Quang Ninh'deki etnik grupların somut olmayan kültürünün canlı renkleri

Quang Ninh, etnik azınlıkların çeşitli, zengin, eşsiz ve geleneksel somut olmayan kültürel hazinesine sahiptir.

Binh Lieu bölgesindeki etnik kökenli kadınlar Then (Dere kenarında) şarkısını söylüyor.

Somut olmayan kültürel miras, tutulamayan, bir topluluk veya bireyle, nesnelerle ve ilgili kültürel alanlarla ilişkili manevi bir üründür, tarihi, kültürel ve bilimsel değere sahiptir, topluluğun kimliğini temsil eder, sürekli olarak yeniden yaratılır ve kuşaktan kuşağa sözlü olarak, el sanatları, performans ve diğer biçimlerle aktarılır. Antik bir toprak olarak, her biri kendine özgü kültürel özelliklere sahip birçok etnik grup vardır ve Quang Ninh için benzersiz bir kültürel bölgenin zenginliğini ve çeşitliliğini yaratır. Quang Ninh şu anda 7 türe ait 362 somut olmayan kültürel mirasa sahiptir: 76 geleneksel halk festivali, 25 geleneksel zanaat mirası, 22 halk sahne sanatları mirası, 14 halk dili mirası, 168 sosyal uygulama mirası, 7 sözlü ve yazılı miras, 50 halk bilgisi mirası.

Özellikle halk müziği performans türleri oldukça zengindir, tipik olarak: Tay halkının Then şarkıları, antiphonal şarkıları, Ha Long Körfezi'ndeki balıkçı teknelerinde aşk şarkıları, Ha Nam adasında (Quang Yen kasabası) dum şarkıları, San Chi halkının Soong co şarkıları (Binh Lieu bölgesi ve Tien Yen bölgesi), Dao halk şarkıları (Ha Long şehri ve Uong Bi şehri), Van Ninh'deki (Mong Cai şehri), Doan Ket komününde (Van Don bölgesi), Dam Ha komününde (Dam Ha bölgesi) cemaat evlerinde Nha to şarkıları, şarkı söyleme ve dans etme...

Binh Lieu bölgesindeki Huc Dong komünündeki San Chi öğrencileri dere kenarında dalga sesleri eşliğinde şarkı söylemeyi öğreniyor. — Huc Dong komünündeki (Binh Lieu bölgesi) San Chi öğrencileri dere kenarında "song co" şarkısını söylemeyi öğreniyorlar.

Her yıl yaklaşık 80 büyük ve küçük festival düzenlenmektedir. Bunlar arasında, özellikle birçok il ve şehirden turist çeken, günlerce süren büyük festivaller, özellikle de bölgesel festivaller yer almaktadır. Quang Ninh'teki festivallerde bölgesel kültürlerin bir karışımı, halk inançları ve tarihi şahsiyetlere tapınma arasında bir uyum vardır. Ayrıca, birçok kıyı festivali deltadaki tarım festivallerinden etkilenmektedir.

Quang Ninh ilinde şu ana kadar 15 adet ulusal somut olmayan kültürel miras bulunmaktadır: Tay, Nung, Tayland halkının o zamanki uygulamaları; hat nha to (hat cua dinh); San Chi halkının soong co şarkı söyleme halk gösteri sanatı ve San Diu halkının soong co şarkı söyleme; Cua Ong tapınağı, Tien Cong tapınağı, Tra Co cemaat evi, Quan Lan cemaat evi, Dam Ha cemaat evi, Van Ninh cemaat evi, Bach Dang festivali ve Xuong dong festivali festivalleri; Dong Van komününde Dao halkının rüzgardan uzak durma geleneği; Dao Thanh Y halkının cap sac töreni (Ha Long şehri, Uong Bi, Cam Pha, Mong Cai, Van Don bölgesi, Ba Che, Binh Lieu, Tien Yen, Dam Ha, Hai Ha); Tay halkının yeni pirinç kutlaması (Ha Long şehri, Cam Pha, Dong Trieu, Binh Lieu, Tien Yen, Ba Che, Hai Ha, Dam Ha bölgeleri).

Quang Ninh ayrıca, Vietnam'da Tay, Nung ve Thai etnik gruplarının yaşadığı 11 eyaletten biri olan Tay halkının Then'i ve UNESCO tarafından insanlığın temsili somut olmayan kültürel mirası olarak tanınan Vietnam halkının Üç Diyarın Ana Tanrıçası'na tapınma uygulaması da dahil olmak üzere iki mirasa sahiptir.

Dao Thanh Y ergenlik töreninin toplumsal geleneksel mirasına sahip olan yerel yönetimlerin temsilcileri, bu mirasın Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınmasına ilişkin Kararı aldılar. — Dao Thanh Y'nin ergenlik çağına giriş töreninin toplumsal geleneksel mirasına sahip olan yerel yönetimlerin temsilcileri, 2025 yılında Hai Ha bölgesinde düzenlenen Song Mun Festivali'nde bunun Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınması Kararı aldılar.

Son yıllarda kültür sektörü ve yerel yönetimler, Quang Ninh etnik gruplarının kültürel değerlerini korumak ve tanıtmak için aktif olarak proje ve planlar uygulamaktadır. Somut olmayan kültürel mirasın potansiyel değerini uyandıran Quang Ninh eyaleti, geleneksel sanat formlarının kırsal köy yaşamına, halk oyunlarının festivallere ve hatta okullara taşınmasını sağlamıştır. Birçok halk şarkı kulübü kurulmuştur. Quang Ninh etnik gruplarına ait birçok somut olmayan kültürel miras, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ve yerel yönetimler tarafından Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü ile koordinasyon halinde araştırılmış, toplanmış ve restore edilmiştir.

Huynh Dang

Kaynak