"Yeni Çağda Sinema Endüstrisinin Gelişimi" konulu çalıştaya çok sayıda katılımcı katıldı. (Fotoğraf: Viet Hung)
Çalıştaya Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Ta Quang Dong; Sinema Dairesi Müdürü Dang Tran Cuong; Ulusal Meclis Kültür ve Sosyal İşler Komisyonu Üyesi Doç. Dr. Bui Hoai Son; Kültür - Sanat Dairesi, Merkezi Propaganda ve Kitle Seferberliği Komisyonu Müdürü Tran Thi Phuong Lan; Ho Chi Minh Şehri Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Nguyen Thi Thanh Thuy; Ho Chi Minh Şehri Sinema Derneği Başkanı Duong Cam Thuy ve yurt içi ve yurt dışından yönetici, uzman, film yapım - dağıtım birimleri ve teknoloji işletmelerinden oluşan yaklaşık 200 delege katıldı.
"Yeni Çağda Sinema Endüstrisinin Geliştirilmesi" ve "Sinema Endüstrisinde Teknolojinin Uygulanması" başlıklı iki derinlemesine tartışma oturumuyla Çalıştayda, dünya sinemasının geleceğini şekillendiren bir trend olan teknoloji temelinde sinema endüstrisinin geliştirilmesinin acil ve kaçınılmaz gerekliliği vurgulandı.
Delegeler, Vietnam sinemasının son yıllarda kayda değer bir gelişme kaydettiğini değerlendirdi. (Fotoğraf: Viet Hung)
Vietnam sineması yeni bir dönüm noktasıyla karşı karşıya
"Yeni Çağda Sinema Endüstrisinin Geliştirilmesi" temalı ilk tartışma oturumunda, Kültür-Sanat Dairesi, Merkezi Propaganda ve Kitle Seferberliği Komisyonu Müdürü Dr. Tran Thi Phuong Lan, Ulusal Meclis Kültür ve Toplum Komitesi tam zamanlı üyesi Doçent Dr. Bui Hoai Son ve yönetmen Victor Vu olmak üzere üç konuk, sinemada Vietnam kimliğinin öyküsü, sinema endüstrisinin gelişimindeki "darboğazlar", uluslararası entegrasyonun mevcut bağlamındaki fırsatlar ve zorluklarla ilgili birçok konuyu doğrudan paylaştı.
Dr. Tran Thi Phuong Lan, son dönemde pek çok Vietnam filminin yalnızca eğlence türünde değil, aynı zamanda tarihi devrim savaşı türünde de izleyiciler tarafından iyi karşılandığını ve bunun olumlu ve cesaret verici bir işaret olduğunu düşünüyor.
Atölyede, bu yılki Film Festivali'nin anahtar kelimesi olan "Yeni Çağ" kavramı Dr. Tran Thi Phuong Lan tarafından yorumlandı. Dr. Tran Thi Phuong Lan, bu "Yeni Çağ"ın sadece bir slogan değil, aynı zamanda 14. Parti Kongresi'nden (yani Ocak 2026) itibaren bilim ve teknolojinin olağanüstü gelişimi, yaratıcılık ruhu ve ulusun içsel gücünün, özellikle de özerklik, öz güven, öz güçlendirme ve milli gurur ruhunun azami ölçüde geliştirilmesi temelinde oluşturulacak stratejik bir kılavuz olduğunu söyledi.
Dr. Tran Thi Phuong Lan, "yeni dönem" kavramını yorumluyor. (Fotoğraf: Viet Hung)
Bu Yeni Çağın temelleri iki hedefe yönelik atılmıştır: Ülkenin kuruluşunun 100. yılında (2045) - Vietnam gelişmiş, yüksek gelirli bir ülke haline gelecektir ve Partinin kuruluşunun 100. yılında (2030) - Vietnam gelişmiş sanayiye sahip, yüksek ortalama gelire sahip bir ülke haline gelecektir.
Genel olarak tüm kültür politikaları ve özellikle sinema, bu makro hedefi hayata geçirmek için yakından takip ediliyor. Dr. Tran Thi Phuong Lan, Parti'nin kültürel kalkınma konusundaki tutarlı bakış açısını görmekten duyduğu memnuniyeti dile getirdi. "14. Ulusal Kongre taslak belgelerinde kültür, ülkenin içsel bir gücü, bir kalkınma kaynağı olarak ekonomi, siyaset ve toplumla aynı seviyede, hâlâ çok yüksek bir yere yerleştiriliyor." diye vurguladı Dr. Thi Phuong Lan.
Atölyede konuşan Doçent Dr. Bui Hoai Son, kültürün Vietnam kültürünün değerini dünyaya, tarihi, ulusal ve ekonomik değerlere taşımada çok önemli bir rol oynadığını belirtti. Doçent Dr. Bui Hoai Son, "Sinemaya eskisinden farklı bir bakış açısıyla bakmanın, sinemanın kültürel sanatlardaki konumunu daha önemli bir seviyeye taşımanın zamanı geldi," diye vurguladı.
Gerçeklere bakıldığında, Doçent Dr. Bui Hoai Son da bu hedefe ulaşmak için vergiler, arazi hukuku, kamu-özel sektör ortaklığı, kamu varlıklarının yönetimi gibi yasal "darboğazların" devlet yönetim kurumları tarafından derhal incelenip ortadan kaldırılması gerektiğini söyledi.
Doçent Dr. Bui Hoai Son'a göre, mevcut uzmanlık yasası pratik bir çözümden ziyade bir "manifesto" niteliğinde ve film yapım faaliyetleri için birçok zorluk yaratıyor. Doçent Dr. Bui Hoai Son, "Darboğazları ortadan kaldırmalı, uygun bir film ekosistemi oluşturmalı ve kamu ile özel sektörleri, devlet ve özel sektörlerin sorunsuz bir şekilde iş birliği yapabilmesi için yönetmeliyiz. Vizyonumuz, ortak çabalarımız ve herkesin görüşüyle darboğazların yakında çözüleceğine inanıyorum," dedi.
Doçent Dr. Bui Hoai Son, Vietnam sinemasının kısa sürede yükselişe geçebilmesi için "darboğazların" ortadan kaldırılması gerektiğini vurguladı. (Fotoğraf: Viet Hung)
Yönetmen Victor Vu, bir film yapımcısı olarak sinemanın sürdürülebilir bir şekilde gelişmesi için, anlatmak istediğiniz hikâyede Vietnam kimliğini korumanın en önemli şey olduğunu vurguladı. Geleneksel kültürel değerler zaman içinde her zaman sürdürülebilirdir. Bir film izleyicinin duygularına dokunduğunda, başarı olasılığı çok yüksektir. Victor Vu, şu anda Nguyen Hanedanlığı döneminde geçen "Dedektif Kien" filminin devamı da dahil olmak üzere iki yeni proje üzerinde çalıştığını ve destansı bir tema üzerine başka bir proje üzerinde çalıştığını söyledi.
Çalıştayda ayrıca, Galaxy Group Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı ve Galaxy Studio Yönetim Kurulu İcra Başkanı Bayan Dinh Thi Thanh Huong, Vietnam sinemasının son yıllarda kayda değer bir büyüme kaydettiğini belirtti. COVID sonrası Vietnam sineması, 2019'a kıyasla %20'den fazla büyürken, Malezya, Japonya ve Kore gibi güçlü sinema gelişimine sahip birçok ülke yalnızca %60 civarında toparlanabildi.
Özellikle, 2024 yılında yerli Vietnam filmleri pazarın %42'sini oluştururken, 2025 yılında ulusal pazar payının %62'sine ulaşması bekleniyor. Dinh Thi Thanh Huong, "Bu, Vietnam sinemasına dahil olan herkesin ve destekleyici kuruluşların çabaları sayesinde elde edilen parlak bir başarıdır," diye vurguladı.
Çalıştaya çok sayıda delege ve davetli katıldı.
Teknoloji - Sinemanın atılım yapmasının "anahtarı"
"Sinema Endüstrisinde Teknolojinin Uygulamaları" konulu ikinci tartışma oturumunda, Yarbay, Halk Ordusu Sineması Müdür Yardımcısı - Yönetmen Dang Thai Huyen, Lumination Kurucusu Hang Minh Loi ve Genel Müdür, Sconnect Kurucusu Ta Manh Hoang, günümüzde film prodüksiyonu ve post prodüksiyonunda teknolojinin uygulanmasına ilişkin birçok hikaye paylaştı.
Bay Ta Manh Hoang, iş perspektifinden bakıldığında, yeni teknolojiyi araştırarak birimin animasyon üretim süresini 3 yıldan yalnızca yaklaşık 1 yıla indirdiğini, yatırım maliyetlerini ise milyonlarca ABD dolarından onlarca milyar VND'ye düşürdüğünü söyledi.
Ta Manh Hoang, teknolojinin gelecekte sinemanın en hızlı atılımını gerçekleştirmesinin anahtarı olduğunu ve diğer platformların birlikte gelişmesine rehberlik etme ve teşvik etme yeteneğine sahip olduğunu vurguladı.
Delegelerin hepsi, teknolojinin zamanı kısaltmaya ve maliyetleri optimize etmeye yardımcı olduğu ve bunun da Vietnam sinemasının büyük güçlerle rekabet edebilmesinin "anahtarı" olduğu konusunda hemfikirdi. (Fotoğraf: Viet Hung)
Aynı görüşü paylaşan Bay Hang Minh Loi, teknolojinin film ekiplerine iki önemli konuda yardımcı olduğunu belirtti: izleyici zevklerini ölçmek ve karmaşık sahneler için prodüksiyon maliyetlerinden tasarruf etmek. Eskiden yüz milyonlarca dong'a mal olan yağmur sahneleri, teknik ve özel efekt çözümleri uygulanarak artık çok daha düşük bir maliyetle yeniden yaratılabiliyor. Bu ölçüm yeteneği, film ekiplerinin doğru yatırım kararları almasına, böylece yaratıcılığa odaklanmasına ve ticari riskleri en aza indirmesine yardımcı oluyor. Bay Hang Minh Loi, teknolojinin Vietnam sinemasının dünya sinemasına hızla yetişmesine yardımcı olan faktör olduğunu belirtti.
"Red Rain" film projesinin yönetmeni Dang Thai Huyen, teknolojinin sinemadaki uygulamaları hakkında samimi açıklamalarda bulunarak, teknolojinin yalnızca çerçeveyi tamamlamak ve yaratıcı yelpazeyi genişletmek için destekleyici bir araç olduğunu söyledi. Bu nedenle, teknoloji kesinlikle film yapımcısının duygularının, deneyimlerinin veya hikaye anlatma yeteneğinin yerini tutamaz.
Yönetmen Dang Thai Huyen - Yarbay, Halk Ordusu Sineması Müdür Yardımcısı, atölyede paylaşımda bulundu. (Fotoğraf: Viet Hung)
Yönetmen Dang Thai Huyen, post prodüksiyon sürecinde bazı teknolojiler kullanmasına rağmen, ekibin filmi büyük ekranda birkaç kez izlemesine rağmen tatmin olmadığını itiraf etti. Bu, teknolojinin tüm sanatsal sorunları çözebilecek bir "sihirli değnek" olmadığının açık bir kanıtı.
Yönetmen Dang Thai Huyen, teknolojinin filmin mükemmelleştirilmesinde destekleyici bir rol oynadığını belirtti. Ancak, eserdeki duygusal derinliği ve kültürel kimliği kaybetmemek için teknolojinin uyumlu bir şekilde kullanılması gerekiyor.
Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Ta Quang Dong çalıştayda konuşuyor. (Fotoğraf: Viet Hung)
Çalıştayın sonunda konuşan Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Ta Quang Dong, etkinliğin, Vietnam kültürel kimliğinden, medyanın ve eleştirinin rolüne, izleyici kitlesindeki değişimlerden, teknolojinin kullanımına kadar film endüstrisinin temel sorunlarını ve gelişim yönelimlerini açıklığa kavuşturmaya odaklandığını ve bunun "Vietnam'ın kültürel endüstrilerinin 2030'a kadar geliştirilmesine yönelik strateji, 2045 vizyonu" ile tamamen uyumlu olduğunu belirtti.
Bakan Yardımcısı Ta Quang Dong, önümüzdeki dönemde Vietnam film endüstrisinin şu üç ana yönelime odaklanmaya devam etmesi gerektiğini belirtti: Vietnam kültürel kimliğini korumak ve tanıtmak; teknoloji uygulamalarını teşvik etmek ve film ekosistemini mükemmelleştirmek. Buradan hareketle, yeni dönemde film endüstrisinin gelişimi için öncüller ve yönelimler oluşturmak.
Bakan Yardımcısı Ta Quang Dong, bugün paylaşılan fikirlerin, çözümlerin ve yönlendirmelerin değerli varlıklar olacağına, Vietnam sinemasının birçok başarıya ulaşmasına yardımcı olacağına, kimlik ve entegrasyonun güçlü bir şekilde birlikte geliştiği yeni dönemde dinamik ve yaratıcı bir "sinema ekonomisi"nin önünü açacağına inanıyor.
Kaynak: https://bvhttdl.gov.vn/phat-trien-cong-nghiep-dien-anh-trong-ky-nguyen-moi-20251123143314889.htm
Yorum (0)