İngiliz Milletvekili, Amca Ho ile iki kez görüştükten sonra: Vasiyeti her şeyi söylüyor

Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in doğumunun 135. yıldönümü vesilesiyle, onun hakkında bildiğiniz güzel hikayelerden birkaçını bizimle paylaşabilir misiniz?

Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in doğumunun 135. yıldönümü (19 Mayıs 1890 - 19 Mayıs 2025) vesilesiyle, 1957 ve 1965 yıllarında Vietnam'ı ziyaret eden Devlet Başkanı Ho ile iki kez görüşen İngiliz İşçi Partisi Milletvekili William Warbey'in hikayesini hatırlıyorum.

İngiliz İşçi Partisi Milletvekili Bay William Warbey'in Vietnam'a derin bir ilgisi var. Fotoğraf: Wiki

1903 yılında Londra, Hackney'de doğan Bay William Warbey, İngiliz bir akademisyen ve siyasetçidir . 26 Mayıs 1955 ile 10 Mart 1966 tarihleri arasında İngiliz İşçi Partisi milletvekili olmuştur. Bu dönem, Vietnam'daki durumun İngiliz kamuoyu da dahil olmak üzere uluslararası kamuoyunun dikkatini çektiği bir dönemdi. İngiltere, BM Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinden biriydi ve 1954'te Çinhindi ile ilgili Cenevre Anlaşması'nın imzalanmasına katılmıştır.

Warbey, Vietnam'a karşı derin bir ilgi duyuyordu ve 1965'te yayınlanan "Vietnam: Gerçek" ve 1972'de yayınlanan "Ho Chi Minh ve Bağımsız Vietnam Mücadelesi" adlı iki kitap yazdı.

Cenevre Çinhindi Anlaşması'nın (1954) imzalanmasından üç yıl sonra, Mayıs 1957'de, İngiliz parlamenterlerden oluşan bir heyet, Anlaşma'nın Kuzey ve Güney'de uygulanmasını denetlemek üzere Vietnam'ı ziyaret etti. Bay William Warbey, Mayıs 1957'de güzel bir günde, İngiliz parlamenterlerden oluşan heyetle birlikte, Başkan Ho Chi Minh'in davetiyle Cumhurbaşkanlığı Sarayı bahçesinde düzenlenen bir kahvaltıya katıldıklarını anlattı.

Burada Devlet Başkanı Ho Chi Minh, Vietnam'ın siyasi stratejisi hakkında bilgi vererek, ulusal birliğin yalnızca askeri bir mücadele olmadığını, aynı zamanda Kuzey ile Güney arasındaki ekonomik ilişkilerin ve iletişimin yeniden kurulması süreci olduğunu vurguladı.

İngiliz milletvekili, kendi araştırmaları sonucunda Kuzey'de bir ekonomik kalkınma planı olduğunu öğrendiklerini hatırlattı. Başkan Ho, daha önce 1 Mayıs (1957) tarihli konuşmasında, Cenevre Anlaşması uyarınca ulusal birlik yolunda uzun ve meşakkatli mücadelenin temeli olarak Kuzey ekonomisinin güçlendirilmesi ana konusuna değinmişti.

William Warbey'e göre, bu kahvaltıda, Cenevre Anlaşması hükümlerinin uygulanması için hangi girişimlerin gerekli olduğu soruldu. Başkan Ho Chi Minh, herkesi şaşırtarak şöyle dedi: "Dayanabiliriz, zaman bizim lehimize. İlk adım, pratik birleşmedir; yani Kuzey ile Güney arasında insani ve ekonomik ilişkilerin yeniden kurulması, ailelerin yeniden bir araya getirilmesi ve ulaşım ve iletişim hatlarının yeniden kurulması... Bu, ülkenin gelecekteki birleşmesi için sağlam bir temel oluşturmaktır."

Bay Warbey, Mayıs 1957'de Vietnam'da savaşan Amerikan kuvvetlerinin olmadığını, Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin bulunmadığını, Laos ve Kamboçya'nın barışçıl bir şekilde geliştiğini, İngiltere, Fransa, Rusya ve Çin'in Hindiçin meselesi dışında başka meselelerle meşgul olduğunu belirtti. Aslında Başkan Ho Chi Minh tam bir kurtuluş için bir strateji planlamıştı, ancak doğru zamanı beklemişti.

Mayıs 1957'de İngiliz parlamenterlerle bir araya gelen Başkan Ho Chi Minh, ülkenin yeniden birleşmesi konusundaki derin endişesini dile getirdi. Bay Warbey, günlüğünden Ho Chi Minh'in ilk düşüncelerini şöyle aktardı: "Vietnam'ın özgür seçimlerle yeniden birleşmesi hayati önem taşıyor. Kuzey ve Güney birbiri olmadan yaşayamaz. Aynı dile, geleneklere ve bakış açısına sahip bir halkız. İnsani ve ekonomik açıdan bu çok önemli." Bay Warbey, Kuzey'i üç hafta ziyaret ettikten sonra İngiliz parlamenterlerin Güney'e gittiğini, Ngo Dinh Diem hükümetinde çalışan birçok yetkiliyle görüştüğünü ve halkın Kuzey'in (Ho Chi Minh yönetiminde) yolsuzluk yapmadığını ve halk için birçok şey yaptığını söylediğini belirtti...

Devrimin Efendisi

Sayın Warbey, 1945 yılında Vietnam Demokratik Cumhuriyeti kurulduğunda Başkan Ho Chi Minh hakkında ne düşünüyorsunuz, Büyükelçi?

Ocak 1965'te Hanoi'yi ziyaret edip müzeleri gezen tur rehberi, ona 19-25 Ağustos 1945 tarihlerindeki "Devrim Haftası"nı kaydeden fotoğrafları gösterdi. Ülke genelinde Hanoi, Hai Phong, Lang Son, Vinh'den Hue, Da Nang, Kon Tum, Da Lat'a kadar insanlar "Özgürlük", "Bağımsızlık", "Demokrasi", "Nguyen Ai Quoc", "Ho Chi Minh" diye bağırıyordu... Bay Warbey şöyle yorumladı: Ho Chi Minh, Truong Chinh, Pham Van Dong ve Vo Nguyen Giap, II. Dünya Savaşı'ndan sonraki ayaklanmaları yakından takip ederek, ulus için tarihi bir an seçerek, Fransız sömürgeciliğini deviren ve ardından 29 Ağustos 1945'te ilan edilen hükümet üyelerine milliyetçileri akıllıca dahil eden, 2 Eylül 1945'te Bağımsızlık Bildirgesi'ni okuyanların katılımıyla "Devrim Ustaları"nı yarattılar. Fransız Yüksek Komiseri Jean de dahil olmak üzere çok sayıda insan Ba Dinh Meydanı'ndaydı. Sainteny, sayının "yüz binlerce" olduğunu tahmin ediyor.

Ona göre, iktidara geldiklerinde, o dönemde büyük güçler tarafından korunan herhangi bir rejimden daha liberal, demokratik ve hoşgörülü düzenlemeler getirdiler ve Asya'daki hiçbir ülkenin modelini kopyalamadılar. Bu, Ho Chi Minh'in doğru zamanı seçme yeteneğiyle kendini kanıtlamış, yüksek statülü bir politikacı olduğunu gösteriyor. Daha 1937'de, Japon imparatorluğunun Çin, Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri'nin baskısı altında sarsılacağını öngörmüştü.

1972 yılında yayınlanan "Ho Chi Minh ve Bağımsız Vietnam Mücadelesi" adlı kitap

Peki, Bay Warbey'in Başkan Ho Chi Minh ile ikinci görüşmesi hakkında ne düşünüyorsunuz?

Bay Warbey, Aralık 1964'te Washington'da ABD ve İngiltere arasında yapılan görüşmenin ardından, Vietnam savaşında barışı sağlamak için birçok çaba sarf edildiğini söyledi. Bay Warbey, İngiltere ve Vietnam arasında henüz diplomatik ilişkiler kurulmamışken barış çabalarına katılmaya başladı. O dönemdeki tüm temaslar gayriresmiydi.

Londra'da bulunan Vietnamlı gazeteci Cu Dinh Ba'nın, Bay Warbey ve İngiliz Parlamentosu'ndaki iki meslektaşının Vietnam'a hoş geldiniz demesi üzerine, Bay Warbey ve eşi, 4 Ocak 1965'te Vietnam'a 11 günlük bir ziyarete başladılar. Ziyaretlerinde Başkan Ho Chi Minh ve Başbakan Pham Van Dong ile görüşerek barışçıl bir çözüm olasılıklarını öğrendiler.

11 Ocak 1965'te, 20. yüzyılın başlarında İngiltere'de bulunmuş olan Başkan Ho Chi Minh ile görüştü. Ho Chi Minh, o zamanlar 74 yaşın üzerinde olmasına rağmen son derece arkadaş canlısı, açık görüşlü, sağlıklı, çekici ve son derece nüktedandı. Başkan Ho Chi Minh, İngiliz İşçi Partisi hükümetinin ABD ile bağımsız bir barış girişimi başlatmaya hazır olup olmadığını öğrenmek istedi ve Aralık 1964'te İngiltere ile ABD arasında yapılan üst düzey toplantının sonuçlarından duyduğu hayal kırıklığını açıkça dile getirdi.

Sayın Warbey'in açıklamalarını dinleyen ve Vietnam'ın Cenevre Anlaşması hakkındaki görüşlerini soran Başkan Ho, bu Anlaşmayı her zaman Vietnam'da barışın yeniden sağlanmasının temeli olarak gördüğünü ve bir anlaşmanın uluslararası alanda bağımsız, birleşik, askeri açıdan tarafsız, özgür ve dış müdahalelerden uzak olmasının garanti altına alınmasının ve aynı zamanda bölge barışıyla ilgilenen ülkelerin katılımının sağlanmasının daha iyi olacağını söyledi.

Bay Warbey, daha sonra Başbakan Pham Van Dong ile daha detaylı bir görüşme gerçekleştirdi. Vietnam tarafının sunduğu önerileri şahsen makul buldu. Bay Warbey daha sonra, rapor vermek üzere ülkesine döndüğünü söyledi. Temmuz 1965'te İngiliz Milletvekili Harold Wilson, Parlamento'da "Müzakerelerin düşmanı barışın düşmanıdır" demişti. Bay Warbey daha sonra, 1965-1969 yılları arasında barış fırsatlarının kaçırıldığını da belirtti.

Vietnam 1945 yılında yeniden doğdu.

Sayın Warbey, Büyükelçi Ho Chi Minh ile yaptığınız iki görüşmeden sonra yorumlarınız nelerdir?

Bay Warbey, Vietnam'ın binlerce yıllık tarihine ve Ho Amca'nın hayatına baktı ve şu sonuca vardı: Vietnam 1945'te yeniden doğdu.

Bay Warbey'e göre: Ho Chi Minh fakir bir ailede doğmuş, ancak iyi bir eğitim temeli miras almış, vatansever, her zaman emekçi halka bağlı, devrimci sanat ve bilimleri öğrenmek için yurt dışına gitmiş ve ardından kendi ülkesinde devrim yapmak için geri dönmüştür. Ho Chi Minh olağanüstü bir stratejist ve aynı zamanda pratik bir insandı. Ho Chi Minh daha 1931'de şunu itiraf etmişti: İnsanlar farklıdır, aynı şekilde yaklaşılamazlar, bu yüzden belirli bir düşünme ve hareket özgürlüğüne sahip olmalılar. Ho Chi Minh bir keresinde şöyle yazmıştı: Parti fedakarlık göstermeli, insanların fikirlerini sormalı, insanlarla fikir alışverişinde bulunmalı ve politika yapım sürecini şeffaf hale getirmelidir. İnsanlar günlük çalışmalarıyla liderlerinin kim olduğunu bilirler.

1964'te Vietnam, endüstriyel kalkınma yolunda bir adım daha atabileceği bir noktadaydı. Bay Warbey, Başkan Ho Chi Minh'in "Batı'dan makine ve teknoloji ithal edin, sonra bunları Vietnam'ın ihtiyaç ve koşullarına göre uygulayın. Sonunda makine üretebilir, kendi doğal kaynaklarımızı ve sermayemizi kullanabilir ve acil durumlarda dış dünyadan bağımsız hale gelebiliriz" dediğini hatırlattı.

Ho Amca'nın vasiyeti. Fotoğraf: Ho Chi Minh Müzesi

Bay Warbey'e göre, Başkan Ho Chi Minh halk tarafından sevgiyle "Ho Amca" olarak anılıyordu. Vizyonu ve uzun yıllara dayanan yurt dışı deneyimi, ona dünyayı tanıma ve tarihi dönüm noktalarını öngörme ve bunlara duyarlı olma yeteneği kazandırmıştı.

Bay Warbey, insanların Ho Chi Minh'i sevmesinin sırrını merak ediyordu. Basit cevap, Ho Chi Minh'in yurttaşlarını önemseyen ve seven, son derece sıcakkanlı, çekici ve şefkatli bir adam olmasıydı. Onun kaygısı halktı. Bağımsızlık Bildirgesi'ni okuduktan hemen sonra, siyasi vizyonunu ve halka olan mutlak inancını göstermek için genel seçimlerin yapılmasını savundu. Şöyle dedi: Ulusal Meclis seçimlerini derhal, mümkün olan en kısa sürede yapmalıyız. Bu, ülke içinde halkın siyasi rejime olan inancını artıracaktır. Dünyada ise hükümete kimsenin inkar edemeyeceği bir yasal statü kazandıracaktır.

Warbey, 10 Mayıs 1969'da Başkan Ho Chi Minh'in, tüm Parti ve halkın birleşerek barışçıl, birleşik, bağımsız, demokratik ve müreffeh bir Vietnam inşa etmek ve dünya devrimine değerli bir katkıda bulunmak umuduyla vasiyetini bıraktığını anlattı.

Warbey'e göre, Vietnam'ın siyasi ve sosyal tarihini anlamak isteyen, Nguyen Ai Quoc'u veya "vatansever Nguyen"i, sonunda tüm Güneydoğu Asya ve tüm ezilen halklar ve ülkeler için parlayan bir ışık haline gelen bir kişi olarak anlamak isteyen herkes için Vasiyetname kendi adına konuşuyor.

Bay Warbey, dünya liderlerinin Ho Chi Minh'i överken kullandıkları şu sözleri aktarıyor:

Prens Sihanouk, "Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh, ulusal bağımsızlık mücadelesinin sembolü olarak, Çinhindi halkının ve Asya, Afrika ve Latin Amerika halklarının tarihine girmiştir." dedi.

Hindistan Başbakanı Indira Gandhi bir zamanlar şöyle yazmıştı: "Onun fedakarlığı, alçakgönüllülüğü, insanlığa olan sevgisi, özverisi ve cesareti, tüm dünyadaki özgürlük ve barışsever insanlara ilham kaynağı olmuştur."

İngiliz The Guardian gazetesi 13 Eylül 1969'da şöyle yazıyordu: "Ho Chi Minh, halkının özlemlerini anlayan ve mükemmel bir şekilde yansıtan, ezilen halkların özgürlüğü için mücadele ve mücadeleye kendini adamış, tarihteki ender şahsiyetlerden biridir"...

Vietnam'ın şu anda Devlet Başkanı Ho Chi Minh ile Bay William Warbey arasındaki görüşmeye dair herhangi bir belgesi var mı? Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in hangi cümlesini en derin buluyorsunuz?

Bu iki toplantı 60-70 yıl önce gerçekleştiği için, değerli belgeleri muhafaza etmek ve bulmak zordur. Tekrar araştırdım ve Ho Chi Minh'in Tüm Eserleri kitabında üç sayfadan fazla (451-454, cilt 14) bir bölüm buldum. Bu bölümde, Ho Chi Minh'in 11 Ocak 1965'te İngiliz İşçi Partisi Milletvekili William Warbey'i kabul ettiği yazıyordu.

Bay William Warbey, Başkan Ho Chi Minh'e şu soruyu sordu: Vietnam'da yaşananlardan sonra, Vietnam halkı ile İngiltere, Amerika ve Batı Avrupa halkları arasında dostluğun yeniden tesis edilmesinin mümkün olduğunu düşünüyor musunuz?

Başkan Ho şu yanıtı verdi: Vietnam halkı ile Britanya, Amerika ve Batı Avrupa halkları arasındaki dostluk hiçbir zaman zedelenmemiştir, bu yüzden bu dostluğun yeniden tesis edilmesi söz konusu değildir. Vietnam halkı, savaş kışkırtıcılarına karşı mücadele etmek ve barışı korumak için Britanya, Amerika ve Batı Avrupa halklarıyla dostluğu güçlendirmeye her zaman hazırdır. (Ho Chi Minh Tüm Eserleri, Ulusal Siyasi Yayınevi, cilt 14, sayfa 454).

Cevap hem Amca Ho'nun diğer ülkelerin insanlarına olan sevgisini hem de stratejik vizyonunu gösteriyor; barışsever insanlarla halkımıza sefalet yaşatanları açıkça birbirinden ayırıyor.

Teşekkür ederim Büyükelçi!

Vietnamnet.vn

Source: https://vietnamnet.vn/nghi-si-anh-sau-2-lan-gap-bac-tu-ban-di-chuc-cua-nguoi-da-noi-len-tat-ca-2402537.html