Aynı anda iki Halk Sanatçısı sertifikası alan, eski bir opera sanatçısının sevinci ve hüznü

Thanh Kim Hue ve Thanh Dien, Cai Luong sahnesinin iki deneyimli yüzü. Hayatları, kariyerleri ve aşk hikayeleri, meslektaşları ve izleyiciler tarafından her zaman hayranlıkla karşılanıyor.

Cai Luong'lu bu sanatçı çifti, 10. ödül töreninde Halk Sanatçısı unvanını aldı, ancak iki sanatçının ölüm kalım mücadelesi sonucu ayrılması sevinçlerini tamamlayamadı. Halk Sanatçısı Thanh Dien, bu unvanı almak için Hanoi'ye giderken, merhum eşinden bahsederken gözyaşlarını tutamadı.

Halk Sanatçısı Thanh Dien ve Thanh Kim Hue.

- Sanatçı Thanh Dien, yalnızca iki Halk Sanatçısı sertifikası aldığında neler hissetti?

Eşim ve ben, son 60 yıldır sanata yaptığımız katkılardan dolayı Halk Sanatçısı unvanını almış olmaktan büyük mutluluk ve mutluluk duyuyorum. Bu aynı zamanda Thanh Kim Hue'nun hayattayken en büyük dileklerinden biriydi.

Ancak, ona bu unvanı verdiğimde duygularım karışıktı; hem mutlu hem de üzgün. Eşim yanımda olsaydı, sevincim iki katına çıkardı ama yazık oldu. Kaderin bir cilvesiydi.

- Ancak sanatçı Thanh Kim Hue için bu sevincin biraz geç geldiği yönünde görüşler de var?

Birçok dinleyici de yorum yaparak, eşim ve benim seyircilerin kalbinde Halk Sanatçısı olduğumuzu söyledi. Seyircinin bize verdiği onur budur.

Ancak bu asil unvan, Devlet'in sanatsal katkılarımızı onayladığı ve takdir ettiği anlamına geliyor. Hem eşimin hem de benim ünvanımızı elimde tutmaktan büyük mutluluk ve sevinç duyuyorum.

Sanatçı Thanh Kim Hue'ya ölümünden sonra Halk Sanatçısı unvanı verildi.

- Sevgili eşinizden ayrı bir hayata alışabildiniz mi?

İnsanlar zamanın üzüntüyü yok edeceğini söyler ama gerçekte öyle olmaz. Gittikçe kötüleşir. Söylemezsem sorun değil, ama söylersem o kadar duygulanırım ki konuşamam. Gerçek bu. İnsanlar zamanın unutmana yardımcı olacağını söyler, ben buna inanmıyorum.

- Günlük yaşamınızda, Halk Sanatçısı Thanh Kim Hue'nun hayattayken devam ettirdiğiniz bir alışkanlığınız var mı?

Şimdi, Hue'nun nelerden hoşlandığını hâlâ hatırlıyorum. Eşim senaryo yazmayı severdi ve bunların çoğu tiyatro oyununa uyarlandı. Hayattayken bana şöyle demişti: "Tatlım, senaryolarımı seviyorum. Bir istek olursa, yazmaya çalış, senaryolarımı dolapta bırakma." Bu benim en sevdiğim söz, bu yüzden hâlâ onun dileğini yerine getirmeye çalışıyorum. Geçen yıl, eşimin senaryolarını genç sanatçıların sahnelemesi için yeniden yazdım.

Gerçek hayatta, evden çıkmadan önce her gün onu öperdim. Hâlâ bu alışkanlığım var. Her sabah fotoğrafını öpüyorum. Bu çok özel, ikimiz arasında bir sır ama bence kötü bir şey değil. Bence erkekler bu jestleri yanlarında olan eşlerine göstermeli.

Halk Sanatçısı Thanh Dien, Halk Sanatçısı Thanh Kim Hue'ye olan sevgisini korumak istediği için kariyerine devam etmek istemiyor.

Eşim vefat etmeden önce, yaşlılığımda bana eşlik edecek birinin olması için yeniden evlenmemi istediğini söyledi. Ancak hiçbir kadının bunu gerçekten isteyeceğini sanmıyorum. Bu yüzden Hue istese bile, yapmazdım. Ona olan sevgimi sonsuza dek sürdürmek istiyorum. Üstelik çocuklarım da annelerini çok sevdikleri için buna karşı çıkıyorlar.

- Eşinizle uzun yıllardır bağlı olduğunuz evden ayrıldıktan sonra hayatınız şu an nasıl?

Artık çocuklarımla değil, yalnız yaşıyorum. Eşim vefat etmeden önce çocuklarına bana bakmalarını söylemişti. Hâlâ hayattayken olduğu gibi her gün benimle ilgileniyorlar.

Gerçek adı Bui Thi Hue olan Thanh Kim Hue, 1955 yılında Ho Chi Minh şehrinde doğdu. 14 yaşındayken, besteci Loan Thao'nun "Lan and Diep" kaydında Lan rolünü oynamak üzere seçilen Thanh Kim Hue, dinleyiciler tarafından sevilen bir şarkıcı oldu.
Dinleyicide kolayca sempati uyandıran esnek bir şarkı söyleme stiline sahip, net ve yankılanan bir sese sahip. Yarım yüzyıllık kariyerinde, birçok meslektaşı gibi geniş bir rol yelpazesine sahip olmasa da, rol aldığı karakterlerin hepsi özel bir iz bıraktı: Lan va Diep'teki Lan; Ngao so oc hen'deki Hen; Hoa mua trang, Mai toc nguoi vo tre'deki rolleri...
Sanatçı Thanh Dien, eşi gibi, yenilenmiş tiyatrodan geliyor. Seyirciler tarafından Nhat Kiem Ba Vuong, Chieu Thu Sau Ly Biet, Kiep Nao Co Yeu Nhau gibi oyunlarda canlandırdığı benzersiz ikili rollerle tanınıyor. Erkek sanatçının en başarılı rolü, 1982 yapımı Ngao So Oc Hen oyununda eşi Thanh Kim Hue ile birlikte rol aldığı Huyen Tria rolüdür.
Thanh Dien, Cai Luong sahnesinin yanı sıra küçük ekranda oynadığı filmlerle de izleyicilerden daha fazla ilgi gördü. Unutulmaz rolleri arasında Dat Phuong Nam'da Öğretmen Bay, Nhip Dap Trai Tim'de Bay Lam, Cai Bong Ben Chong'da Bay An ve Mot Ngay Khong Co Em'de Bay Trung yer alıyor.
İkili sahnede tanıştı, aşık oldu ve Halk Sanatçısı Thanh Kim Hue henüz 19 yaşındayken karı koca oldu. Cai Luong sayesinde birbirlerini buldular ve birbirlerini buldukları gibi, aşk da sahnede başarılı olmalarına yardımcı oldu ve izleyicilerin kalbinde etkileyici roller bıraktı.
Sanatçı Thanh Kim Hue, Aralık 2021'de uzun süredir kanserle mücadele ettikten sonra hayatını kaybetti. Ölümü, eşi sanatçı Thanh Dien'i, birçok meslektaşını ve hayranını şok ve üzüntüye boğdu.