ve post prodüksiyonu dijital teknoloji kullanarak yapmak, günümüz film prodüksiyon sektörü için en uygun çözümdür," diye belirtti değerli sanatçı Pham Thanh Ha.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı (MST) Çalışma Grubu tarafından yapılan doğrudan inceleme sonucunda film arşivinin ciddi şekilde bozulduğu, saklama standartlarına uymadığı, film kopyalarının uzun süredir denetlenmediği veya bakımı yapılmadığı için kullanılamadığı tespit edildi.
Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Müfettişliği temsilcisi, "Film deposundaki hasarlı filmler şirketin sorumluluğundadır. Şirket, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na bildirimde bulunarak bir çözüm önermeli ve şirket sanatçıları, yöneticileri ve çalışanlarından oluşan topluluğa yanıt vermelidir." dedi.

(Kaynak: tienphong.vn)

Daha fazla bilgi