Halk Kültürü ve İnançlarında Beş Temel Unsur

Vietnam kültürünün en başından beri, Beş Element, her şeyin ve olayın hareketini ve dönüşümünü yöneten yasaların somutlaşması olarak anlaşılmış ve kabul edilmiş, yaşamın ve inancın birçok alanında etkili bir şekilde uygulanmıştır. Eski insanlar, doğal ortamda doğan, var olan ve gelişen her şeyin beş temel elemente bağlı olduğunu biliyorlardı: Metal, Ahşap, Su, Ateş ve Toprak; bunlar Beş Element olarak bilinir.

Beş Element İnancı

Beş Elementin ibadeti, ilk göçmen nesilleriyle, toprak yerleşiminin ilk günlerinden itibaren yakından ilişkilidir ve o zamandan beri toplumun gelişimine eşlik etmiştir. Bugün, canlı ve oldukça yaygın bir dini inanç biçimi haline gelmiştir.

Thanh Minh Tapınağı – Beş Element Tapınağı.

Genel olarak, yüzlerce yıl önce Binh Thuan'daki köylerin ve komünlerin sakinlerinin tamamının tarımsal ve bir ölçüde balıkçılık kökenli olduğu söylenebilir. Bu yeni topraklara yerleştiklerinde her zaman doğaya güvenmek zorunda kaldılar; bu nedenle göçmen nesillerinin gözünde doğa her zaman görkemli ve yaşamları için tehdit ediciydi. Bu yüzden doğanın biçimlerini ve olaylarını tanrılaştırdılar ve onlara tapındılar, felaketlerden kaçınmayı ve kutsama ve koruma dilemeyi umdular. Böylece, toprak, dağlar, su, ateş, ağaçlar vb. gibi doğadan kaynaklanan tanrılar, uzun bir süre boyunca halk inançları aracılığıyla oluştu; bunlar arasında Beş Element inancı köy toplulukları üzerinde büyük bir etkiye sahip oldu ve atalarının mirası olarak birçok nesilden günümüze kadar aktarıldı.

Profesör Tran Ngoc Them şöyle savunuyor: “Eski Vietnam halkı, pirinç tarımıyla geçinme geleneğine sahipti; bu kültür, dişil ilkeye eğilimliydi. Sosyal yaşam tarzları duygulara dayanıyordu, kadınlara değer veriyorlardı ve dini inanç alanında birçok tanrıçaya tapıyorlardı. Atalarımızın doğaya tapınmasının nihai amacı doğurganlık, üreme ve bolluktu; bunu başarmak için saygı duymaları ve tapınmaları gerekiyordu…”

Vietnam folklorunda, evreni oluşturan beş element (Metal, Tahta, Su, Ateş ve Toprak) toprak, odun, metal, su ve ağaçlarla ilgili konularda farklı güçlere sahip beş büyük tanrıça olarak kabul edilir. Bu tanrıçalar Beş Element Anası (veya Beş Anne) olarak bilinir ve köy tapınaklarında veya diğer dini kuruluşlarda diğer tanrıçalarla birlikte değil, ayrı tapınaklarda ibadet edilirler. Beş Element her şeyi doğurabildiği için kendi dünyalarına sahiptirler ve ayrı ayrı ibadet edilmelidirler.

İl genelindeki köy topluluk evlerinde, tapınaklarda, türbelerde ve diğer dini yapılarda tanrıların ibadetine ilişkin halk inanışları üzerine yapılan araştırmalar ve çalışmalar, birkaç yüzyıl önce çoğu kalıntı veya dini yapının Beş Element'e tapındığını, ancak bunun farklı biçimlerde gerçekleştiğini göstermektedir; bu durum, arazinin anlayışına ve konumuna, ibadet edilen nesneye ve her köyün, komünün veya bölgenin saygı düzeyine bağlıydı.

Gerçekte, Beş Element Tanrıçaları başlangıçta bir halk inancıydı, bu nedenle köylerin ortak evlerinden, tapınaklarından, türbelerinden vb. ayrı yerlerde bulunuyorlardı. Ancak zamanla, çok sayıda yıllık ritüele duyulan ihtiyaç ve ana tanrıya ek olarak diğer halk tanrılarına da tapınma gerekliliği nedeniyle, Beş Element türbeleri, ibadeti kolaylaştırmak ve köyün dini yapısını geliştirmek için yavaş yavaş ortak evlerin, tapınakların, türbelerin ve diğer köylerin arazilerine taşındı. Bazı yerlerde, eskiler Beş Element türbelerinin boyutunu küçülterek onları ana tanrıların ibadet alanına entegre ettiler; diğer yerlerde ise Beş Element, ana tanrının yanına yerleştirildi.

Ancak, her yerde Beş Element, diğer tanrılarla birlikte tapınmaz. Bunun yerine, Beş Element Tanrıçası, genellikle köyün ortak evinin veya tapınağının yanında bulunan geniş bir türbede ayrı olarak tapınır (örneğin, Phan Thiet sahil turizm kentsel bölgesindeki Thanh Minh Tapınak kompleksi içindeki Beş Element türbesi gibi). Bu, eski geleneklerin dini inançlarda Beş Elementin gücüne hala büyük değer verdiğini göstermektedir.

Thanh Minh Tapınağı'ndaki Beş Element'e adanmış türbe.

Bu, Thanh Minh Tapınağı'nın arazisi içinde yer alan, oldukça geniş bir alana sahip eski bir tapınaktır. Kültür, Spor ve Turizm Dairesi tarafından derlenen bilimsel kayıtlara göre, Beş Element Tapınağı, Phat Quang Pagodası, Ong Co'nun ortak evi ve türbesi ve Thanh Minh Tapınağı gibi diğer kültürel ve dini kurumlarla aynı zamanda (19. yüzyılın sonlarında) eski Minh Long köyü (şimdiki Phu Thuy ve Hung Long) bölgesinde inşa edilmiştir; o zamanlar Minh Long köyü, Binh Thuan eyaleti, Ham Thuan ilçesi, Tuy Dinh bölgesi, Duc Thang beldesine bağlıydı.

Antik tapınağın adından da anlaşılacağı gibi, burada Beş Element Tanrıçası'nın beş oldukça büyük heykeli bulunmaktadır ve bunlar sırasıyla şöyledir: Kim Duc Thanh Phi (beyaz elbiseli), Moc Duc Thanh Phi (yeşil elbiseli), Thuy Duc Thanh Phi (siyah elbiseli), Hoa Duc Thanh Phi (kırmızı elbiseli) ve Tho Duc Thanh Phi (sarı elbiseli). Beş tanrıçaya tapınılmasına rağmen, halk onları tek bir Tanrıça olarak kabul eder, bu nedenle adı Ngu Hanh (Beş Element Tanrıçası) olarak anılır.

Beş Element'e adanmış tapınakta, Çince karakterlerle yazılmış ve transliterasyonu şu şekilde olan bir beyit bulunmaktadır:

"Her şey sebeplerin ve koşulların birleşimiyle ortaya çıkar."

Beş element, Yin ve Yang'ın içinde yer alır.

Çeviri:

"Her şey sebeplerin ve koşulların birleşimiyle oluşur."

Beş Element, Yin ve Yang'ı da kapsar."

Yerel halkın (tapınağın sahiplerinin) inançlarına göre, Beş Element Tanrıçaları genellikle bu elementlerle ilgili mesleklerde destekleyici bir rol oynarlar. Örneğin, tarım Toprak Tanrıçası ve Su Tanrıçası ile; balıkçılık Su Tanrıçası ve Ağaç Tanrıçası ile ilişkilendirilir... Bu Tanrıçalar muazzam bir güce sahiptir ve toplumdaki tüm meslekleri dolaylı olarak etkilerler. Bu nedenle, özellikle balıkçılık sektörü olmak üzere, Beş Element ile ilgisiz hiçbir meslek yoktur. Bu kıyı bölgesinde yaşayan insanların zihninde, balıkçı teknelerinden balıkçılık alanlarına ve hatta yaşam alanlarına kadar her şey bu Tanrıçalarla yakından bağlantılıdır. Tekneler Ağaç Tanrıçası, Metal Tanrıçası ve Ateş Tanrıçası ile; su Su Tanrıçası ile; kıyı şeritleri ise Toprak Tanrıçası ile ilişkilendirilir...

Phan Thiet'te genel olarak ve özellikle de eski Minh Long köyünde Beş Element'e tapınma son derece önemlidir. Bu nedenle, eski Minh Long köyünde nesiller boyunca ve yarım yüzyıldan fazla bir süredir, Beş Element'e adanmış tapınak her zaman diğer dini mekanlardan ayrı tutulmuş, ibadet, ritüeller ve adaklar açısından diğer tanrılarla birleştirilmemiştir. Beş Element'in eski tapınağı denize yakın bir konumda bulunuyordu ve mesleklerinin önemi ve inançları nedeniyle balıkçılar, denize açılmadan önce sakin hava ve güvenli yolculuklar için dua etmek üzere her zaman tapınağı ziyaret ederlerdi. Çevredeki topraklar ve köyler müreffeh kentlere dönüşmüş olsa da, bu gelenek bugün bile devam etmektedir.

[reklam_2]
Kaynak