Trang An manzara kompleksinin değeri 213 milyar ABD doları olarak hesaplanıyor.

Trang An'ın değerinin ölçülmesi, günümüz küresel bağlamında son derece önemlidir ve sürdürülebilir kalkınmanın yönlendirilmesi ve dünya miras alanlarının sosyo -ekonomik etkilerinin artırılmasına değerli katkılar sağlar.

Miras değerinin niceliksel olarak belirlenmesi

"Trang An Peyzaj Kompleksinin Değerinin Belirlenmesi ve Dünya Mirası Destinasyonu Markasının Geliştirilmesi" Uluslararası Çalıştayı, Ninh Binh Turizm Departmanı, UNESCO Hanoi Ofisi, Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Okulu (VNU Hanoi) ve Xuan Truong İnşaat İşletmesi koordinasyonunda 5-6 Mart 2025 tarihlerinde gerçekleştirildi.

Çalıştaya Parti Merkez Komitesi üyesi, Ninh Binh İl Parti Komitesi Sekreteri yoldaş Doan Minh Huan; İl Parti Komitesi Sekreter Yardımcısı, İl Halk Komitesi Başkanı Pham Quang Ngoc, il liderleri ve eski il liderleri; Komünist Dergisi Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı Doçent Dr. Nguyen Ngoc Ha; Hanoi'deki Vietnam Ulusal Üniversitesi Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Okulu Müdürü Doçent Dr. Nguyen Van Hieu; Dünya Miras Komitesi üyesi, Ulusal Kültürel Miras Konseyi Başkan Yardımcısı Profesör Dr. Nguyen Van Kim; Trang An Peyzaj Kompleksi'nin Ekonomik Değer Değerlendirmesi Projesi Başkanı Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Okulu Doçent Dr. Nguyen Hong Thuc katıldı.

Toplantıya ayrıca Xuan Truong İnşaat İşletmesi Müdürü Nguyen Van Truong, uzmanlar, bilim insanları, UNESCO Hanoi Ofisi, uluslararası kuruluşlar, eyaletin ilgili daire, şube, sektör ve mahalli yöneticileri ve turizm sektöründe faaliyet gösteren işletmelerin temsilcileri katıldı.

Uluslararası Çalıştay “Trang An Doğal Manzara Kompleksinin Değerinin Ölçülmesi ve Dünya Mirası Destinasyonu Markasının Geliştirilmesi”.

Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin Ekonomik Değer Değerlendirmesi Projesi, Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Fakültesi'nden Doçent Dr. Nguyen Hong Thuc başkanlığında yürütülmektedir. Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin (Trang An WHS) Ekonomik Değer Değerlendirmesi Projesi, bu önemli mirasın ekonomik katkıları aracılığıyla marka değerini belirlemeyi ve ayrıca tarihi, kültürel, doğal değerleri ve geleneksel yerleşimleri genel miras değerine entegre ederek sürdürülebilir kalkınma politikaları için önerilerde bulunmayı amaçlayan çığır açıcı bir araştırma projesidir.

Vietnam Ulusal Üniversitesi, Hanoi'deki Disiplinlerarası Bilimler ve Sanatlar Okulu (VNU-SIS), Santagata Kültür Ekonomisi Vakfı (İtalya) ve Leibniz Kentsel Ekoloji ve Bölgesel Kalkınma Enstitüsü (Almanya) ile iş birliği içinde, Trang An Dünya Mirası Alanı için bütünsel bir yaklaşım ve uygun değerleme yöntemleri seçip uyguladı. Proje, Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi Dünya Mirası Alanı'nın sağladığı doğrudan ve dolaylı ekonomik faydaları değerlendirmenin yanı sıra, yerel halkın sosyo-ekonomik yaşamını olumsuz etkileyen faktörleri de göz önünde bulunduruyor.

Birçok değerli ve özverili görüş

Çalıştayda konuşan Parti Merkez Komitesi üyesi ve Ninh Binh İl Parti Sekreteri Doan Minh Huan, doğal değerleri korumayı ve kentsel gelişim, iklim değişikliği ve çevreyle ilgili zorlukları ele almayı amaçlayan "Milenyum Miras Kent" modelini anlattı. Ayrıca, insanların mirasla uyum içinde yaşadığı ve miras değerlerini koruyup geliştirdiği kültürel bir kent modeli inşa etmenin önemini vurguladı. Ninh Binh eyaleti, miras parkları, eğlence parkları, film stüdyoları parkları ve spor endüstrileri gibi yaratıcı endüstriler yaratmak için miras kaynaklarını kullanarak yeşil bir ekonomi geliştirmeyi hedefliyor.

Parti Merkez Komitesi üyesi, Ninh Binh İl Parti Sekreteri Doan Minh Huan çalıştayda konuşuyor

UNESCO Vietnam Baş Temsilcisi Sayın Jonathan Baker açılış konuşmasında, “Trang An Peyzaj Kompleksinin Değerinin Belirlenmesi ve Dünya Mirası Destinasyonu Markasının Geliştirilmesi” konulu diyalogda Vietnamlı ve uluslararası uzmanlar, bilim insanları ve yöneticilerle bir araya gelmekten duyduğu memnuniyeti dile getirerek, dünya mirası alanlarının ekonomik potansiyelini algılama, ölçme ve kullanma biçimini yeniden tanımlamayı amaçladığını söyledi.

Jonathan Baker, "Ekim 2024'te Trang An Ekonomik Değerleme Projesi'ni başlattığımızdan beri, bu vizyonu eyleme dönüştürmede önemli ilerleme kaydettik. Bu çalışma, Trang An'ın ekonomik katkılarını dört temel boyutta inceleyerek, mirasın yerel geçim kaynaklarını, sürdürülebilir arazi kullanımını ve uzun vadeli ekonomik dayanıklılığı desteklemedeki rolünü daha iyi anlamamızı sağlıyor. Bu bulgular yalnızca teorik olmakla kalmıyor, aynı zamanda Trang An'ın geleceğini etkileyen politikaları ve stratejileri olumlu yönde şekillendiriyor ve aynı zamanda miras korumayı sürdürülebilir kalkınmayla bütünleştirme konusundaki küresel tartışmaya da katkıda bulunuyor," dedi.

Çalıştayın açılış konuşmasını UNESCO Vietnam Temsilcisi Jonathan Baker yaptı.

UNESCO Vietnam Temsilcisi, "Zaten bildiklerimizi teyit etmek için burada değiliz; geleceği yeniden şekillendirmek için buradayız. Koruma ve kalkınma arasında hassas bir denge arayan tüm miras alanları gibi Trang An için de ileriye giden yol, sürdürülebilir araştırmaya, kapsayıcı politika inovasyonuna ve mirasın geleceği için çalışan herkesin ortak bağlılığına bağlıdır," diye vurguladı.

Çalıştay'daki karşılama konuşmasında, İl Parti Komitesi Sekreter Yardımcısı ve İl Halk Komitesi Başkanı Sayın Pham Quang Ngoc, ülkedeki önde gelen disiplinlerarası uzman grupları ve bu önemli Projeyi uluslararası standartlara uygun olarak hayata geçiren saygın uluslararası kuruluşların iş birliğini takdirle karşıladı. "Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin Değerinin Belirlenmesi ve Dünya Mirası Destinasyonları Markasının Geliştirilmesi" başlıklı uluslararası çalıştay, Trang An mirasının tarihi, kültürel, ekonomik ve marka değerlerini daha kapsamlı bir şekilde tespit etmeye devam etmeyi, böylece etkili bir şekilde korunması ve tanıtılması için çözümler önermeyi, sürdürülebilir miras turizminin gelişimine katkıda bulunmayı ve Trang An Mirası ile Hoa Lu-Ninh Binh'in dünya mirası şehirleri sistemindeki konumunu pekiştirmeyi amaçlamaktadır. Ninh Binh aynı zamanda miras ekonomisini hayata geçirmede öncü eyaletlerden biridir. Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin karma dünya mirası markasının yaygınlaştırılmasını sağlamak.

Çalıştayda, İl Parti Komitesi Başkan Yardımcısı ve İl Halk Komitesi Başkanı Pham Quang Ngoc bir açılış konuşması yaptı.

İl Halk Komitesi Başkanı, Hoa Lu halkı tarafından korunan, kollanan ve nesilden nesile aktarılan doğa, tarih, kültür ve coğrafyadaki belirgin potansiyelleri ve olağanüstü avantajları vurgulayarak, Haziran 2014'te UNESCO tarafından olağanüstü küresel değerlere sahip bir Dünya Kültür ve Doğal Mirası Trang An'a dönüştüğünü belirtti. Son on yılda, hükümetin güçlü katılımı, kararlılığı, sorumluluğu ve metodik, yaratıcı, uygun ve etkili iş yapma biçimiyle birlikte Ninh Binh halkının ve iş dünyasının fikir birliği ve aktif katılımıyla Trang An Manzaralı Peyzaj Kompleksi, UNESCO tarafından ekonomik kalkınma ve sürdürülebilir turizmin başarılı bir şekilde bir araya geldiği dünyadaki en tipik örnek modellerden biri olarak değerlendirildi.

Özellikle, Trang An mirasının binyıl mirası kentsel alanının kalbi rolünü oynadığı Ninh Binh şehri ve Hoa Lu bölgesinin birleşmesi temelinde Hoa Lu şehrinin oluşumu, benzersiz değerler ve miras markaları yaratmak amacıyla eyaletler arası, bölgeler arası ve daha da ötesi uluslararası miras turizmini birbirine bağlamanın kaçınılmaz eğilimini açıkça ortaya koymuştur. Trang An bugün yeni değerler yaratmaktadır.

Bu nedenle, Trang An Manzaralı Peyzaj Kompleksi'nin Milenyum Miras Ekosisteminin özelliklerini ve genel değerini anlamak amacıyla "Trang An Manzaralı Peyzaj Kompleksi'nin Ekonomik Değerinin Değerlendirilmesi" Projesi yürütülmüştür. Projenin sonuçları bilimsel açıdan uluslararası alanda yayınlanmış ve UNESCO'nun saygın uluslararası kuruluşlarla bağlantı kurması ve mirasın genel değerini uluslararası standart ve uygulamalara göre ortaklaşa duyurması için bir temel oluşturulmuştur.

213 milyar dolar ve on temel değer grubu

3 oturum ve 17 derinlemesine sunumun yer aldığı iki günlük aktif çalışmanın ardından Çalıştay, olağanüstü sonuçlarla büyük bir başarıya imza attı.

Toplam değeri 213 milyar ABD doları olarak tahmin edilen Trang An Manzaralı Peyzaj Kompleksi Dünya Miras Alanı'nın, on temel değer grubunu içeren toplam ekonomik değerinin (TEV) değerlendirilmesine yönelik yöntem onaylandı.

Bunlar şunlardır: 1. Eğlence değeri; 2. Karst sistemi değeri; 3. Biyoçeşitlilik değeri; 4. Arkeolojik değer; 5. Trang An özel kullanım ormanı değeri; 6. Ortak evler, tapınaklar ve pagodaların kültürel değeri; 7. Festival kültürel değeri; 8. Halk performans sanatlarının kültürel değeri; 9. Çekirdek miras alanında mirastan güçlü bir şekilde etkilenen konut arazi değeri. Ayrıca proje, tampon bölgedeki mirasın etkisi nedeniyle yaklaşık 20 milyar ABD doları olarak tahmin edilen arazi değerini de hesaplayıp dikkate almaktadır.

Trang An Manzara Kompleksi - Dünya Kültür ve Doğal Mirası, benzersiz doğal ve kültürel değerlerin küresel ölçekte bir araya geldiği bir yer.jpg

Trang An Manzara Kompleksi - Dünya Kültür ve Doğal Mirası, küresel ölçekte eşsiz doğal ve kültürel değerlerin bir araya geldiği bir yer

Mirasın turizm ekonomisi ve kültür endüstrisi üzerindeki etkisi: Değerlendirme sonuçları, miras turizminin istihdam yaratmaya, işletme gelirlerine ve el sanatları, hizmetler, tarımsal üretim ve kültür endüstrilerinin gelişimine önemli katkılarda bulunan önemli bir ekonomik itici güç olduğunu doğrulamaktadır. Özellikle, "Miras odaklı ekonomik kalkınma" modelinin onaylanması, Trang An Dünya Mirası Alanı'nın özellikleriyle tutarlıdır.

Yerleşim ve sürdürülebilir yerel geçim kaynakları üzerindeki etkisi: Dünya Kültür ve Doğal Miras Alanı'nın (Hoa Lu Şehri alanının %70'inden fazlasını kaplayan) varlığı, bu mirasın yerleşim mirası ve tarım arazilerinin değeri üzerindeki büyük etkisini teyit etmektedir. Bu değer değerlendirilmiş ve mirasın çekirdek ve tampon bölgelerinde gelecekteki kentsel gelişim politikaları için önerilerde bulunulmuştur.

Miras ekonomik kalkınma senaryosu: Çalışma ayrıca, sürdürülebilir ekonomik büyüme için bir platform olarak mirasın muazzam potansiyeline dayalı politika önerileri de sunmakta, turizm ve kültürel endüstrilerin korunması ve geliştirilmesi arasında denge kurarken, uzun vadede yerel toplulukların mirastan faydalanmasını ve adil bir şekilde yararlanmasını sağlamaktadır.

Trang An Dünya Mirası Alanının Ekonomik Değerinin Değerlendirilmesi Projesine İlişkin Ortak Bildiri'nin imzalanması ve onaylanması

Bu sonuç, Hoa Lu Milenyum Miras Şehri'nin gelişimi için, özellikle ulusal ve uluslararası bir turizm merkezi olarak, Milenyum Miras Şehri ve Yaratıcı Şehir özelliklerine uygun bir miras koruma politikasının önerilmesiyle ilişkilidir. Bu sonuçlardan yola çıkarak, Ninh Binh'de uygulanması önerilen modeller şunlardır: 1. Hoa Lu Milenyum Kültürel Peyzaj Miras Şehri'nin gelişim alanı; 2. Gelecekteki ekonomik kalkınmada kültürel endüstriye öncülük eden miras modeli; 3. Sürdürülebilir yerli miras turizmi modeli; 4. Geçim kaynakları ve geleneksel yerleşim mirasının korunmasıyla birlikte yerleşim alanları, tarım ve ormancılık arazilerinin bir arada bulunduğu model; 5. Asya özelliklerine sahip Dünya Mirası alanlarının sürdürülebilir kentleşme bağlamında korunması modeli.

Çalıştay, Trang An Dünya Mirası Alanı'nın Ekonomik Değerleme Projesi Ortak Bildirisi'nin imzalanmasıyla sona erdi. Bu bildiri, yalnızca araştırma sonuçlarının, pratik deneyimlerin ve politika önerilerinin bir sentezi değil, aynı zamanda Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin değerinin sürdürülebilir bir şekilde korunması ve geliştirilmesine yönelik ortak bir taahhüttür; paydaşların iş birliğini sürdürmeleri, pratik politikaları teşvik etmeleri ve araştırmayı eyleme dönüştürmeleri için bir temel oluşturmaktadır.

"Dünyadaki dünya mirası alanları, ünlü yapılar, ünlü turistik yerler değerlendirilmiştir: Eyfel Kulesi (Fransa) 545 milyar ABD doları; Roma Kolezyumu (İtalya) 114 milyar ABD doları; Londra Kulesi (İngiltere) 89 milyar ABD doları; Stonehenge antik taş alanı 13 milyar ABD doları; Duomo Katedrali (Milano, İtalya) 103 milyar ABD doları olarak tahmin edilmektedir... UNESCO Genel Direktörü Audrey Azoulay'ın da belirttiği gibi, Dünya Kültür ve Doğa Mirası Trang An Doğal Manzara Kompleksi'nin toplam ekonomik değerinin 213 milyar ABD doları olarak belirlenmiş olması, Vietnam'daki Trang An Doğal Manzara Kompleksi'nin küresel değerini de ortaya koyan bir rakamdır. Trang An Doğal Manzara Kompleksi, ekonomik kalkınma ile sürdürülebilir turizmin başarılı bir şekilde bir araya gelmesinin dünyadaki en tipik örnek modellerinden biridir."

Kaynak: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-duoc-luong-hoa-voi-gia-tri-213-ty-usd-d251359.html