Ağustos Devrimi'nin 80. yıl dönümü ve 2 Eylül Ulusal Bayramı'nı anan bu sanat eseri, 11 ve 12 Ağustos akşamları Hanoi Opera Binası'nda halka tanıtıldı.
"Viet Bac'tan Hanoi'ye" operası, ülkeyi kurtarmanın bir yolunu arayan 30 yıllık Ho Chi Minh'in, Marksizm-Leninizm ışığıyla karşılaşmasını, Vietnam Komünist Partisi'ni kurmasını ve 28 Ocak 1941'de Anavatan'a dönerek Vietnam devrimine doğrudan liderlik etmesini konu edinmektedir.
O ve yoldaşları Cao Bang, sonra Tuyen Quang, Bac Can, Lang Son, Thai Nguyen köylerine giderek devrimi yaydılar, ağlar kurdular, kadrolar eğittiler; gerilla timleri, kitle örgütleri kurdular; Viet Minh Cephesi'ni kurdular; siyasi mücadeleyi silahlı mücadeleyle birleştirdiler; Çin Komünist Partisi ve Müttefik kuvvetlerle temas ve koordinasyon sağladılar; tutuklandı ve Çin Milliyetçi Partisi hapishanesine atıldılar; hapishaneden serbest bırakıldıktan sonra ülkeye dönerek yükselen devrimci harekete önderlik ettiler; O ve Partimiz tüm ülkenin devrimine önderlik ederek 1945'teki büyük Ağustos Devrimi'ni gerçekleştirdiler.
2 Eylül 1945 öğleden sonra, Devlet Başkanı Ho Chi Minh Bağımsızlık Bildirgesi'ni okuyarak Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'nin kuruluşunu sağladı.
Vietnam Ulusal Geleneksel Tiyatrosu tarafından 7 Ağustos'ta düzenlenen "Tu Viet Bac ve Ha Noi" adlı yenilenmiş operanın lansmanına yönelik basın toplantısında, Vietnam Ulusal Geleneksel Tiyatrosu Yönetim Kurulu temsilcisi Halk Sanatçısı Trieu Trung Kien, eserin yaratıcı ekibi hakkında bilgi verdi. Özellikle, Doçent Doktor yazar Nguyen The Ky senaryoyu yazdı; yazar Hoang Song Viet yenilenmiş operayı uyarladı; Halk Sanatçısı Trieu Trung Kien yönetti; Halk Sanatçısı Trong Dai müzikten sorumlu; Halk Sanatçısı Doan Bang ise sanat tasarımcılığını üstlendi...
Edebiyat Yayınevi ve Lien Viet Kültür ve İletişim Anonim Şirketi, 2022-2025 yılları arasında Doçent, Doktor, yazar Nguyen The Ky'nin 5 ciltlik tarihi romanı "Nuoc non van dam"ı basıp yayınladı. Bu, Başkan Ho Chi Minh'in hayatının 5 önemli evresini ve büyük devrimci kariyerini tasvir eden anıtsal bir sanatsal destandır.
Romanla birlikte, yazarın izniyle Halk Sanatçısı Trieu Trung Kien ve oyun yazarı Hoang Song Viet, Vietnam Opera Binası'ndan (şimdiki Vietnam Ulusal Geleneksel Tiyatrosu) sanatçılarla birlikte, aynı adlı destansı sanat eserinden 5 sahnelik oyun uyarlamayı ve sahnelemeyi planladılar.
"Ülkeye Borç"un 1. bölümü 2022'den bu yana Hanoi, Ho Chi Minh City ve ülkenin birçok eyalet ve şehrinde, ahşap zeminde, televizyon ve radyoda 100'den fazla performansla izleyicilerle buluştu.
2. Bölüm "Dört Denizde Sürüklenme" ise planlama aşamasında.
3. Bölüm olan "Viet Bac'tan Hanoi'ye"nin, başarılı Ağustos Devrimi'nin 80. yıldönümünü ve 2 Eylül Ulusal Bayramı'nı (1945-2025) fiilen kutlamak amacıyla öncelikle inşa edilmesi ve halka tanıtılması öncelikli tutuldu.
Senaryo yazarı Doçent Dr. Nguyen The Ky, yönetmen Trieu Trung Kien ve oyun ekibinin, lider Ho Chi Minh'in kişiliğine ve üstün niteliklerine her zaman odaklandıklarını ve bu konuda çok çalıştıklarını söyledi. Ana karakter Ho Chi Minh, normal bir yaşam ortamının koşullarında, destansı olmayan bir mekan ve zamana yerleştirildi.
Ho Chi Minh ile Truong Chinh, Hoang Van Thu, Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap, Le Quang Ba, Phung Chi Kien, Chu Van Tan gibi yoldaşları... Cao Bang'ın Bay May Ly, öğretmen Thinh, genç adam Duong Dai Lam gibi basit ama tutkulu vatansever insanları arasındaki ilişkilerde, Ho Chi Minh'in karakteri her zaman değerler, asil nitelikler gösterdi ama basit, yakın, kesinlikle "kutsallaştırılmamış" veya tapınılmayan bir karakterdi.
Halk Sanatçısı Trieu Trung Kien, Cai Luong oyununun "Nuoc non van dam" roman serisinin ana içeriğine, özellikle de "Tu Viet Bac ve Ha Noi" adlı 3. bölüme temelde sadık kaldığını söyledi. Yönetmene göre en büyük zorluk, 5 yıllık bir dönemi (1941-1945) kapsayan, geniş bir alanda, çok sayıda karakter ve olay barındıran bir oyun olması ve bunu Cai Luong sanatıyla çekici ve canlı bir şekilde nasıl aktaracağı.
Yönetmen ayrıca oyunun yeni noktasının, tiyatro sahnesinde bir liderin rolünün "sadece konuşmak, sadece diyaloglar kurmak, şarkı söyleyememek/söylememesi gerektiğine" inanılan bir dönemin "kısıtlamalarından" ve "kaçınmalarından" kurtulmuş olması olduğunu açıkladı. Halk Sanatçısı Trieu Trung Kien, "Viet Bac'tan Hanoi'ye" oyununda, Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh karakteri hala diğer karakterler gibi şarkı söylüyor. Bu aynı zamanda ana karakterin imajını diğer karakterlere ve halka daha yakın kılıyor," dedi.
Cai Luong oyunu, Vietnam Ulusal Geleneksel Tiyatrosu'nun birçok sanatçısını bir araya getiriyor. Bunlar arasında Halk Sanatçısı Manh Hung, Başarılı Sanatçı Quang Khai, Başarılı Sanatçı Tien Dai, oyuncular Nhu Quynh, Ngan Ha, Van Dang, Van Thuan, Van Duong, Duc Hao, Ngoc Tuan...
Oyunda Başkan Ho Chi Minh'i canlandıran sanatçı Van Thuan'dı. Sanatçı şunları söyledi: "İlk başta çok endişeliydim, hatta bu benim için büyük bir meydan okuma olduğu için birçok uykusuz gece geçirdim. Ancak yönetmen ve meslektaşlarımın teşviki ve motivasyonuyla, yavaş yavaş özgüven kazandım ve rolü iyi bir şekilde tamamlamaya karar verdim. Ben de çok çalıştım, sesinden görünüşüne, stilinden, özellikle de Ho Amca'nın çok özel tavrına kadar her şeyi öğrendim ve rolü tam anlamıyla oynayabildim."
Source: https://hanoimoi.vn/ra-mat-vo-cai-luong-tu-viet-bac-ve-ha-noi-cam-hung-tu-bo-su-thi-nghe-thuat-ve-bac-ho-711774.html
![[Fotoğraf] Lam Dong: Duvarı kırık, yasadışı gölün yakın çekimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/03/1762166057849_a5018a8dcbd5478b1ec4-jpg.webp)
Yorum (0)