İstifa eden veya emekli olan kişilere yönelik disiplin işlemlerinin yetki ve usullerine ilişkin yeni düzenlemeler

Başbakan, Devlet idaresinde görev veya unvanı bulunan kişiler hakkında, Başbakan tarafından uygun görülen ve onaylanmak üzere Millet Meclisine sunulan disiplin cezası kararını verir.

Bu, Hükümet tarafından yeni çıkarılan, kadro ve memurlara karşı disiplin işlemlerini düzenleyen 30 Haziran 2025 tarihli 172/2025/ND-CP sayılı Kararnamenin bir dizi maddesini değiştiren ve tamamlayan 23 Eylül 2025 tarihli 251/2025/ND-CP sayılı Kararnamenin ana içeriklerinden biridir.

Özellikle, 251/2025/ND-CP sayılı Kararname, işten ayrılan veya emekli olan kişilere karşı disiplin işlemlerinin yetki, sıra ve usullerini düzenleyen 172/2025/ND-CP sayılı Kararnamenin 22 ve 23. maddelerini değiştirmiştir.

İşten ayrılan veya emekli olan kişilere karşı disiplin işlemlerini yürütme yetkisi hakkında

251/2025/ND-CP sayılı Kararname aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir:

1- Görevden veya unvandan çıkarma şeklinde disiplin cezası verilmesi halinde, en üst görev veya unvanı yürüten kişiyi seçen, onaylayan, seçim sonuçlarını karara bağlayan, atanan veya görevlendiren yetkili merci, aşağıdaki 3 ve 4'üncü maddelerde belirtilen haller hariç olmak üzere disiplin cezası hakkında karar verir. Bu durumda yetkili merci, ilgili diğer görev ve unvanların işleyişine karar verir.

2- Kınama veya uyarma şeklinde disiplin cezası verilmesi halinde, 3 ve 4 üncü maddelerde belirtilen haller dışında, seçme, onaylama, seçim sonuçlarının onaylanmasına karar verme, atama veya görevlendirme yetkisine sahip makam disiplin cezası hakkında karar verir.

3- Başbakan tarafından uygun görülerek Millet Meclisinin onayına sunulan kamu idarelerindeki görev ve unvanlar hakkında Başbakan tarafından disiplin cezası kararı verilir.

4- Millet Meclisince seçilen kadro ve unvanlara sahip olanlar hakkında disiplin kovuşturması Millet Meclisi Daimi Komisyonunca karara bağlanır.

İşten ayrılan veya emekli olanlara ilişkin disiplin işlemlerinin sırası ve usulü hakkında

Kararnamede şu hüküm yer alıyor:

- Görev süresi içinde istifa eden veya emekliye ayrılan bir kişi hakkında yetkili bir merci tarafından disiplin cezası verilmesi kararı verilmesi halinde; yetkili merciin disiplin cezası kararına dayanarak, yetkili merciin personel teşkilatı, disiplin cezasının şeklini, uygulanma zamanını ve disiplin cezasının infaz zamanını teklif eder.

Meclis Daimi Komisyonunun disiplin yetkisine giren hallerde, Heyet İşleri Komisyonu Daimi Komisyonu, disiplinin şeklini, disiplin cezasının uygulanma zamanını ve disiplin cezasının infaz zamanını Meclis Daimi Komisyonuna teklif ederek görüşüp karara bağlar.

Başbakan'ın disiplin yetkisine giren hallerde, iş akdinin feshi veya emeklilik anından önce yetkili yönetim ve iş bulma kurumu, disiplin cezasının şeklini, disiplin cezasının uygulanma zamanını ve disiplin cezasının infaz zamanını Başbakan'a bildirir ve aynı zamanda İçişleri Bakanlığı'na değerlendirilmek üzere gönderir ve Başbakan'a incelenmek ve karara bağlanmak üzere rapor eder.

- Görev süresi içinde işten ayrılan veya emekliye ayrılan kişi hakkında yetkili merci tarafından disiplin kararı verilmemiş olması halinde; yukarıda belirtilen disiplin işlemlerini yapmaya yetkili merci, disiplin işlemlerini karara bağlar ve verdiği karardan sorumludur.

- Yetkili merci disiplin cezasına karar verir.

251/2025/ND-CP sayılı Kararname 23 Eylül 2025 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir.

(Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/quy-dinh-moi-ve-tham-quyen-thu-tuc-xu-ly-ky-luat-voi-nguoi-thoi-viec-nghi-huu-post1063774.vnp