Quang Tri: Thach Han Nehri'nde hayati önem taşıyan feribot yolculukları

Bombalar ve kurşunlar arasında kayınpederinin yanında gece gündüz sessizce çalışan, yiyecek, silah ve askerleri savaşmak üzere kaleye taşımak için ustalıkla kürek çeken kadın gerilla savaşçısının görüntüsü, cesaretin sembolü haline geldi.

VietnamPlus•11/09/2025

Quang Tri Kalesi'ni savunmak için verilen kahramanca ve azimli 81 gün 81 gecelik savaş (28 Haziran 1972 - 16 Eylül 1972), devrimci kahramanlığın şanlı altın bir dönüm noktası olarak tarihe geçmiştir.

O destansı şiirde, gece gündüz sessiz kalan, kayınpederinin yanında bombalara ve kurşunlara göğüs geren, yiyecek, silah ve askerleri savaşmak üzere kaleye taşımak için yılmadan kürek çeken kadın gerilla savaşçısının imgesi, cesaretin sembolü haline geldi.

Yıllar geçti ama o hayati önem taşıyan feribot yolculuklarının anıları, kadın gerilla savaşçısı Nguyen Thi Thu'nun (1954 doğumlu, Quang Tri Eyaleti, Trieu Phong Beldesi, 4. Mahalle'de ikamet ediyor) zihninde hâlâ canlılığını koruyor.

Şiddetli bombardımanın ortasında olağanüstü bir olay.

Quang Tri Antik Kalesi Müzesi'ni ziyaret eden herkes, "Yaşlı balıkçı Trieu Phong ve oğlu, antik kaleyi güçlendirmek için asker ve silah taşıyor" fotoğrafından etkilenir.

Halk Ordusu Gazetesi savaş muhabiri Doan Cong Tinh tarafından 1972 yazında Thach Han Nehri'nde çekilen bu fotoğrafta, yaşlı bir çiftçi içten bir gülümsemeyle kayık kürek çekerken, yanında genç bir kadın tüfeği sıkıca kavramış halde, arkalarında ise Quang Tri Kalesi'nin "ateşli ortamına" girmeye hazır, gülümseyen ve iyimser kurtuluş askerleri görülmektedir.

Kayıkçı Bay Nguyen Con, kız ise onun gelini, o zamanlar sadece 18 yaşında olan kadın gerilla savaşçısı Nguyen Thi Thu idi. Fotoğraf sadece tarihi bir anı yakalamakla kalmıyor, aynı zamanda sıradan insanların şiddetli savaşlar arasında olağanüstü işler başardığı görkemli bir dönemi de anımsatıyor.

Eylül ayının bu tarihi günlerinde, 71 yaşında olan ve yıllarca süren bombalamaların yol açtığı görme kaybı, işitme kaybı ve hafıza zayıflığına rağmen, kadın gerilla savaşçısı Nguyen Thi Thu için 53 yıl önceki o ateşli günlere dair anılar hala bir gurur kaynağı olmaya devam ediyor.

Bayan Thu, fotoğrafçı Doan Cong Tinh tarafından ailesine hediye edilen, Quang Tri ordusunun ve halkının görkemli bir dönemine ait fotoğrafları tanıtırken derinden duygulandı; bunlar arasında kendisinin ve kayınpederinin Thach Han Nehri'nde askerlerin karşıya geçmesine yardım ederken çekilmiş bir fotoğrafı da vardı. Onun için bunlar, 35 yıl birbirlerini görmedikten sonra fotoğrafçının kendisine verdiği kıymetli hatıralardı.

Fotoğrafı büyük bir özenle saklayan Bayan Thu, 1972 yazında Quang Tri Kalesi'ni savunma harekatının en yoğun aşamasına girdiği dönemde, kaleyi korumak ve düşman karşı saldırılarını püskürtmek için ordumuzun seferber olup güçlerini takviye etmek zorunda kaldığını anlattı.

O dönemde, birliklerin kaleye hızlı ve güvenli bir şekilde ulaşmasının tek yolu Thach Han Nehri üzerinden feribotla geçmekti.

O zamanlar Bayan Thu 18 yaşındaydı ve Bay Nguyen Cau ile yeni nişanlanmıştı. Ancak şiddetli çatışmalar nedeniyle köyün gerilla güçlerine gönüllü olarak katıldı.

Üç ay sonra, zorluklara ve tehlikelere aldırmadan, irtibat görevlisi olma görevini kabul etti ve kayınpederi Bay Nguyen Con (o zaman 57 yaşındaydı) ile birlikte, antik kaledeki savaş alanını takviye etmek için Thach Han Nehri üzerinden askerleri taşımak üzere gece gündüz gönüllü olarak kayıkla yolculuk yaptı.

“O zamanlar savaş çok şiddetliydi, ülke tehlikedeydi ve herkes savaşa gitmeye hazırdı. Ülke genelinde on sekiz ya da yirmi yaşlarındaki binlerce genç ve okulu geçici olarak bırakan genç öğrenciler, savaşmak için Quang Tri'deki 'ateş diyarına' doğru hevesle yola koyuldular ve vatan için kendilerini feda etmeye hazırdılar. Bu örnekler bana, nehri geçmelerine ve savaş alanına ilerlemelerine destek olmak için kürekleri sıkıca tutma gücü verdi,” diye anlattı Bayan Thu.

Düşman tarafından fark edilmemek için feribot seferleri genellikle gece yapılırdı. Bu nedenle, Bayan Thu ve babasının feribotu her gece onlarca kez sessizce Thach Han Nehri'ni geçerek, askerleri, silahları ve yiyecekleri kaleye taşıyor, ardından yaralı askerleri nehrin karşı yakasına, cephe gerisine götürüyordu.

O 81 çetin ama azimli gün ve gece boyunca baba ve oğul sayısız kez ölümle burun buruna geldiler, yine de küreklerini sabit tutarak askerlere güvenliğe kadar eşlik ettiler. Nehrin karşı kıyısına insanları taşıyan her feribot yolculuğu geri dönüşle sonuçlanmadı. "Birçok adam yara almadan ayrıldı, ancak çoğu zaman yaralarla kaplı bedenlerle geri döndüler ve bazıları hatta kalıcı olarak Kalede kaldı. Bu yüzden o fotoğrafta gülümsemiyorum," dedi sesi duygudan titreyerek.

Quang Tri Kalesi'ndeki zafer, Quang Tri halkının ve ordusunun ve tüm ülkenin kahramanlık destanıdır; Paris Anlaşması'nın (27 Ocak 1973) imzalanmasına yol açan müzakere masasındaki zafere önemli bir katkı sağlamış, 1975 Bahar Taarruzu'na ivme kazandırmış, Güney'i özgürleştirmiş ve ülkeyi birleştirmiştir.

1976 yılında Bayan Thu ve Bay Nguyen Cau evlendi ve birlikte dört çocukları oldu. 1978 yılında Bay Nguyen Con (Bayan Thu'nun kayınpederi) vefat etti. Çift, babalarının mesleğini sürdürerek Thach Han Nehri'nde istiridye toplayarak geçimlerini sağladı.

Savaş ve yangın dönemine canlı tanıklık etmiş biri.

Bayan Nguyen Thi Thu ve eşi Bay Nguyen Cau, kayınpederiyle birlikte askerlerin karşıya geçmesine yardım etmek için Thach Han Nehri'nde yaptıkları yolculuğun fotoğrafına bakıyorlar. (Fotoğraf: Tuong Vi/VNA)

Savaş çoktan bitti, ama Bayan Thu için o günlerin anıları hâlâ huzursuz uykusunda yankılanıyor.

Bay Nguyen Cau (Bayan Thu'nun kocası), birçok gece karısının sanki bombaların düştüğü ve mermilerin patladığı bir savaş alanının ortasındaymış gibi çığlık atarak uyandığını anlattı. Son zamanlarda sağlığı kötüleşti ve hafızası giderek zayıfladı. Geçmiş olaylardan bahsederken, ona sürekli hatırlatmak zorunda kalıyor.

"Hiç kimse övünmek veya ödül beklemek için devrim yapmaz. Hayatta kalmak ve barışçıl ve birleşik bir ülkeye geri dönmek zaten bir nimet ve mutluluk kaynağıdır. Umarım genç nesil barışı kıymetlendirir. Çünkü bugünkü barış, sayısız canın ve nesiller boyu kahraman şehitlerin kanının fedakarlığının sonucudur," diye belirtti Bayan Thu.

Geçtiğimiz günlerde, 1972'de Quang Tri Kalesi'ni savunmak için verilen 81 gün 81 gecelik kahramanca mücadeleden (20. yüzyılın en şiddetli savaşlarından biri) esinlenerek çekilen "Kırmızı Yağmur" filmini izlemeye davet edilen Bayan Thu, gençliğinin bu azimli mücadeleyle iç içe geçtiğini hatırlayarak derinden etkilendi.

Filmi izlemenin, her gün bombalar ve kurşunlar arasında askerleri nehrin karşı kıyısına taşıdığı 18. yaş gününü yeniden yaşamak gibi olduğunu paylaştı. Şiddetli savaş alanı, kahraman şehitlerin barış için gösterdikleri mücadele ruhu ve fedakarlık isteği gözlerini yaşarttı.

"Kırmızı Yağmur" filmi sinemalarda gösterime girdiğinde, on binlerce seçkin gencin vatanın bağımsızlığı ve özgürlüğü için savaşmak ve fedakarlıkta bulunmak üzere eğitimlerini bir kenara bıraktığı ateşli bir dönemi tasvir etmesi, ülke genelindeki izleyicileri derinden etkiledi.

Yerli halk ve turistlerin çoğu Quang Tri Antik Kalesi'ne akın etti veya o şiddetli savaştan sağ kurtulan tarihi tanıkları aradı. Birçok kişi, ekrandaki cesur karakter "O Hong"un geçmiş yıllardaki Bayan Thu'ya benzediğine inanıyor.

Son günlerde birçok kişi, Bayan Thu'nun evini ziyaret ederek başsağlığı dileklerini iletti, hediyelerle minnettarlıklarını ifade etti ve Quang Tri Kalesi'ni savunmak için 81 gün 1 gece süren harekatta, bombalama ve topçu ateşi altında Thach Han Nehri'ni geçerken yaşadığı tehlikeli yolculuklar hakkındaki hikayesini dinledi.

Bugün Thach Han Nehri boyunca, şehitlerin kahramanlık öyküleri ve Bayan Nguyen Thi Thu ile oğlunun sessiz fedakarlıkları, destansı bir şarkı gibi yankılanmaya devam ediyor.

Geçmişin kadın gerilla savaşçısı, yalnızca tarihe tanıklık eden canlı bir figür değil, aynı zamanda bugünün genç neslini kahramanca ve trajik savaşların yaşandığı bir döneme bağlayan bir köprüdür.

Tarih boyunca, kahramanlık ve tarihi bir nehir olan Thach Han Nehri, her zaman kahramanlıklarını anımsatmış ve engin sularında sonsuza dek huzur bulup karışan on binlerce subay ve askeri hatırlamıştır.

(VNA/Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/quang-tri-nhung-chuyen-do-sinh-tu-tren-song-thach-han-post1061272.vnp