Phuoc Ly dağının eteğindeki köy

Báo Đà Nẵng•28/05/2023

Phuoc Ly dağının eteğinde, günümüzde Da Nang'ın Lien Chieu ilçesi, Hoa Minh mahallesine bağlı aynı isimli bir köy bulunmaktadır. "Sahilden dut tarlalarına" kadar sayısız dönüşüm geçiren ve zamanın iniş çıkışlarına tanık olan köy, dağ yamacına kurulmuş olmasına rağmen, modern şehir hayatının ortasında geleneksel köy kültürünü korumayı başarmıştır.

Phước Lý köyünün eski (solda) ve yeni ortak evi. Fotoğraf: VTL

Yirmi yıl önce, Phuoc Ly köyünü ilk ziyaret ettiğimde, aynı adı taşıyan dağın eteğinde yer alan ve 1A Ulusal Karayolu'na kuş uçuşu sadece bir kilometreden biraz fazla uzaklıkta bulunan bu bölgenin, bir zamanlar Hoa Minh mahallesinin "uzak ve izole" bir parçası olduğunu görünce şaşırmıştım. O zamanlar, Phuoc Ly dağ silsilesinin yanındaki tarlaların ortasında, kuzeye bakan, basit bir tek katlı eve benzeyen küçük bir topluluk evi duruyordu; bu ev, o yılki atalar anma töreni için yeni tadilat görmüş ve temizlenmişti.

Köyün ileri gelenlerine göre, ortak ev kuzeye bakmaktadır; bu, atalarının vatanlarını ve kökenlerini anmak için yaptığı bir tercihtir. Çok uzun zaman önce, Thanh Hoa kasabasından güneye doğru yola çıkan bir grup insan arasında Nguyen ve Mai ailelerinden iki kişi vardı. Phuoc Ly dağının eteğinde durarak, eski feng shui'ye göre dağa sırtını dayamış ve denize bakan bu ıssız bölgenin manevi öneme sahip ve birçok yetenekli insanın evi olduğunu fark ettiler. Buraya yerleşmeye ve burayı ikinci evleri yapmaya karar verdiler. Köyün kurulmasında etkili olan bu iki kişi, Phuoc Ly köyünün kurucu ataları olarak onurlandırılmaktadır. Daha sonra Ho, Duong, Tran, Do, Bien, Nguyen Van, Phung ve Phan gibi diğer aileler de buraya yerleşti ve sonraki nesiller olarak bilinirler.

Nguyen Tien Hien ailesinin soyundan gelen Bay Nguyen Dinh Phung'un evinde muhafaza edilen eski belgeler arasında, Canh Hung'un kırk ikinci yılında (1781, İmparator Le Hien Tong döneminde) 24 Nisan tarihli bir belge bulunmaktadır. Bu belgede, Tien Hien Nguyen ve Mai'nin bir arazi kaydı oluşturdukları ve mahkemeye "Phuoc An Ha" adında yeni bir komün kurulması için talepte bulundukları belirtilmektedir. Thieu Tri'nin (1841-1847) hükümdarlığı döneminde, Thieu Tri'nin üçüncü yılında 12 Nisan tarihli bir kraliyet kararnamesiyle "Phuoc An Ha" adı "Phuoc Ly" olarak değiştirilmiş ve bu isim günümüze kadar korunmuştur.

Ayrıca Bay Phung, Bao Dai'nin yedinci yılı olan 10 Nisan 1932'de derlenen ve üzerinde köy muhtarının dikdörtgen mührü ile "P. QUANG NAM" (P, Fransızca'da il anlamına gelir) ve "D. HOA VINH" (D = ilçe) yazıları bulunan Phuoc Ly beldesinin tapu sicilini de saklamıştır. Bay Phung şöyle açıkladı: Çince karakterlerle yazılan Hoa Vinh, 和荣'dir ve daha sonra yanlışlıkla Hoa Vang olarak telaffuz edilmiştir.

Phuoc Ly köyündeki Nguyen aşiret kilisesi, çeşitli hanedanlara ait birçok resmi belge ve sertifikayı hâlâ muhafaza etmektedir. Tay Son hanedanından Thai Duc (Nguyen Van Nhac, 1778-1793) ve Canh Thinh (Nguyen Quang Toan, 1793-1801) gibi kralların yanı sıra, Gia Long, Minh Menh ve Tu Duc gibi Nguyen hanedanından kralların belgeleri de bulunmaktadır. Özellikle Phuoc Ly köy evinde 12 kraliyet fermanı hâlâ korunmaktadır. En eskisi 17 Eylül, Minh Menh'in yedinci yılı (1826) tarihli, en yenisi ise 25 Temmuz, Khai Dinh'in dokuzuncu yılı (1924) tarihlidir.

Phuoc Ly köyünün başlangıçta 18 kraliyet fermanı vardı. Fransız sömürge döneminde düşman tüm köylülerin evlerini yakmış, ancak yakındaki sazdan çatılı tapınak yangından etkilenmemişti, bu nedenle fermanlar zarar görmemişti. Amerikan savaşı sırasında, bir keresinde, fermanları içeren kutunun gizli belgeler içerdiğinden şüphelenen Amerikalı askerler, hepsini "soruşturma" için üslerine götürdüler. Tüm köy paniğe kapıldı ve Bay Phung'a her şeyi Amerikalı askerlere açıklayacak bir tercüman bulma görevi verildi. Fermanlar köy tapınağına geri getirildiğinde, yapılan bir kontrolde 6 tanesinin eksik olduğu ortaya çıktı. Geçmişte, köylüler kraliyet fermanları hakkında sadece duyuyorlardı; kimse onlara bakmaya cesaret edemiyordu. Ara sıra, önemli bayramlarda, sadece köyün ileri gelenlerinin onlara göz atmasına izin veriliyordu.

Eski bir geleneğe göre, Phuoc Ly köyü ay takvimine dayalı üç ana yıllık tören düzenler: 16 Nisan'da Ataları Anma Töreni, 16 Ağustos'ta Kötü Ruhları Kovma Töreni ve 16 Aralık'ta Ataları Anma Töreni. Mai ailesinin soyundan gelen Bay Mai Dinh Lich, geçmişte bu törenlerin masraflarının, iki atadan kalan ve yerel halk tarafından "en iyi Can pirinci, ikinci en iyi balık ciğeri" olarak kabul edilen, lezzetli tadı ve besin değeriyle ünlü Can pirinci yetiştirilen dört dönümlük "birinci sınıf" pirinç tarlalarından elde edilen gelirlerle karşılandığını söyledi. Köy, bilginlerinin yanı sıra geleneksel tıp uygulayıcılarıyla da ünlüdür. Mai ailesi bir zamanlar tifo ateşini tedavi etmede uzmanlaşmış geleneksel Çin tıbbı ile ünlüydü. Ho ailesinin ise kızamık tedavisinde uzmanlaşmış geleneksel Vietnam tıbbı uygulayıcıları vardı. Nguyen klanının, halk arasında "Phuoc Ly'nin Ustası" olarak bilinen, kırık kemikleri ve çıkık eklemleri tedavi etme geleneği vardır.

Daha önce Phuoc Ly köyü sakinleri çoğunlukla yağmur suyuna bağımlı çiftçilerdi. Hayat zor olsa da, atalarına olan manevi bağlılıkları her zaman kalplerinde derinden yer etmişti. Komşu köylerin köy festivalleri düzenlediğini ve köyün ortak evinin topluluk ruhunu geliştirmeye ve geleneksel köy kültürünü canlandırmaya yardımcı olduğunu gören Phuoc Ly köyü halkı, birkaç toplantıdan sonra Ataları Anma Törenini Köy Anma Festivaline dönüştürmeye karar verdi.

2005 yılında, Phuoc Ly Köy Festivali ilk kez, ataları anma töreni vesilesiyle, ay takviminin 4. ayının 16. gününde düzenlendi. 2012 Köy Festivali'nden sonra, Phuoc Ly'de arazi temizleme çalışmaları yapıldı ve Le Hien Mai Caddesi, Tổ 128'de 2.000 metrekarelik bir alan tahsis edildi. Çeşitli klanları temsil eden Phuoc Ly halkı, 2,354 milyar VND bütçeyle yeni, geniş ve görkemli bir köy tapınağı inşa etti. Bu yıl, köy tapınağının açılışı, Phuoc Ly'nin ev sahipliğinde düzenlenen 8. "Hoa Minh Kasabası Köy Festivali" ile birlikte gerçekleştirildi.

Phuoc Ly Köyü Kabileler Konseyi Başkanı ve Hoa Minh Kasabası'ndaki Phuoc Ly Köy Tapınağı açılış töreni ve 8. Köy Festivali Organizasyon Komitesi Başkanı Bay Mai Dinh Vuong, iki kurucu kabileden oluşan Phuoc Ly'nin şu anda 1700 hane ve 3000'den fazla sakiniyle yaklaşık 40 kabileye sahip olduğunu söyledi. Eski Go Du ve Trang (Lang olarak da bilinen) köyleri ile Phuoc Ly Kentsel Alanı'nda uzun süredir yaşayanlar ve yeni gelenler birlikte yaşıyor ve yeni tapınakta tütsü yakarak kurucu ataları anıyorlar. Bay Phung vefat etti ve Bay Lich doksan yaşını aştı. Her ikisi de köy tapınağının ve halkın, atalarının özenle işlediği topraklara yeniden yerleştirilmesinden ve toprağı açan ve köyü kuranlara karşı görevlerini yerine getirmelerinden memnuniyet duyuyorlar.

VAN THANH LE

[reklam_2]
Kaynak bağlantısı